εθνικό ιστορικό μνημείο oor Russies

εθνικό ιστορικό μνημείο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

национальный объект культурного наследия

памятник, сохраняемый за историческую ценность

voorbeelde

Σύμφωνα με το Ινστιτούτο Εκπαίδευσης και Έρευνας των Ηνωμένων Εθνών (UNITAR), καταστράφηκαν συνολικά 22 ιστορικά μνημεία στην πόλη και 48 υπέστησαν σοβαρές ζημιές ως το 2013.
По данным Учебного и научно-исследовательского института ООН (ЮНИТАР [анг]), по состоянию на 2013 год двадцать два расположенных в черте города объекта исторического наследия были полностью разрушены и сорок восемь серьёзно пострадали.

Γιατί η Αμερική εξαρχής ήταν ένα έθνος από αλλεπάλληλα κύματα μεταναστών, άρα έπρεπε να διαμορφώσει μια ταυτότητα την οποία και έφτιαξε λέγοντας μια ιστορία που τη μάθατε στα σχολεία, τη διαβάζετε στα μνημεία, και την ακούσατε επανειλημμένα στους εναρκτήριους λόγους προέδρων.
Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.