γεωπολιτική oor Russies
γεωπολιτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
геополитика
[ геополи́тика ]
Δεν είναι απλή εταιρία αλλά μια γεωπολιτική επέκταση πολιτικής απ'την εποχή του Νίξον.
Представь, Марко, что это не просто корпорация, а средство для распространения геополитики всякого президента, начиная с Никсона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Γεωπολιτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
геополитика
[ геополи́тика ]
ru
направление политической мысли на основе географии
Δεν είναι απλή εταιρία αλλά μια γεωπολιτική επέκταση πολιτικής απ'την εποχή του Νίξον.
Представь, Марко, что это не просто корпорация, а средство для распространения геополитики всякого президента, начиная с Никсона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φτάσαμε σε ένα σημείο καμπής φέτος όπου ο οικολογικός τρόπος ζωής, δράσης, σχεδιασμού, επενδύσεων και κατασκευών φάνηκε από μιά σημαντική μερίδα πολιτών, επιχειρηματιών και αξιωματούχων ως η πιο πατριωτική, καπιταλιστική, γεωπολιτική, και πιο ανταγωνιστική επιλογή που θα μπορούσαν να κάνουν.
Что случилось?ted2019 ted2019
Ο γεωπολιτικός κόσμος έχει πολλά να διδαχθεί από τον ψηφιακό κόσμο.
Твой брат ужасно опаздываетted2019 ted2019
Η γεωπολιτική είναι ένας πολύ μη συναισθηματικός τομέας.
Фырчит двигательQED QED
Οι χώρες βόρεια της Σαχάρας, μαζί με το Σουδάν, περιλαμβάνονται στη γεωγραφική και γεωπολιτική μονάδα που είναι γνωστή ως «περιοχή Μέσης Ανατολής και Βόρειας Αφρικής» ή MENA στα αγγλικά, καθώς τα γλωσσικά, θρησκευτικά και πολιτιστικά χαρακτηριστικά τους έχουν περισσότερα κοινά με τα έθνη της Μέσης Ανατολής παρά με τους γείτονές τους νότια της ερήμου.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьgv2019 gv2019
Αυτό θα μπορούσε να ταρακουνήσει τις γεωπολιτικές ισορροπίες κατακέφαλα, να καταστήσει πολύ δύσκολο σε ένα έθνος να στρέψει τη δύναμη πυρός του εναντίον ενός εισβολέα και αυτό θα μπορούσε να μετατοπίσει την ισορροπία του 21ου αιώνα, μακριά από την άμυνα και προς την επίθεση.
Ты ведь... совсем ничего не понялted2019 ted2019
Ιστορικά, αυτό περιλάμβανε το διασυρμό του Ιράν ως ένας ξερότοπος ενάντια στη Δύση, διαχωρισμένος από ιστορικό παρασκήνιο, γεωπολιτική σημασία και ποικιλομορφία.
Я их вышибу тебе на хуйglobalvoices globalvoices
Αυτός είναι μέρος της διαδικασίας σαν γεωπολιτικός, αφγανικών υφαντών.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παγιδευμένοι ανάμεσα σε μια παγκόσμια γεωπολιτική σύγκρουση και ένα πανταχού παρόν μηχανισμό λογοκρισίας, κάποιοι από τους πιο διάσημους σχεδιαστές κινουμένων σχεδίων της πρώην Σοβιετικής Ένωσης επέλεξαν να χαράξουν τους δικούς τους δρόμους προς την καταξίωση.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойgv2019 gv2019
Είναι Πρωταπριλιά—“Ημέρα Γέλιου” στον ρωσόφωνο κόσμο—και το Ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών άρπαξε την ευκαιρία να ενδώσει σε λίγη γεωπολιτική σάτιρα, απολαμβάνοντας την προσοχή που προσέλκυσε η Ρωσία λόγω της ανάμειξής της στις Αμερικανικές Προεδρικές Εκλογές του 2016.
Она моя любимая актрисаgv2019 gv2019
Ο δρόμος είναι επίσης γεμάτος με γεωπολιτικές παγίδες.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?gv2019 gv2019
Ο γάμος διατάραξε την ευμετάβλητη γεωπολιτική ισορροπία της περιοχής, προκαλώντας μεγάλη ανησυχία στις πρωτεύουσες της Αυστροουγγαρίας, της Ρωσίας και της Σερβίας.
