διάστημα χρόνου oor Russies
διάστημα χρόνου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
интервал времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οπότε θα πω στον Άλεκ... πως πρέπει να πάω στο Παρίσι για ένα ακαθόριστο διάστημα χρόνου.
Она твоя мачеха?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορισμένα κυβερνητικά συστήματα επίσης είναι σχετικά σταθερά και αποτελεσματικά για κάποιο διάστημα χρόνου.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?jw2019 jw2019
κοπέλες εξαφανίστηκαν σε διάστημα # χρόνων
Но они отказалисьopensubtitles2 opensubtitles2
Και συνήθως απαιτούνται πολλές επεμβάσεις σε μεγάλο διάστημα χρόνου.
Хорошо, хорошо, гмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά από ένα σεβαστό διάστημα χρόνου, θα μοιράζατε τα κέρδη των $ 2 εκατομμυρίων.
Улетела на метле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν νομίζω ότι θα χρειαζόταν αρκετό διάστημα χρόνου για να το συνειδητοποιήσει.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?Literature Literature
Η πλανητική κατάσταση που ονομάζουμε Γη είναι στην πραγματικότητα ένα πολύ μικρό διάστημα χρόνου.
У нас не было происшествий уже целых # минутted2019 ted2019
(Στο τόσο διάστημα χρόνου της ζωής του ανθρώπου, μπορεί κάποιος να δει και να πάθει πολλά που δεν θα τα ήθελε.
Он хочет меня видетьjw2019 jw2019
Όταν βάλεις μια ομάδα ανθρώπων σε έναν περιορισμένο χώρο για οποιοδήποτε διάστημα χρόνου, με τον καιρό θα υπάρξουν προβλήματα προσωπικότητας και ψυχολογικά προβλήματα.
здесь больше нац. меньшинств, чем насjw2019 jw2019
Ο Λεμουάν υπηρέτησε στο Γαλλικό στρατό για ένα χρονικό διάστημα, τα χρόνια που ακολούθησαν τη δημοσίευση των καλύτερων του δημοσιεύσεων.
И все же поверьтеWikiMatrix WikiMatrix
Αλλά η εξουσία αυτού του πονηρού υφίσταται για περιορισμένο μόνο διάστημα χρόνου, και αυτό μόνο με την ανοχή του Ιεχωβά, ο οποίος είναι ο Παντοδύναμος Θεός.
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомjw2019 jw2019
13 Σε αρμονία με τον προφητικό του Λόγο, ο Ιεχωβά περίμενε για ένα λογικό διάστημα χρόνου προτού κάνει διαθέσιμο σε μη Ιουδαίους το δώρο να γίνουν συμμέτοχοι της νέας διαθήκης.
Ты больше не сердишься на меня?jw2019 jw2019
Με αυτόν τον τρόπο ήθελε να αποδείξει λάθος το μαντείο, κάνοντας τις νύχτες μέρες, ώστε να ζήσει 12 χρόνια στο διάστημα έξι χρόνων".
Доложите обстановкуWikiMatrix WikiMatrix
Απ’ όλα τα πλάσματα στον ουρανό και τη γη, ο δοξασμένος Γιος του Θεού είναι ο μόνος που γνωρίζει τον Ιεχωβά για περισσότερο διάστημα χρόνου και μάλιστα έχοντας μια τόσο στενή σχέση μαζί του.
Это то, что я не считал интереснымjw2019 jw2019
Κάποιος μπορεί να καταλήξει στη φυλακή για χρονικό διάστημα μέχρι και πέντε χρόνια εάν θεωρηθεί ότι παραβίασε τον συγκεκριμένο νόμο.
Но...... мы все равно его любилиgv2019 gv2019
Ο Ιησούς κήρυττε τριάμισι χρόνια περίπου, και έτσι το ΕΚΤΟ Μέρος καλύπτει χρονικό διάστημα λίγο μεγαλύτερο από 34 χρόνια.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаjw2019 jw2019
Το διάστημα, ο χρόνος, η ίδια η ζωή
Это то, что она сейчас видит?opensubtitles2 opensubtitles2
Ήταν ο πιο ισχυρός σεισμός που έπληξε εκείνη την περιοχή σε διάστημα 56 χρόνων.
Я видела, как это случаетсяjw2019 jw2019
Το πρότζεκτ, συγκέντρωσε περισσότερα από ένα εκατομμύριο δολάρια σε διάστημα ενός χρόνου.
А драконий рог.. Он у вас?WikiMatrix WikiMatrix
Αλλά για ένα σύντομο διάστημα, κάθε χρόνο ο μακρύς, σκοτεινός χειμώνας υποχωρεί.
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποθηκεύουν κάθε κλήση που γίνεται σε διάστημα πέντε χρόνων.
Я что- то сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο 32 σημάδια μέσα σε διάστημα 30.000 χρόνων σε ολόκληρη την ήπειρο της Ευρώπης.
ИЗ кассы ничего не пропалоted2019 ted2019
Έχουμε συναρπαστικές μηχανές που μπορούν να μας πάνε στο διάστημα -- 5 χρόνια για κατασκευή και 2,5 εκατομμύρια απάρτια.
Это моя машинаted2019 ted2019
Οι φωτογραφίες είναι από διάστημα 2 χρόνων.
Не поздно, тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1810 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.