άγανο oor Russies

άγανο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

ость

vroulike

voorbeelde

Xρησιμοποιώ το ίδιο επιχείρημα για το " αγανός "
Тогда я со словом " волок " также поступлю

Xρησιμοποιώ το ίδιο επιχείρημα για το " αγανός ".
Тогда я со словом " волок " также поступлю.

Η εβραϊκή ονομασία του κριθαριού (σε‛οράχ) συγγενεύει με τη λέξη η οποία σημαίνει «τρίχες» (σε‛άρ) και περιγράφει τα μακριά και λεπτά άγανα, ή αλλιώς αθέρες, που σχηματίζουν τα χαρακτηριστικά γένια στο στάχυ του κριθαριού.
Еврейское название ячменя (сеора́) связано со словом, переводимым как «волосы» (сеа́р), и описывает длинные тонкие щетинки, или ости, образующие характерную для ячменного колоса «бородку».

Οι ποικιλίες σιταριού που καλλιεργούνται συνήθως στην Παλαιστίνη τα πιο πρόσφατα χρόνια, πιθανώς δε καλλιεργούνταν και στους Βιβλικούς χρόνους, έχουν άγανα, δηλαδή τραχιές, βελονοειδείς απολήξεις στα περισπέρμια.
В наши дни, как, вероятно, и в библейские времена, в Палестине выращивают остистые сорта пшеницы (у остистой пшеницы на оболочке зерен есть жесткие колючие щетинки).