Γίγαντας αστέρας oor Russies

Γίγαντας αστέρας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

звезда-гигант

όρος της αστροφυσικής που αφορά αστέρες

γίγαντας αστέρας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

звезда-гигант

Soortgelyke frases

γίγας αστέρας
звезда гигант

voorbeelde

Αυτό το πακέτο πηγαίνει στο Glorionimous 3, που βρίσκεται στην τροχιά ενός απίστευτα γιγάντιου αστεριού ουράνιου τόξου.
У нас посылка на Славур 3, который вращается вокруг невероятной гигантской радужной звезды.

Μελετάει τι συμβαίνει όταν γιγάντια αστέρια ξεμένουν από καύσιμα και συρρικνώνονται.Μια διαδικασία ανάλογη με την κατάρρευση ενός εξουθενωμένου μαραθωνοδρόμου
Он изучает процессы, происходящие в гигантских звездах, когда у тех заканчивается горючее и они начинают сжиматься, процессы сравнимые с гибелью обессилевшего марафонца

Οι μετρήσεις θερμοκρασίας κοντινών αστέρων γιγάντων οδήγησε σε μερικούς αρχικούς προσδιορισμούς της διαμέτρου των αστέρων.
Измерение температур красных гигантов дало первые указания для определения диаметров звёзд.

Ένα αστέρι γίνεται κόκκινος γίγαντας κοντά στο τέλος της ζωής του.
Звезда становится красным гигантом вроде этой около конца свой жизни.

Η εξέταση του φάσματος ταξινομεί τον αστέρα στους πορτοκαλί λαμπρούς γίγαντες (τύπος K3 II)..
По классификации звезда относится к оранжевым гигантам (спектральный класс K1 III).

Υπάρχουν μέρη στον γαλαξία όπου ένα αστέρι νετρονίων και ένας ερυθρός γίγαντας έχουν εμπλακεί σε μια αμοιβαία βαρυτική αγκαλιά.
В галактике есть места, где нейтронная звезда и красный гигант связаны узами взаимного притяжения.

Σπάνια, οι γίγαντες αερίων μπορεί να σχηματιστούν κοντά στο αστέρι και οι χερσαίοι να ακολουθούν προς το διαστρικό χώρο.
Реже планеты-гиганты могут находиться рядом с звездой, а твердые - теряться вдали.

«Άστρο διαφέρει από άστρο σε δόξα», είπε ο Παύλος, πολύ καιρό προτού ανακαλύψει η επιστήμη ουράνια σώματα όπως είναι οι κυανοί αστέρες, οι κόκκινοι γίγαντες και οι λευκοί νάνοι.
«Звезда от звезды разнится в славе»,— сказал Павел задолго до того, как наука открыла такие небесные тела, как голубые звезды, красные гиганты и белые карлики.

Οι «μη κλασικοί» αστέρες άνθρακα, που ανήκουν στους φασματικούς τύπους C-J και C-H, πιστεύεται ότι είναι διπλοί αστέρες, στους οποίους ο ένας αστέρας είναι γίγαντας ή (κάποτε) ερυθρός νάνος, ενώ ο άλλος είναι λευκός νάνος.
Неклассические виды углеродных звёзд считаются двойными звёздами, где одна из наблюдаемых звёзд — гигант (или изредка красный карлик), а другая — белый карлик.

Γνωρίζουμε ότι τα ηλικιωμένα αστέρια γίνονται πιο ψυχρά... και διογκώνονται σε ερυθρούς γίγαντες.
Мы знаем, что старые звезды становятся холоднее, расширившись в красных гигантов.

Έλεγαν ότι ένα σώμα σαν του Δία θα προκαλούσε τέτοια βύθιση στο φως ενός αστεριού αλλά έλεγαν επίσης ότι επρόκειτο για γίγαντα.
Они рассуждали, что объект типа Юпитера смог бы настолько снизить яркость звезды, но при этом они отмечали, что он должен быть огромен.

Και είναι άραγε απλή τύχη το γεγονός ότι μερικά από αυτά τα γιγάντια άστρα εκρήγνυνται με τη μορφή σουπερνόβα (υπερκαινοφανών αστέρων) διαχέοντας το πολύτιμο απόθεμα σπάνιων ατόμων που διέθεταν;
И разве случайность, что некоторые из этих гигантских звезд взрываются, образуя сверхновые звезды, и выбрасывают сокровища — свои драгоценные атомы?

Ο αστέρας που παρατηρείται σήμερα στο εξελικτικό στάδιο του γίγαντα, προσαυξήθηκε με πλούσιο σε άνθρακα υλικό όταν βρισκόταν ακόμα στην Κύρια ακολουθία από τον συνοδό του (τον αστέρα που σήμερα είναι ο λευκός νάνος) όταν ο τελευταίος ήταν ακόμα ένας κλασικός αστέρας άνθρακα.
Наблюдаемая в настоящее время звезда станет звездой-гигантом, обрастая богатым углеродом веществом, когда она ещё была звездой главной последовательности, вещество она получает от своего компаньона (то есть, звезды, которая в настоящее время является белым карликом), когда последняя ещё была классической углеродной звездой.

Τα βαρύτερα στοιχεία έγιναν σε κόκκινους γίγαντες και σε σουπερνόβα και στη συνέχεια αφέθηκαν στο διάστημα όπου ήταν διαθέσιμα για τις επόμενες γενιές των αστεριών και των πλανητών.
Тяжелые элементы создавались в красных гигантах и сверхновых и затем рассеивались в космосе, где были доступны для следующих поколений звезд и планет.

Οι αστέρες μεγαλύτερης μάζας στην Κύρια Ακολουθία θα έχουν και το λαμπρότερο απόλυτο μέγεθος, και αυτά θα είναι τα πρώτα που θα εξελιχθούν στο στάδιο του γίγαντα.
У самых массивных звёзд главной последовательности будет самая высокая абсолютная звёздная величина, и эти звёзды будут первыми, кто перейдёт в стадию гиганта.

Μία πιθανή εξήγηση για την έλλειψη λευκών νάνων είναι ότι, όταν ένας ερυθρός γίγαντας απωθεί τα εξωτερικά του στρώματα, μία ελαφρά ασυμμετρία στην απώλεια του υλικού θα μπορούσε να δώσει στον πυρήνα του αστέρα (ο οποίος δίνει τον λευκό νάνο) μία ώθηση με ταχύτητα μερικών χιλιομέτρων ανά δευτερόλεπτο, αρκετή για να τον απομακρύνει από το σμήνος.
Одно из возможных объяснений недостатка белых карликов состоит в том, что когда красный гигант сбрасывает свою оболочку и образует планетарную туманность, какая-нибудь небольшая асимметрия массы сбрасываемого вещества может сообщить звёзде скорость в несколько километров в секунду — достаточную, чтобы та покинула скопление.