Διακυβερνητικός Οργανισμός oor Russies

Διακυβερνητικός Οργανισμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

международная межправительственная организация

организация, состоящая из членов-суверенных государств

voorbeelde

Υπήρχαν 215 παρατηρητές του Κώδικα: 49 διακυβερνητικοί οργανισμοί , 150 μη κυβερνητικές οργανώσεις και 16 οργανώσεις των Ηνωμένων Εθνών .
Статус наблюдателей кодекса имело 215 организаций (межправительственных, неправительственных и органов ООН).

To Φόρουμ των Νήσων του Ειρηνικού είναι ένας διακυβερνητικός οργανισμός που έχει ως στόχο να ενισχύσει τη συνεργασία μεταξύ των ανεξάρτητων χωρών του Ειρηνικού Ωκεανού.
Форум тихоокеанских островов (англ. Pacific Islands Forum) — межправительственная организация, основной целью которой является углубление сотрудничества между независимыми государствами Тихого океана и представление их интересов.

Ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός και το UNEP δημιούργησαν το 1988 τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC).
Всемирная метеорологическая организация совместно с ЮНЕП основали Межправительственную группу экспертов по изменению климата (IPCC) в 1988 году.

Αυτή η διπλή διακυβερνητική και διακοινοβουλευτική δομή, αντιγράφηκε αργότερα από τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, τον Οργανισμό Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ) και του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ).
Аналогичная двойная структура была впоследствии скопирована Европейским сообществом, НАТО и ОБСЕ.

Ωστόσο, η Διακυβερνητική Επιτροπή για τις Κλιματολογικές Αλλαγές (IPCC), μια ερευνητική ομάδα που χρηματοδοτείται τόσο από τον Παγκόσμιο Μετεωρολογικό Οργανισμό όσο και από το Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών, αναφέρει: «Νέα και ισχυρότερα στοιχεία υποδεικνύουν ότι η αύξηση της θερμοκρασίας που παρατηρείται τα τελευταία 50 χρόνια οφείλεται κατά κύριο λόγο σε ανθρώπινες δραστηριότητες».
Однако Межправительственная комиссия по климатическим изменениям (IPCC) — исследовательская группа, финансируемая Всемирной метеорологической организацией и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде,— сообщает: «Согласно новым, более веским доказательствам, глобальное потепление, происходящее на протяжении последних 50 лет, вызвано действиями человека».