βερνίκι oor Russies

βερνίκι

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

лак

naamwoordmanlike
Και καταλήγει να είναι μια από αυτές τις κλανιές η οποία θα αφαιρούσε το βερνίκι από την παπουτσοθήκη.
И в итоге это оказывается один из тех пердежей от которых слезает лак на тумбочке.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

вакса

[ ва́кса ]
naamwoordvroulike
Reta-Vortaro

полировать

[ полирова́ть ]
werkwoordonsydig
Η μόνη νόμιμη χρήση του είναι για να καθαρίζει το βερνίκι από κότερα.
Легально им можно лишь катера полировать.
Glosbe Research

польский язык

manlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Βερνίκι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Лак

el
Το βερνίκι είναι μια διαφανής, σκληρή, προστατευτική τελική στρώση ή μεμβράνη που χρησιμοποιείται κυρίως στην επεξεργασία του ξύλου, αλλά επίσης και σε άλλα υλικά.
Βερνίκι νυχιών Χαρντ Κάντι, δεν αρέσει σε όλους,
Лак для ногтей Hard Candy обращаются не ко всем,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βιτούμιου βερνίκι
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитtmClass tmClass
Και δεν φτιάχνεται με βερνίκι.
Дайте мне посмотреть рануOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο βερνίκι εισέπνευσες σήμερα;
Я так до сих пори не узнал, что такое этот МонолитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όποιος πάει στη Γερμανία πρέπει να έχει μια οδοντόβουρτσα οδοντόπαστα, βερνίκι παπουτσιών, σαπούνι, μια πετσέτα για κάθε ένα μέλος της οικογένειας
Вы беременныopensubtitles2 opensubtitles2
Ψάχνω για ένα κραγιόν που να ταιριάζει με αυτό το βερνίκι νυχιών.
Да тут он, на хутореlevelyn levelyn
Φαίνεται ότι αυτά που θέλουμε να πούμε οργανώνονται από το τμήμα του αριστερού ημισφαιρίου του εγκεφάλου που είναι γνωστό ως περιοχή του Βέρνικε (1).
Мне никто не нуженjw2019 jw2019
Πήρε όλα τα βερνίκια νυχιών και έβαψε κάθε νύχι με διαφορετικό χρώμα.
Вы должны что- нибудь сообщитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διόλοu δεν έμοιαζε με πτώμα· πιο πολύ μ' ένα κακάσχημο, γuαλιστερό παιχνι δάκι, ποu μύριζε βερνίκι.
Да, им подавай знаменитостей!Literature Literature
Κιμωλία και βερνίκι.
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ έχει υποστεί επεξεργασία με βενζοϊκό υπεροξείδιο, φτιάχνοντας ένα βερνίκι σχεδόν σαν αυτό, που υπάρχει στα βερνίκια νυχιών.
Ты идёшь, Джозеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το βερνίκι νυχιών και στα δύο της χέρια ήταν μουτζουρωμένο...... σαν να ήταν φρεσκοβαμμένα
Сын преступного мира, спокойствие пареньopensubtitles2 opensubtitles2
Γιατί μυρίζεις βερνίκι παπουτσιών
Я не могу этого сделатьopensubtitles2 opensubtitles2
30 Και ο βασιλιάς σηκώθηκε, καθώς και ο κυβερνήτης και η Βερνίκη και αυτοί που κάθονταν μαζί τους.
И легче так и не становитсяjw2019 jw2019
Ναι, βερνίκι νυχιών.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ τοποθέτησαν τα αστέρια όταν τα βερνίκια στέγνωναν.
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βερνίκι νυχιών Χαρντ Κάντι, δεν αρέσει σε όλους, αλλά αυτοί που τους αρέσει, μιλάνε γι ́ αυτό σαν τρελοί.
Да, им подавай знаменитостей!QED QED
Υποστηρίζω ότι αυτός ο κάποιος άλλος ήταν ο Δεκανέας Βέρνικ, στην οποία περίπτωση, αυτός είναι ο βασικός ύποπτος, και θα πρέπει να τον καλέσουμε σαν μάρτυρα.
Порядок, КапитанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ναι, μπορώ να αλλάζω το βερνίκι των νυχιών μου.
Срaжaлись зa дeлоQED QED
Έβαλες βερνίκι στα μάτια σου;
Зиял сделала свой выборOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βερνίκι για μπότες
Ну ладно.Ладно, я еще одну сделаюtmClass tmClass
Σμάλτου [βερνίκια]
Техническая часть работыtmClass tmClass
Ο Ηρώδης ήταν γνωστός για το ότι είχε αιμομεικτική σχέση με την αδελφή του, τη Βερνίκη, κάτι που καταδίκαζε σαφώς ο Λόγος του Θεού.
Я расплачусь в ближайшее времяjw2019 jw2019
Βλέπεις το βερνίκι νυχιών πάνω στο τραπεζάκι;
Жизнь- дерьмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποίησα βερνίκι νυχιών αντί για μπογιά.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τα μόρια στα σημάδια των μαχαι - ριών ήταν καθαρό βερνίκι παλτών.
Вы не понимаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.