Πολυάννα oor Russies
Πολυάννα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Поллианна
ru
Поллианна (фильм, 1920)
Λοιπόν, η Πολυάννα είναι πολύ μικρή για να είναι έξω μόνη της τη νύχτα.
Поллианна слишком маленькая, чтобы ходить одной по вечерам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μα θέλω να παίζω με την Πολυάννα!
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι οπαδός της ιδέας της προοδευτικής (Whig) ιστορίας, ένας αφελής οπτιμιστής, μια Πολυάννα, και φυσικά, ένας Πάνγλωσσος, όπως λεγόταν ο ήρωας του Βολταίρου που διακήρυττε: «Όλα γίνονται για το καλύτερο στον καλύτερο όλων των δυνατών κόσμων».
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиted2019 ted2019
Πολυάννα!
Доброй ночи, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και να σκεφτείς πως οι γονείς μου παραλίγο να με βαφτίσουν Πολυάννα.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλειωσε το δείπνο σου, Πολυάννα.
Перестань, Холстед.ХватитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις καλύτερες ευχές μου, Πολυάννα.
Чего ты от меня хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα, νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε για σένα και για τη θέση σου σε αυτήν την κοινότητα.
Кто это сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανν είναι το βαφτιστικό μου, αλλά οι φίλοι μου με φωνάζουν Πολυάννα.
Некоторые говорят, что мы расистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πάρω εγώ αυτό το κουτί, Πολυάννα.
Я его не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα, θα βιαστείς;
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aντίο, Πολυάννα.
Доброе утро, ТэдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτα να κάνεις σαν την Πολυάννα
Надвигается шторм с молниямиopensubtitles2 opensubtitles2
Σε παρακαλώ, προσπάθησε να καταλάβεις, Πολυάννα.
Убила.Какая разница кого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα.
Чем вы занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σχέση έχει η Πολυάννα μ'αυτό;
Он продолжал говорить о банках во многих городахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, την Πολυάννα.
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι η Πολυάννα έκανε λάθος.
Угрожал гранатойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι η Πολυάννα;
Мне следовало догадатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου λοιπόν, ποια είναι η Πολυάννα;
Вы меня не помните, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα, θα μπεις, σε παρακαλώ, στο αυτοκίνητο;
Очень великодушно с вашей стороны, позволить мне присоединиться к вашей вечеринке мне очень интересна северо- американская культураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αυτά τα χαζά της " Πολυάννα " που με κάνουν να σε μισώ.
Самые хитрожопые пытались наебать меня, но не смоглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, η Πολυάννα είναι πολύ μικρή για να είναι έξω μόνη της τη νύχτα.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.