Διαλεκτική
Диалектика
διαλεκτικός oor Russies
διαλεκτικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
диалектический
[ диалекти́ческий ]
Ή αν είναι διαλεκτική υλίστρια και παραχωρεί την πρωτοκαθεδρία στην ταξική πάλη;
Может, она диалектическим материалист... и превыше всего ставит классовую борьбу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λόγου χάρη, διαβάζουμε στο πρωτότυπο κείμενο: «Στον Χέγκελ, η διαλεκτική είναι με το κεφάλι κάτω.
Боевая тревогаLiterature Literature
Και γΓ αυτό ακριβώς η καταστροφή της είναι προκαταρκτικός όρος για κάθε πραγματική διαλεκτική.
Да я, на самом деле, и не возражала быLiterature Literature
Καθώς εξελίσσεται η διαλεκτική συζήτηση, έρ χεται μια στιγμή που γίνεται απαραίτητη η αξιολό γηση των ατομικών κινήτρων.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?Literature Literature
Είπα ότι ο Μαρξ δεν μας άφησε κάποια «Διαλεκτική».
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяLiterature Literature
Νομίζω πως προέρχε ται από την ελληνική σοφιστική και σφάλλει, όπως και αυτή, καθό σον υπερτιμά τη διαλεκτική.
Но это мой долгLiterature Literature
Διαλεκτική;
Происходит что- то непонятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα επειδή ποτέ του δεν κατάλαβε την πραγματικά επιστη μονική διαλεκτική, τα κατάφερε να φτάσει μονάχα ως τη σοφιστική.
Посмотрите туда!Literature Literature
Η τέχνη είναι διαλεκτική.
Кто вас заставил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΔΙΧΑΣΜΟΣ) που εδραιώνει τη διαλεκτική της επιθυμίας (βλ.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияLiterature Literature
Και θα δείτε νέους να χρησιμοποιούν τα εργαλεία και τα είδη του Διαδικτύου για να δημιουργήσουν μέρη για διαλεκτική απασχόληση αντί της ειρωνικής αποστασιοποίησης που ίσως οι περισσότεροι συσχετίζετε με τα μιμίδια στο Διαδίκτυο. ξέρετε, «Βαριόμουν.
Я уже слышала ее от другихted2019 ted2019
Ό Χάιντεγγερ άρνεϊται νά κάνει αυτόν τό στοχασμό· σταματάει μετά τό πρώτο βήμα τής γλωσσοφιλοσοφικής διαλεκτικής.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяLiterature Literature
Ωστόσο, μια τέτοια αναστροφή με όρους κατεύθυνσης θα άφηνε στην πραγματικότητα άθικτη τη διαλεκτική.
Виктор хороший человекLiterature Literature
Είναι άλήθεια δτι ή διαλεκτική αντίληψη, συλλαμβάνοντας τά δεδομένα, τά ύπερβαίνει.
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяLiterature Literature
Υπάρχει μιά χτυπητή άντίθεση άνάμεσα στή διαλεκτική λογική του Πλάτωνα και στήν τυπική λογική του 'Αριστοτέλη.
Не понимаю.Я тожеLiterature Literature
Διαλεκτική φυσική, έτσι
Я не знаю, чей тампон, честноopensubtitles2 opensubtitles2
Αρα, γνώριζαν επίσης ότι ο Μαρξ δεν μας είχε παραδώσει κάποια «διαλεκτική» σε θεωρητική κατάσταση.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаLiterature Literature
Τούτη είναι η αληθής διαλεκτική παρατήρηση και το αληθές αποτέλεσμά τους.
Свадьба, что ли?Literature Literature
Υπάρχει αυτός που υποστηρίζει κάτι και αυτός που είναι αντίθετος σε μια διαλεκτική, αντίμαχη συζήτηση.
Хорошо, вот, возьми изолентуQED QED
Η διαλεκτική μεταξύ των παραγωγικών δυνάμεων και του συστήματος κυριάρχησης δεν έχει πλέον έναν κα θο ρ ισ μ ένο τ ό πο.
Ты повёл их в бойLiterature Literature
Τι σημαίνει " διαλεκτική " και " περιπατητική ".
И мы не знаем кемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Καλό συνίσταται σε μια διαλεκτική του Καλού και του Κακού.
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
Μέχρι τότε 0ά ύπάρχει άπόκλιση ανάμε σα στη διαλεκτική ώς μέθοδο καί μιά διαλεκτική τού αντικειμέ νου.
Он несчастен и потерянLiterature Literature
Ετσι όμως ή διαλεκτική θά άλλαζε ποιοτικά.
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяLiterature Literature
Είναι διαλεκτική.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.