Συμπεριφορά καταναλωτή oor Russies

Συμπεριφορά καταναλωτή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Психолог по потреблению

Soortgelyke frases

συμπεριφορά του καταναλωτή
поведение потребителя

voorbeelde

Αλλά θα χρειαστεί καινοτομία που δεν πρέπει μόνο να επικεντρωθεί στην πολιτική, τη γεωπολιτική, αλλά θα χρειαστεί να ασχοληθεί και με ερωτήματα διοίκησης επιχειρήσεων, συμπεριφοράς επενδυτών, καταναλωτικών επιλογών ακόμα και σχεδιασμό και μηχανική λογισμικού.
Однако это потребует инноваций, которые не только должны будут фокусироваться на политике и на геополитике, но которые также должны будут разобраться с вопросами управления бизнесом, поведения инвесторов, выбора потребителей и даже разработки программного обеспечения.

Με τη διαδικάσια της παρατήρησης των καταναλωτών, οι καταναλωτές αλλάζουν την συμπεριφορά τους.
Сам факт наблюдения за поведением покупателей меняет их поведение.

Μια ασύνδετη ζήτηση συνεπάγεται κάποια ασυνεχή συμπεριφορά του καταναλωτή, όπως συζητήθηκε από Harold Hotelling: Αν οι καμπύλες αδιαφορίας για τις αγορές θεωρηθεί ότι διαθέτουν έναν κυματιστό χαρακτήρα, κυρτά προς την προέλευση, σε ορισμένες περιφέρειες και κοίλα σε άλλα, καταλήγουμε στο συμπέρασμα ότι μόνο τα τμήματα που είναι κυρτά προς την καταγωγή, μπορούν να θεωρηθούν ότι κατέχουν κάποια σημασία , δεδομένου ότι τα άλλα είναι ουσιαστικά μη παρατηρήσιμα.
Гарольд Хотеллинг говорил о несвязном спросе: Если при рассмотрении покупательских кривых безразличия мы примем предположение об их волнообразном характере, выпуклом в некоторых местах и вогнутом в других, мы неизменно придём к выводу о том, что только выпуклые участки можно воспринимать как сколько-нибудь значимые, поскольку другие по существу ненаблюдаемы.

Αυτή η συμπεριφορά που επικεντρώνεται στον καταναλωτή είναι ο λόγος που όταν έλεγξα 120.000 κριτικές που είχαν αφήσει σε μία από αυτές τις σελίδες μέσα σε τρεις μήνες, το 95 τοις εκατό από αυτές ήταν πέντε στα πέντε.
Такое ориентированное на покупателя отношение и является причиной того, что, согласно 120 000 отзывов, оставленных на этих сайтах за трёхмесячный период, в 95% из них люди поставили оценку 5 из 5.

Ένας άλλος σημαντικός παράγοντας στην άνοδο του shopper marketing είναι η καλύτερη κατανόηση των καταναλωτών και της αγοραστικής συμπεριφοράς τους, χάρη στα προηγμένα συστήματα πληροφορικής (όπως, για παράδειγμα, τα δεδομένα από τις κάρτες των τακτικών πελατών).
Кроме того, значительным фактором в появлении шоппер-маркетинга было более глубокое понимание клиентов и покупательного поведения, ставшее возможным благодаря совершенным информационным системам торговли (например, выводы о количествах покупок, основанные на сведениях с дисконтных карт).

Το Jumpshot, το οποίο «αναλύει τα δεδομένα ροής με κλικ από μια ηλεκτρονική ομάδα με περισσότερους από 100 εκατομμύρια καταναλωτές», εξέτασε τη συμπεριφορά και τη δραστηριότητα των αμερικανικών μελών της εταιρείας, παράγοντας το σχετικό αριθμό θεατών των ΗΠΑ Netflix που παρακολούθησαν τουλάχιστον ένα επεισόδιο η εποχή.
Jumpshot, которая «анализирует поток клик-данных онлайн-панели из более чем 100 миллионов потребителей», проанализировала активность американских подписчиков сервиса и получила примерное число американских пользователей Netflix, которые смотрели хотя бы один эпизод сезона.

Εάν πρεισσότερες εταιρείες το έκαναν αυτό, και εάν περισσότεροι τομείς το αναλάμβαναν ως τομείς, θα μπορούσατε να έχετε αναλυτές, επιχειρηματικούς αναλυτές, και θα μπορούσατε να έχετε ανθρώπους σαν εμάς και καταναλωτές και ΜΚΟ που πραγματικά θα παρακολουθούσαν και θα σύγκριναν την κοινωνική συμπεριφορά των εταιρειών.
Если бы больше компаний сделали так, и если бы больше секторов приняли в этом участие, то аналитики, бизнес- аналитики, и обычные люди, и потребители, и общественные организации, могли бы проверять и сравнивать социальные результаты компаний.

Εάν πρεισσότερες εταιρείες το έκαναν αυτό, και εάν περισσότεροι τομείς το αναλάμβαναν ως τομείς, θα μπορούσατε να έχετε αναλυτές, επιχειρηματικούς αναλυτές, και θα μπορούσατε να έχετε ανθρώπους σαν εμάς και καταναλωτές και ΜΚΟ που πραγματικά θα παρακολουθούσαν και θα σύγκριναν την κοινωνική συμπεριφορά των εταιρειών.
Если бы больше компаний сделали так, и если бы больше секторов приняли в этом участие, то аналитики, бизнес-аналитики, и обычные люди, и потребители, и общественные организации, могли бы проверять и сравнивать социальные результаты компаний.

Αν θέλουμε πραγματικά να δούμε την αλλαγή της μαζικής καταναλωτικής συμπεριφοράς στην οποία όλοι οι περιβαλλοντολόγοι και οι διατροφολόγοι αναφερόμαστε, τότε ίσως πρέπει απλώς να καταργήσουμε τον όρο "καταναλωτής" και να υποστηρίξουμε τους ανθρώπους που δραστηριοποιούνται στον τομέα αυτό.
Если мы действительно хотим изменить широко известное поведение потребителя, которое мы всюду обсуждаем как защитники окружающей среды и любители качественных продуктов, то возможно надо просто выбросить термин 'потребитель' и начать поддерживать людей, которые действительно что-то делают.

Αν θέλουμε πραγματικά να δούμε την αλλαγή της μαζικής καταναλωτικής συμπεριφοράς στην οποία όλοι οι περιβαλλοντολόγοι και οι διατροφολόγοι αναφερόμαστε, τότε ίσως πρέπει απλώς να καταργήσουμε τον όρο " καταναλωτής " και να υποστηρίξουμε τους ανθρώπους που δραστηριοποιούνται στον τομέα αυτό.
Если мы действительно хотим изменить широко известное поведение потребителя, которое мы всюду обсуждаем как защитники окружающей среды и любители качественных продуктов, то возможно надо просто выбросить термин ́потребитель ́ и начать поддерживать людей, которые действительно что- то делают.