Τυροκομία oor Russies
Τυροκομία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сыроварение
[ сыроваре́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τυροκομία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сыроделие
[ сыроде́лие ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η τυροκομία ξεκίνησε πολύ νωρίς στην ιστορία του ανθρώπου.
Это машина напрокатjw2019 jw2019
Την ίδια ημέρα και μέχρι το επόμενο πρωί, ο τυροκόμος αναποδογυρίζει και αλατίζει το τυρόπηγμα περίπου δυο-τρεις φορές.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!jw2019 jw2019
Από ένα τυροκόμο, ήταν φίλος.
Осмотрите её ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Ελλάδα ο όρος "τυροκομικό προϊόν" σημαίνει "τυρί", π.χ. "Η Φέτα είναι τυροκομικό προϊόν προστατευόμενης oνομασίας προέλευσης (ΠΟΠ)". Ωστόσο, εάν στην ελληνική συσκευασία ενός τυροκομικού προϊόντος δεν αναγράφεται η λέξη "τυρί", τότε αυτό είναι "τυροκομικό προϊόν" κατά την ρωσική ορολογία (και όχι τυρί), π.χ. "Η Ζεμύθα ΗΠΕΙΡΟΣ είναι ένα τυροκομικό προϊόν (και όχι τυρί)".
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиlevelyn levelyn
Τώρα ο τυροκόμος χρειάζεται να κάνει πιο δραστικές ενέργειες.
Знайте, каково это, Ранди?jw2019 jw2019
Το εργοστάσιο αναδιοργανώθηκε και παράγει τυροκομικά προϊόντα.
Привет, красавчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η τυροκομία και η βουτυροκομία
Чтобы увидеть, понимает ли онlevelyn levelyn
Η Ζεμύθα ΗΠΕΙΡΟΣ είναι ένα τυροκομικό προϊόν (και όχι τυρί)
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераlevelyn levelyn
Η κύρια διαφορά μεταξύ των τυροκομικών προϊόντων και των τυριών είναι η μερική ή πλήρης αντικατάσταση του λίπους του γάλακτος στο προϊόν με υποκατάστατό του.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $levelyn levelyn
Ο τυροκόμος αλατίζει τα κομμάτια του τυροπήγματος που είναι μέσα στα καλούπια και κατόπιν, ύστερα από μία περίπου ώρα, τα αναποδογυρίζει και τα αλατίζει ξανά.
ИндонезияNamejw2019 jw2019
Ο Διοικητής La Noce είναι πρόεδρος της Straccolone, με τα τυροκομικά επί του παρόντος, όπως γνωρίζετε, έχει πέσει θύμα κάποιων ατυχών συγκυριών.
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ τυριού και τυροκομικού προϊόντος;
Что ты угрожаешь покончить с собойlevelyn levelyn
Μέχρι να πάμε εκεί, ο Θανάσης, που είναι ιδιοκτήτης του τυροκομείου και εργάζεται ως τυροκόμος επί δεκαετίες, έχει ήδη ξεκινήσει από νωρίς το πρωί να μαζεύει το πρόβειο και το κατσικίσιο γάλα από τους ντόπιους παραγωγούς.
Это может быть всё что угодно, вообще- тоjw2019 jw2019
Δεν έχουμε μόνο έναν βαθμό στην τυροκομία ή κάτι τέτοιο.
Да.Кончай трепаться, отключай тормоза и быстро ко мне.- Пора ехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απομεινάρια τυροκομικών εργαλείων έχουν ανακαλυφτεί τόσο στην ηπειρωτική Ελλάδα όσο και στα γύρω νησιά, περιλαμβανομένης και της Κρήτης.
Ты сгорела насмертьjw2019 jw2019
Κατόπιν ο τυροκόμος τα βγάζει, τα ξεπλένει και τα τοποθετεί σε άλλα βαρέλια.
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаjw2019 jw2019
Από έναν τυροκόμο.
Моя фамилия ЧауOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.