Γ’ Σταυροφορία oor Russies

Γ’ Σταυροφορία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Третий крестовый поход

voorbeelde

Ο Άλαν συνόδευσε τον Ριχάρδο τον Λεοντόκαρδο στην Γ ́ Σταυροφορία και επέστρεψε στην Σκωτία τον Ιούλιο του 1191.
Алан сопровождал короля Ричарда Львиное Сердце в Третий крестовый поход, из которого он вернулся в Шотландию в июле 1191 года.

Αφού απέτυχαν αυτές οι προσπάθειες και σκοτώθηκε ένας από τους λεγάτους του, υποτίθεται από κάποιον αιρετικό, ο Ιννοκέντιος Γ ́ διέταξε να πραγματοποιηθεί η Σταυροφορία εναντίον των Αλβιγηνών το 1209.
Поскольку усилия были тщетными, а один из папских легатов был убит, как предполагалось, еретиком, Иннокентий III призвал в 1209 году к Альбигойскому крестовому походу против еретиков.

Η αντίδραση του Πάπα Ιννοκέντιου Γ ́ ήταν να εξαπολύσει και να χρηματοδοτήσει την αποκαλούμενη Σταυροφορία εναντίον των Αλβιγηνών, την πρώτη σταυροφορία που οργανώθηκε μέσα στους κόλπους του Χριστιανικού κόσμου ενάντια σε ανθρώπους που ισχυρίζονταν ότι ήταν Χριστιανοί.
Ответной реакцией на это папы Иннокентия III была организация и финансирование так называемых Альбигойских войн — первого крестового похода, организованного в самом же христианском мире против тех, кто называл себя христианином.

Όπως ο διάσημος προκάτοχός του Ιννοκέντιος Γ ́, αφιερώθηκε στην επίτευξη δύο μεγάλων στόχων: την ανάκτηση των Αγίων Τόπων κατά την Πέμπτη Σταυροφορία και μια πνευματκή μεταρρύθμιση ολόκληρης της Εκκλησίας.
Как и его знаменитый предшественник Иннокентий III, Гонорий направил свои усилия на достижение двух великих целей: восстановление христианского господства на Святой Земле и духовная реформа Церкви.