γίγα- oor Russies

γίγα-

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

гига-

Prefix

Είναι τρια γίγα σε κείμενο.
Тут три гига текста.

Soortgelyke frases

Κυανός γίγαντας
голубой гигант

Γίγαντας πάγου
ледяной гигант

Γίγαντας αστέρας
звезда-гигант

γίγαντας με πήλινα πόδια
колосс на глиняных ногах

αέριος γίγαντας
газовая планета

Λαμπρός γίγαντας
Яркий гигант

γίγαντας
великан · гигант

γίγας αστέρας
звезда гигант

ερυθρός γίγαντας
красный гигант

voorbeelde

Ο Γκάμπριελ είναι γίγας καλοσύνης!»
Габриэль – просто неиссякаемый источник доброты!”

Πώς τα πας με το καρπούζι γίγας σου;
А как там твой призовой кабачок?

Έπειτα ο γίγας έλαβε την δέσποινάν του εις τας αγκάλας του και με βήμα κανονικόν εξήλθε του τρικλίνου.
Потом он взял на руки свою царевну и ровным, спокойным шагом вышел из триклиниума.

Πώς τα πας με το καρπούζι γίγας σου
А как там твой призовой кабачок?

Ένα τρέξιμο σε ένα από αυτά τα μηχανήματα: 200 γιγα-βάσεις ανά εβδομάδα.
Один проход на одной из этих машин: 200 гига-оснований в неделю.

Μου χρωστάς ένα Caf-POW γίγας!
Ты должен мне большущий Caf-POW!

Παρατήρησα όμως πως δεν έχει ποτηροθήκη που να χωράει αναψυκτικό γίγας.
Я заметил, что в ней нет чашкодержателя для мега-стакана с кофе из Стоп'н'Фил.

" Ησουν γίγ αντας!
Тогда ты был неудержим!

♫ Το iPod μου έχει ακόμα πήρα 10 γίγα ελεύθερα ♫
♫ Мой iPod еще на 10 гигов силен ♫

Είναι μια εξαιρετικά γρήγορη στα 4 γίγα.
Она же на 4 гига, ультра быстрая.

Ο κόσμος έχασε έναν γίγα.
Мир потерял гиганта.

Δεν εννοείτε γίγας σαν την πίτσα.
Вы не имели в виду " герой " как название сэндвича?

... μεταμφιεσμένος σε παγωτό γίγα!
прикинувшись большой ветошью.

3 γιγα- βάσεις.
3 гига- основания.

Ναι, θεωρητικά, μπορείς να σώσεις πάνω από 4 γίγα σε ένα τέτοιο.
По сути, ты можешь скинуть на 1 такую до 4 гигабайт.

Είναι τρια γίγα σε κείμενο.
Тут три гига текста.

200 γιγα- βάσεις ανά εβδομάδα.
200 гига- оснований в неделю.

που βασικά είναι μια ντομάτα γίγας.
который, по существу, это такой гигантский помидор.

Εάν ο γίγας ηρνείτο να αμυνθή, το θέαμα θα απετύγχανεν.
Если этот великан, думали они, не захочет защищаться, зрелище будет испорчено.

H vέα μας Φαγητοφρέτα Γίγας με αρωματικούς κρυστάλλους.
Наш новый " Еда-Бар XL ", с кристальным вкусом.

Κολίβριο γίγας (σε φυσικό μέγεθος)
Исполинский колибри (в натуральную величину).

Και δεν ήμουν ο πνευματικός γίγας που είμαι τώρα.
Но тогда я, конечно, не был тем гигантом мысли, которого вы видите перед собой.

Το κορμί σου κούνα σαν γίγας τριχωτός
Двигaй mелом, будто тролль

Και απλά για να σας δώσω μια εικόνα του πως μοιάζει αυτό, το Πρόγραμμα του Ανθρώπινου Γονιδιώματος: 3 γιγα-βάσεις.
Чтобы показать вам, как выглядит Проект «Геном Человека»: 3 гига-основания.

«Η παλαιότερη γραπτή αναφορά σε κινεζική μετάφραση των Εβραϊκών Γραφών συναντάται σε μια πέτρινη στήλη [αριστερά] που χρονολογείται από το 781 Κ.Χ.», λέει ο λόγιος Γιγί Τσεν από το Πανεπιστήμιο του Πεκίνου.
«На каменной стеле [слева], датированной 781 годом н. э., найдено самое древнее упоминание о переводе еврейской Библии на китайский язык»,— сообщает ученый Ии Чень из Пекинского университета.