διάνυσμα oor Russies

διάνυσμα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

вектор

[ ве́ктор ]

naamwoord manlike

Εντοπίζει το σήμα χρησιμοποιώντας τρία διαφορετικά διανύσματα για τριγωνοποίηση του σήματος.
Она находит сигнал, используя три разных вектора чтобы определить его местоположение.

Διάνυσμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

вектор

[ ве́ктор ]

naamwoord

общее понятие в точных науках

Εντοπίζει το σήμα χρησιμοποιώντας τρία διαφορετικά διανύσματα για τριγωνοποίηση του σήματος.
Она находит сигнал, используя три разных вектора чтобы определить его местоположение.

Soortgelyke frases

Διανύσματα με στοιχεία μιγαδικούς αριθμούς
Спинор

voorbeelde

Διάνυσμα αναζήτησης
Вектор поиска

Κατασκευή μιας ευθείας από αυτό το διάνυσμα
Построить прямую по этому вектору

Είναι στενά συνδεδεμένη με την έρευνα για την παραγωγή ενός παραγοντικού κώδικα (factorial code) των δεδομένων, δηλ. μια καινούρια διανυσματική αναπαράσταση κάθε διανύσματος δεδομένων έτσι ώστε αυτό να κωδικοποιείται μοναδικά από το αντίστοιχο διάνυσμα κώδικα (code vector) (loss-free coding), αλλά οι συνιστώσες του κώδικα να είναι στατιστικά ανεξάρτητες.
Метод тесно связан с поиском (или даже является частным случаем поиска) факториального кодирования данных, то есть нового векторного представления каждого вектора данных таким образом, чтобы он был однозначно закодирован результирующим кодовым вектором (кодирование без потерь), при этом компоненты кода статистически независимы.

Ευθεία από διάνυσμα
Линия по вектору

Αυτή είναι η καλύτερη μετατροπή αδράνειας σε ενέργεια με σταθερό διάνυσμα που μπορείς να κάνεις;»
И это лучший импульс энергии с постоянным четырёхмерным вектором на который ты способен?»

Έτσι η ιδέα ήταν να διατηρήσουμε την αίσθηση ελευθερίας αλλά να αλλάξουμε το διάνυσμα και να αυξήσουμε τη χρονική διάρκεια.
Короче, идея была словом, сохранить это ощущение свободы но изменить вектор и продлить момент.

Καθαρίστε τo διάνυσμα 79, σε 195...
Вам дается разрешение на вектор 79, на 195...

Άλλαξαν το διάνυσμα του τελευταίου.
Они изменили курс последнего беспилотника.

Το διάνυσμα κατεύθυνσης είναι μηδενικό
Вектор направления равен нулю

Πάμε προς τα κει... να ρίξουμε μια ματιά στο διάνυσμα Λιάνους.
И не забудь проверить вектор Лиануса.

Αυτό είναι σύμφωνο με τις έξι αρχικές συνθήκες (αρχική θέση του σωματιδίου και διάνυσμα ταχύτητας, το καθένα με τρεις συνιστώσες) που προσδιορίζουν την τροχιά του σωματιδίου, δεδομένου ότι ο αρχικός χρόνος δεν καθορίζεται από μια συνέχεια της κίνησης.
Это совместимо с шестью начальными условиями (начальное положение частицы и её скорость являются векторами с тремя компонентами), которые определяют орбиту частицы, так как начальное время не определено интегралами движения.

Μία φορά ανέφερα το διάνυσμα της ταχύτητας...
Я один раз упомянул векторы скорости...

Στην κλασική μηχανική, το διάνυσμα Laplace-Runge-Lenz (ή απλά το διάνυσμα LRL) είναι ένα διάνυσμα που χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει το σχήμα και τον προσανατολισμό της τροχιάς ενός αστρονομικού σώματος γύρω από ένα άλλο, όπως ένας πλανήτης περιστρέφεται γύρω από ένα αστέρι.
В классической механике ве́ктором Лапла́са — Ру́нге — Ле́нца называется вектор, в основном используемый для описания формы и ориентации орбиты, по которой одно небесное тело обращается вокруг другого (например, орбиты, по которой планета вращается вокруг звезды).

Επιλέξτε το διάνυσμα %
Выбрать вектор %

Σύνδεση σε αυτό το διάνυσμα
Присоединить к этому вектору

Το διάνυσμα κατεύθυνσης δε μπορεί να είναι ένα κενό διάνυσμα
Направление не может являться нулевым вектором

Επιλέξτε αυτό το διάνυσμα
Выбрать этот вектор

Δε μπορείτε να αφαιρέσετε ένα διάνυσμα και ένα χρώμα
Вы не можете вычитать вектор и цвет

Μπορει μόνο να βρεθεί σε βόρεια πλευρά της λίμνης κανε ένα διάνυσμα από το κέντρο από αυτές τις δύο κορυφές προς την βόρεια ακτή
Значит... проведи линию от этих гор до северного побережья

Το κάθετο διάνυσμα δε μπορεί να είναι κενό
Вектор не может являться нулевым

Μοιάζει με κάποιο διάνυσμα ανάλυσης και κάτι που αφορά την κίνηση, αλλά δεν αναγνωρίζω το πλαίσιο.
Похоже, на векторное исчисление и что-то о движении, но я не вижу связи.

Επιλέξτε ένα διάνυσμα με διεύθυνση της νέας ημιευθείας
Выберите вектор для указания направления луча

Στις αρχές του εικοστού αιώνα ο Josiah Willard Gibbs βρίσκει το ίδιο διάνυσμα με διανυσματική ανάλυση.
В начале XX столетия Уиллард Гиббс получил тот же самый вектор с помощью векторного анализа.

Δε μπορείτε να διαιρέσετε ένα διάνυσμα με ένα χρώμα
Вы не можете разделять вектор цветом

Το διάνυσμα κατεύθυνσης και το πάνω διάνυσμα είναι συγγραμικά
Вектор направления и верхний вектор линейные