Χειρότερα δεν γίνεται! oor Russies
Χειρότερα δεν γίνεται!
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Хуже уже не будет!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χειρότερα δεν γίνεται.
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως λέμε, χειρότερα δεν γίνεται.
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάνω που λες, χειρότερα δεν γίνεται...
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειρότερα δεν γίνεται, έτσι;
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί που λες ότι χειρότερα δεν γίνεται.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ φταίω, που πίστευα ότι χειρότερα δεν γίνεται.
Он изводит их и находит себе девушку посвежееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειρότερα δεν γίνεται.
Ты готова выступить на большом собрании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειρότερα δεν γίνεται.
Господи, это налет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζεις πως χειρότερα δεν γίνεται, έτσι;
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα έχω κάνει ήδη θάλασσα, χειρότερα δεν γίνεται.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειρότερα δεν γίνεται.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φροντίσω να πάθεις πολύ χειρότερα αν δεν γίνεις.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλουμε να γίνεις χειρότερα έτσι δεν είναι;
Другой скальпельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χειρότερη δεν μπορεί να γίνει.
Если ты парень, то я подстригу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γίνεται χειρότερο.
Извините, но подобное невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάνω που νόμιζα πως δεν γίνεται χειρότερα.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γίνεται χειρότερα.
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πάνω που σκέφτεσαι ότι δεν γίνεται χειρότερο υπάρχει ένας σκύλος που κάνει σεξ με μια γυναίκα!
Маленькие, крохотные, желтенькиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν γινόταν χειρότερα.
Точно, это прежде всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι όταν νιώθεις ότι τα πράγματα δεν γίνονται χειρότερα τότε γίνονται καλύτερα.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γίνεται χειρότερα.
Это Дар ГиппократаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γινόταν χειρότερα.
Вы ведь пытаетесь спасти городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα γίνει χειρότερο.
Ниже линии деревьевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον ξέρουμε ότι δεν θα γίνει χειρότερο.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Νόμιζα ότι τα πράγματα δεν θα γινόταν χειρότερα ♪
Хаус не более, чем мой боссOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.