мной овладело безумиеWikiMatrix WikiMatrix
Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ - Ξεκάθαρα αποκαλύπτεται πως οι παγκόσμιοι κίνδυνοι αλληλοσχετίζονται και είναι συνυφασμένοι έτσι ώστε οι οικονομικοί, περιβαλλοντικοί, γεωπολιτικοί, κοινωνικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι να είναι μεγίστως αλληλοεξαρτώμενοι.
Давай лучше поговоримQED QED
Εύλογα Η Νέα Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα (The New Encyclopædia Britannica) αναφέρει ότι ο πρώτος και ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος ήταν «τα μεγάλα ορόσημα της γεωπολιτικής ιστορίας του 20ού αιώνα».
Ты уверена что хочешь сделать это?jw2019 jw2019
Κατά τον 20ό αιώνα, η μελέτη της ιδεολογίας, της επιστήμης της συμπεριφοράς και των διεθνών σχέσεων οδήγησε στη δημιουργία πολλών κλάδων της πολιτικής επιστήμης, όπως είναι η θεωρία της ορθολογικής επιλογής, η μελέτη των εκλογικών συστημάτων, η χρήση της θεωρίας των παιγνίων, η πολιτική γεωγραφία και γεωπολιτική, η πολιτική ψυχολογία, η πολιτική κοινωνιολογία, η πολιτική οικονομία, η ανάλυση πολιτικής, η δημόσια διοίκηση, η συγκριτική πολιτική ανάλυση και οι μελέτες της ειρήνης και των συγκρούσεων.
НесчастныйWikiMatrix WikiMatrix
Φτάσαμε σε ένα σημείο καμπής φέτος όπου ο οικολογικός τρόπος ζωής, δράσης, σχεδιασμού, επενδύσεων και κατασκευών φάνηκε από μιά σημαντική μερίδα πολιτών, επιχειρηματιών και αξιωματούχων ως η πιο πατριωτική, καπιταλιστική, γεωπολιτική, και πιο ανταγωνιστική επιλογή που θα μπορούσαν να κάνουν.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьQED QED
Αλλά θα χρειαστεί καινοτομία που δεν πρέπει μόνο να επικεντρωθεί στην πολιτική, τη γεωπολιτική, αλλά θα χρειαστεί να ασχοληθεί και με ερωτήματα διοίκησης επιχειρήσεων, συμπεριφοράς επενδυτών, καταναλωτικών επιλογών ακόμα και σχεδιασμό και μηχανική λογισμικού.
Привет, ПаломитаQED QED
Εμπορική και Γεωπολιτική Σπουδαιότητα.
Что вы.Я вызвался самjw2019 jw2019
Ναι, επειδή πέταξα όλα όσα σχετίζονται με γεωπολιτική
Не слушай его, он из племени Огняopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι γεωπολιτική, δεν είναι κουβέντα για ζευγάρια.
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμβάλλει τακτικά με άρθρα σε ελληνικά περιοδικά, και από το 1996 εκδίδει στην Αθήνα το τριμηνιαίο περιοδικό γεωπολιτικής, Ενδιάμεση Περιοχή, από το όνομα του πολιτισμικού μοντέλου που ο ίδιος επενόησε.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитWikiMatrix WikiMatrix
Ο Γουέμπστερ Γκρίφιν Τάρπλεϊ είναι ένας γεωπολιτικός αναλυτής και ιστορικός.
Господи Боже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από γεωπολιτική άποψη το Μεξικό συνήθως δεν θεωρείται μέρος της Κεντρικής Αμερικής.
Богты мой, это хоть когда- нибудь прекратится?WikiMatrix WikiMatrix
Σε ένα άρθρο που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα cairn.info με τίτλο Γη και γεωπολιτική διάσταση της φιλοξενίας προσφύγων – γεωργικές αποικίες των εξόριστων από το Σουδάν στην Ουγκάντα, ο καθηγητής Luc Cambrézy, γεωγράφος, διευθυντής έρευνας στο Ινστιτούτο Έρευνας για την Ανάπτυξη (IRD) διαπίστωνε:
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииgv2019 gv2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.