γραφιστική oor Russies
γραφιστική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
графический дизайн
el
Ο όρος γραφιστική (Αγγλικά graphic design) αναφέρεται σε μια επαγγελματική ειδικότητα που ανήκει στις γραφικές τέχνες. Οι συνήθεις χρήσεις του γραφικού σχεδίου περιλαμβάνουν εφημερίδες, περιοδικά, διαφημίσεις, σχεδιασμό γραμματοσειρών και συσκευασίες προϊόντων.
Ένας γραφίστας μπορεί να χρησιμοποιήσει τυπογραφία, εικαστικές τέχνες και τεχνικές διάταξης σελίδας για να παράγει το τελικό αποτέλεσμα.
Графические дизайнеры используют типографику, изобразительное искусство и методы компьютерной вёрстки для создания визуальных композиций.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Γραφιστική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Графический дизайн
Σπούδασε γραφιστική, αλλά δεν έχει τελειώσει το σχολείο.
Он изучал графический дизайн, но не закончил школу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γραφιστική, δηλαδή, ή κάτι τέτοιο;
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γραφιστική εικόνα της 10ης επετείου της Ινδικής Βικιπαίδειας από τον Praveenp (CC BY-SA 3.0)
Ну, пожалуйстаgv2019 gv2019
Οπότε αυτό είναι το ένα πράγμα, κατά κάποιο τρόπο να εισάγει την ιδέα της αμφιβολίας στη γραφιστική.
Я была здесьted2019 ted2019
Προγραμματίζω υπολογιστές από το 1974 και εργαζόμουν στον τομέα της υπολογιστικής γραφιστικής από το 1983.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяQED QED
Μπορούν να ασχοληθούν με τη γραφιστική, με όλα όσα έχουν να κάνουν με υπολογιστές, με φωτογραφία, με βιομηχανικό σχέδιο.
Ты-- мальчишка, ЮмарQED QED
Σπούδασε ιστορία της τέχνης, θέατρο, φωτογραφία, γραφιστική, ενώ ήταν σε οικοτροφείο στην Ελβετία με την ελπίδα να επιδιώκουν μια σταδιοδρομία στην τέχνη ή τη μόδα.
Если и уволят, то за правое делоWikiMatrix WikiMatrix
Γραφιστική.
Ну что, детектив, вы его взяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα αυτά είναι δείγματα γραφιστικής σχεδίασης.
Это феррозин?ted2019 ted2019
Όλα αυτά είναι δείγματα γραφιστικής σχεδίασης.
Я только что вышел из тюрьмыQED QED
Διδάσκω γραφιστική.
Сколько времени займет установка?ted2019 ted2019
Στον χώρο της 3Δ υπολογιστικής γραφιστικής ορίζεις με μαθηματικό τρόπο αντικείμενα, υλικά, φωτεινές πηγές, και μια κάμερα.
Есть минутка?QED QED
Όχι, έχω μια μικρή γραφιστική εταιρία που ούτε θα έχεις ακουστά.
Да, потому что... теперь ты уже часть меня... часть того, что меня окружаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σπούδασε γραφιστική, αλλά δεν έχει τελειώσει το σχολείο.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимglobalvoices globalvoices
Γι’ αυτό, εγκατασταθήκαμε στο Μπρίσμπεϊν και εγώ άρχισα να ασχολούμαι με την επιγραφοποιία, ένα είδος γραφιστικής τέχνης.
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былjw2019 jw2019
Και σήμερα είναι ευκολότερο να ζεις από τη γραφιστική παρά από τη ζωγραφική.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δημιούργησε ολόκληρη την εταιρική ταυτότητα της επιχείρησης (γραφιστική, σχεδιασμό προϊόντων, αρχιτεκτονική κλπ.) και γι' αυτό θεωρείται ο πρώτος βιομηχανικός σχεδιαστής και ο πρώτος εταιρικός σχεδιαστής στην ιστορία.
Толстое письмо!WikiMatrix WikiMatrix
Τμήμα Γραφιστικής και Οπτικής Επικοινωνίας
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельlevelyn levelyn
Θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ένα πρότζεκτ σχετικά με το πώς η γραφιστική μπορεί να ζωντανέψει την Αραβική γλώσσα.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?ted2019 ted2019
Οι εφημερίδες, τα περιοδικά, τα μπλογκς, η τηλεόραση και οι ταινίες ντοκιμαντέρ μπορούν να χρησιμοποιούν τη γραφιστική για ενημέρωση και ψυχαγωγία.
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиWikiMatrix WikiMatrix
Πλέον με θεωρώ καλλιτέχνη γραφιστικής.
Ей десять летQED QED
Αυτό που κάναμε στο Wired ήταν ότι πήγαμε κι αναθέσαμε στο τμήμα γραφιστικής να ξανασχεδιάσουν τις εργαστηριακές αναφορές.
Все замечательноted2019 ted2019
Θυμάμαι να ακούω όλους σας στις γραφιστικές τέχνες
Это твоя новая подружка?QED QED
Γραφιστική επίπλων.
Это особенная штучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.