Χρηματιστήριο αξιών oor Russies

Χρηματιστήριο αξιών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

биржа

[ би́ржа ]

naamwoord

Καλωσορίσατε στο μοντέρνο χρηματιστήριο αξιών.
Добро пожаловать на современную фондовую биржу.

χρηματιστήριο αξιών

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

биржа

[ би́ржа ]

naamwoord би́ржа

Καλωσορίσατε στο μοντέρνο χρηματιστήριο αξιών.
Добро пожаловать на современную фондовую биржу.

voorbeelde

Έτσι εξηγείται η αξία της στο Χρηματιστήριο των ψυχολογικών αξιών, στο Χρηματιστήριο των δομικών αξιών.
Отсюда его необычная котировка на Бирже психологических ценностей, на Бирже структурных ценностей.

Καλωσορίσατε στο μοντέρνο χρηματιστήριο αξιών.
Добро пожаловать на современную фондовую биржу.

Το 2005, το αιγυπτιακό Χρηματιστήριο Αξιών επέστρεψε το 145 τοις εκατό.
В 2005 году египетский рынок ценных бумаг вырос более чем на 145%.

Το Χρηματιστήριο Αξιών του Βελιγραδίου (BELEX, Београдска берза) εδρεύει στο Βελιγράδι της Σερβίας.
Београдска берза), сокращённо BELEX — фондовая биржа в Белграде (Сербия).

Η ιστοσελίδα 2012un-nouveau-paradigme.com δίνει στοιχεία για τις απώλειες στο χρηματιστήριο αξιών του Παρισιού:
Сайт 2012un-nouveau-paradigme.com приводит цифры о потерях на бирже Парижа:

Θα γινόταν το αντικείμενο του ενός δις στο Χρηματιστήριο Αξιών.
Это должно было оцениться на рынке в миллиард долларов.

Στο χρηματιστήριο αξιών της Νέας Υόρκης σημειώθηκε απότομη πτώση.
Биржа в Нью-Йорке потерпела резкий урон.

Επίσης στο Σίτι βρίσκεται το Χρηματιστήριο Αξιών και εκεί κοντά είναι οι Λόιντς του Λονδίνου, η διεθνής ένωση ασφαλιστών.
Также в Сити находится фондовая биржа и недалеко от нее — английское международное страховое объединение Ллойд.

Στις 27 Ιουνίου του 2006, οι μετοχές της εταιρείας ήταν και επίσημα εισηγμένες στο Χρηματιστήριο και ξεκίνησε η αγοραπωλησία στο Χρηματιστήριο Αξιών της Φρανκφούρτης.
27 июня 2006 года акционеры Феникса были официально внесены в регистр и начали свою торговлю на Франкфуртской Фондовой Бирже (Prime Standard).

Το Χρηματιστήριο Αξιών, που ιδρύθηκε επίσημα το 1817 και αποτελεί τώρα τη μεγαλύτερη αγορά χρεωγράφων στον κόσμο, είναι σήμερα κοινώς γνωστό απλώς ως Γουόλ Στριτ.
Официально образовавшаяся в 1817 году, фондовая биржа теперь — крупнейший рынок ценных бумаг, сегодня общеизвестна как просто Уолл-стрит.

Η πρώτη φάση της μακρά αναμενόμενης ιδιωτικοποίησης πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο του 2003, όταν το 15% των μετοχών της εταιρείας συμπεριελήφθησαν στο Χρηματιστήριο Αξιών του Τελ Αβίβ.
Первая фаза долго откладываемой приватизации компании началась в июне 2003 года, когда 15% акций компании были выставлены на продажу на Тель-Авивской фондовой бирже.

Το νόμισμα λειτουργεί όπως οι μετοχές μιας εταιρείας, όπως στο χρηματιστήριο, αυξάνοντας την αξία του όσο πωλείται ηλεκτρονικά.
Криптовалюта работает по принципу акций компании, как на рынке ценных бумаг, увеличивая свою стоимость за счёт онлайн-продаж.

Όλοι απολαμβάνουμε τούτη την καινούργια κεντρόφυγο αξία ω ς θέαμα (χρηματιστήριο, αγορά της τέχνης, raiders).
Все мы наслаждаемся, как спектаклем, этими новыми центробежными ценностями - биржа, рынок искусств, рейдеры.

Τον Νοέμβριο του 2017, η εταιρεία είχε αγοραία αξία άνω των 4 δισεκατομμυρίων NOK στο Χρηματιστήριο του Όσλο.
По состоянию на ноябрь 2017 года рыночная стоимость компании была более 4 млрд. норвежских крон на фондовой бирже Осло.

Μολονότι το χρηματιστήριο είναι πιο περίπλοκο, για να το εκφράσουμε με απλά λόγια, κάποιος που επενδύει σε μετοχές αγοράζει τίτλους μιας εταιρίας με την ελπίδα ότι η επιχείρηση αυτή θα επιτύχει και η αξία των μετοχών της θα ανέβει.
Хотя происходящее на бирже намного сложнее, можно сказать, что покупающий акции становится совладельцем компании в надежде, что предприятие будет процветать и цена акций возрастет.