Εθνικό πάρκο Γιοσέμιτι
Йосемити
εθνικό πάρκο oor Russies
εθνικό πάρκο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
национальный парк
[ национа́льный парк ]
4 ουγγιές σε εθνικό πάρκο, το έκαναν ομοσπονδιακή υπόθεση.
4 унции в национальном парке, и дело стало федеральным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παιδιά, εδώ είναι εθνικό πάρκο.
Его сбила машина # декабря прошлого годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγινε εθνικό πάρκο.
Давайте готовить Доротиted2019 ted2019
Μόλις φτάσαμε στο κέντρο υποδοχής του Εθνικού Πάρκου Τζάνγκα-Ντόκι, ξεχάσαμε πόσο εξουθενωτικό ήταν το ταξίδι ως εκεί.
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетjw2019 jw2019
Σήμερα, περισσότερη από τη μισή μας χώρα είναι προστατευόμενη, ως εθνικά πάρκα, εθνικοί δρυμοί και καταφύγια άγριας ζωής.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритted2019 ted2019
Μπορούμε να πάμε από τους χωματόδρομους των δασοφυλάκων του εθνικού πάρκου της Μοντάνα.
Почему бы тебе не помочь мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η διατήρηση αμφότερων των αφρικανικών και ασιατικών λιονταριών προϋπόθετε την ίδρυση και διατήρηση εθνικών πάρκων και καταφυγίων θηραμάτων.
Больше похоже на мушкетон, серьезноWikiMatrix WikiMatrix
Στο βόρειο τμήμα της πόλης βρίσκεται το περίφημο Εθνικό Πάρκο Waza.
Я с нетерпением ждал игрыWikiMatrix WikiMatrix
ΕΘΝΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΣΛΟΒΙΝΣΚΙ
Многим было плохо в специализированных магазинахjw2019 jw2019
Είδα την πιο διάσημη, την πιο σταθερή αγέλη στο Εθνικό Πάρκο Γέλοουστοουν.
Спасибо, приятельted2019 ted2019
Αυτό το ενεργό ηφαίστειο, το ψηλότερο του κόσμου, βρίσκεται στην καρδιά ενός εθνικού πάρκου.
Хорошо. Замечательноjw2019 jw2019
Υπάρχουν δέκα φυσικά εθνικά πάρκα στο Καζακστάν.
Куда, чёрт побери, вы подевались?WikiMatrix WikiMatrix
Βρίσκονται όλα στο Εθνικό Πάρκο
Девочка на пятомopensubtitles2 opensubtitles2
Διαβάστε για ένα εθνικό πάρκο με κινούμενες άσπρες θίνες που είναι ορατές ακόμη και από το έξω διάστημα.
Итак, господа, делайте ставкиjw2019 jw2019
Παράνομοι υλοτόμοι κόβουν κρυφά τα πολύτιμα δέντρα, ακόμη και μέσα σε εθνικά πάρκα.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьjw2019 jw2019
Ένα παγκόσμιο δίκτυο εθνικών πάρκων προστατεύει περιοχές εξαιρετικής ομορφιάς και βιοποικιλότητας.
Дорогой, тебе придётся слезть с меняjw2019 jw2019
«Περνούν πολλά χρόνια χωρίς να δούμε καθόλου άνθη», λέει ο βοτανολόγος της Υπηρεσίας Εθνικών Πάρκων, Τιμ Κροσάν.
И вот настало летоjw2019 jw2019
Έχουν δημιουργηθεί εθνικά πάρκα για να διαφυλαχτούν τα πιο εντυπωσιακά τοπία και οι πλέον απειλούμενοι βιότοποι άγριας ζωής.
Ты за мной заедешь?jw2019 jw2019
Ωστόσο, η ομορφιά αυτής της μικρής χώρας δεν περιορίζεται μόνο στα εθνικά πάρκα και στις ιστορικές πόλεις.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листjw2019 jw2019
Αργότερα, συνετέλεσε στην ίδρυση του Ηφαιστειακού Παρατηρητηρίου της Χαβάης και του Εθνικού Πάρκου Ηφαιστείων της Χαβάης.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихWikiMatrix WikiMatrix
Το Σοράκσαν, ένα από τα πιο φημισμένα εθνικά πάρκα της Κορέας, είναι από τα πιο αγαπημένα μέρη.
Ты не слышал, как двое разговаривают?jw2019 jw2019
Το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών χαρακτήρισε το μνημείο ως Εθνικό Πάρκο στις 19 Νοεμβρίου 1919.
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часWikiMatrix WikiMatrix
Εθνικό Πάρκο Δάσους Δαδιάς-Λευκίμμης-Σουφλίου
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаlevelyn levelyn
Το μεγαλύτερο μέρος της είναι τώρα εθνικό πάρκο.
А моё время наконец- то подходит к концуWikiMatrix WikiMatrix
Πρόσφατα, ηγήθηκα μιας εκστρατείας εναέριας χαρτογράφησης στο Εθνικό Πάρκο Κρούγκερ στη Νότια Αφρική.
Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадted2019 ted2019
Το Εθνικό Πάρκο του Ναϊρόμπι (Nairobi National Park) είναι εθνικό πάρκο στην Κένυα.
Так зовут парня, который дал егоWikiMatrix WikiMatrix
327 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.