ειδικός χάρτης oor Russies

ειδικός χάρτης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

карта-график

voorbeelde

Ο αδελφός που φροντίζει για τον τομέα μπορεί να ετοιμάσει ειδικές κάρτες χάρτη τομέα για αυτές τις περιοχές όπου υπάρχουν πολλές επιχειρήσεις.
Брат, ответственный за участки, может сделать специальные карточки с картой, на которой указана деловая территория.

Ο αδελφός που φροντίζει για τον τομέα μπορεί να ετοιμάσει ειδικές κάρτες χάρτη τομέα για αυτές τις περιοχές όπου υπάρχει μεγάλη συγκέντρωση επιχειρήσεων.
Брат, ответственный за территорию, может подготовить специальные карточки со схемами участков, где сосредоточено очень много магазинов и учреждений.

Το FBI διατηρεί χαρτονομίσματα, τυπωμένα σε χαρτί με ειδικές ταινίες ασφαλείας.
ФБР хранит много свежих сотен, напечатанных на бумаге, в которую добавлены разные защитные нити.

Να πώς δουλεύει: 1.000 δέντρα φυτεύτηκαν στο δάσος Nordmarka έξω από το Όσλο. Τα δέντρα αυτά θα παρέχουν χαρτί για μια ειδική ανθολογία βιβλίων που θα τυπωθούν σε έναν αιώνα από τώρα.
Как это будет работать: 1000 деревьев уже посажены в Nordmarka, лесу, который находится неподалеку от Осло.

(4) Με μια ειδική πλάνη, κόβει το τανέγκι σε φύλλα λεπτά σαν χαρτί, τα οποία ονομάζονται ζούκου.
4) С помощью специального рубанка он срезает с танеги тонкие, как бумага, пластинки, называемые зуку.

Επιπλέον, μια ανάλυση των αναπαραστάσεών τους —όπλα, σκεύη, κατοικίδια ζώα και χάρτες χωριών— οδηγεί τους ειδικούς στο συμπέρασμα ότι οι καλλιτέχνες ανήκαν σε έναν πληθυσμό με πολυσύνθετη οικονομία.
Анализируя сюжеты рисунков, на которых изображены оружие, посуда, домашние животные, карты деревень, специалисты приходят к выводу, что эти изображения делали представители народа с развитой экономикой.

Οι ειδικοί συμφωνούν ότι οι Βαβυλώνιοι είχαν συντάξει λεπτομερείς χάρτες και καταλόγους για να προβλέπουν πότε θα συνέβαιναν κατά πάσα πιθανότητα εκλείψεις.12
Ученые сходятся во мнении, что вавилоняне разработали подробные таблицы, чтобы предсказывать наиболее вероятное время затмений12.

Ωστόσο, όλος ο εκτυπωτικός εξοπλισμός, ακόμα και το χαρτί, δηλωνόταν στην κυβέρνηση και ελεγχόταν από τις ειδικές υπηρεσίες ασφαλείας.
Однако и бумага, и все печатное оборудование подлежали регистрации и находились под контролем службы безопасности.

Σε μια τέτοια περίπτωση, χωρίς ειδική προετοιμασία, θα πάμε το μέντιουμ και το τραπέζι στον τοίχο και θα βάλουμε δύο χαρτιά πίσω από τους αγκώνες..
Скажем, в этом случае без предварительной подготовки мы бы посадили медиума спиной к стене, и положили 2 игральные карты ему на локти.

Πάντως, έχουμε να δούμε πολλά χαρτιά για να γίνει η υιοθεσία επίσημη, και, ειλικρινά, θα ήθελα να εκμεταλλευτώ τις ειδικές μειωμένες τιμές εισητηρίων που έχει το Αλλοπρόσαλλου Φέρι πριν το τυφώνα.
Есть бумаги, которыми стоит заняться, чтобы... узаконить усыновление, и, честно говоря, я хотел бы получить выгодное предураганное предложение по билетам на Хлипкий паром.

Ένα από τα πράγματα που ανακάλυψα είναι πως οι ειδικοί πιστεύουν πως μια απάντηση σε αυτό που έκανα στο τέλος, ήταν ένα κομμάτι χαρτί, η οδηγία εκ των προτέρων, που βοηθάει τις οικογένειες να ξεπεράσουν τις φαινομενικά παράλογες επιλογές.
Я обнаружила одну вещь — специалисты считают, что единственным ответом тому, как я поступала, в итоге был клочок бумаги, предварительные указания, предназначенные для того, чтобы помочь семьям преодолеть кажущийся нерациональным выбор.

Παραδείγματος χάρη, μια ειδική μονάδα αφαιρεί τα τοξικά αέρια και τις οσμές από τους ξηραντήρες των πιεστηρίων, ενώ κάποια φίλτρα συλλέγουν τη σκόνη από το χαρτί η οποία κατόπιν απομακρύνεται.
Например, специальная установка нейтрализует токсичные газы и запахи от сушильных машин в типографии, а специальные фильтры собирают бумажную пыль.

Είναι ενδιαφέρον ότι μερικοί ειδικοί υποστηρίζουν πως τα ηλεκτρονικά αρχεία θα είναι αναγνώσιμα για σχετικά λίγο χρόνο σε σύγκριση με τα 200 ως 300 χρόνια ζωής του χαρτιού που είναι απαλλαγμένο από οξέα.
Интересно, что некоторые специалисты утверждают, что информацию в электронном виде читают лишь в течение относительно малого времени, тогда как бескислотная бумага может храниться 200—300 лет.