εμπορική τράπεζα oor Russies
εμπορική τράπεζα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
коммерческий банк
Έτσι, μια συνηθισμένη εμπορική τράπεζα έχει εννέα με δέκα φορές δυνατότητα μόχλευσης.
Обычный коммерческий банк использует 9-10-ое плечо,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εμπορική τράπεζα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
коммерческий банк
Υπάρχει μια θυρίδα ασφαλείας σε Ρωσική Εμπορική τράπεζα της Ζυρίχης που ανήκε στην πρώην αφεντικό σας, Μπόρις
В Российском коммерческом банке в Цюрихе лежит на хранении депозитный ящик... принадлежащий твоему бывшему боссу, Борису.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι σημαντικές εμπορικές τράπεζες περιλαμβάνουν τις Standard Bank, Unibank, Damirbank, AG Bank και άλλες.
Так ты хочешь вертолет или самолет?WikiMatrix WikiMatrix
Οι μεγαλύτερες εμπορικές τράπεζες του κόσμου έχουν γίνει καθαρισμός χρήματα καρτέλ για χρόνια.
Это только началоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταφορά 100 εκατομμυρίων δολαρίων από τη Διεθνή Εμπορική Τράπεζα.
Таити?Гавайи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι υπόλοιποι πελάτες της είναι οι εμπορικές τράπεζες και οι κεντρικές τράπεζες ξένων χωρών.
Новая корова!jw2019 jw2019
Έτσι, μια συνηθισμένη εμπορική τράπεζα έχει εννέα με δέκα φορές δυνατότητα μόχλευσης.
Только в следующий раз не забудь привязаться!ted2019 ted2019
Αυτή η ταινία δεσμίδας δεν είναι από εμπορική τράπεζα.
Были такие мыслиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναλυτικότερα οι εμπορικές τράπεζες: Λειτουργούν ως μεσολαβητές μεταξύ των αποταμιευτών και των επενδυτών Επηρεάζουν την προσφορά του χρήματος.
Это наше делоWikiMatrix WikiMatrix
Υπάρχει μια θυρίδα ασφαλείας σε Ρωσική Εμπορική τράπεζα της Ζυρίχης που ανήκε στην πρώην αφεντικό σας, Μπόρις
Она же извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, μια συνηθισμένη εμπορική τράπεζα έχει εννέα με δέκα φορές δυνατότητα μόχλευσης.
Не волнуйсяQED QED
Ήθελε να εξασφαλίσει ότι ακόμα και αν διαλυόταν το χρηματιστήριο αυτό δεν θα επηρέαζε καθόλου τις εμπορικές τράπεζες.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα αυτό αποτελείται από δύο είδη τραπεζών, την κεντρική τράπεζα και τις εμπορικές τράπεζες.
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем КаринаWikiMatrix WikiMatrix
Η Privatbank είναι μία από τις πρώτες ιδιωτικές εμπορικές τράπεζες που ιδρύθηκαν στην Ουκρανία.
Ты ошибаешься, НинаWikiMatrix WikiMatrix
σήμερα οι κεντρικές τράπεζες και οι μεγάλες εμπορικές τράπεζες είναι τρεις αιώνες παλιές και βαθιά εδραιωμένες στην οικονομική ζωή πολλών εθνών.
Ты чже в транспорте знакомишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνει αίτηση για ένα μικρό δάνειο από μια εμπορική τράπεζα, επειδή τώρα έχει το πιστωτικό ιστορικό που αποδεικνύει ότι το αξίζει.
Нет, извините.Как?ted2019 ted2019
Από την άλλη πλευρά, άλλες δύο εμπορικές τράπεζες μεταξύ των 30, η Cathay United Bank και η E.SUN Commercial Bank, έχουν υπογράψει.
С ним всё будет в порядкеgv2019 gv2019
Αλλά, αν όλα τα χρήματα δανείζονται από την Κεντρική Τράπεζα, και διανέμονται από τις εμπορικές τράπεζες δια μέσω δανείων, μόνο αυτό που χαρακτηρίζεται ως " κεφάλαιο "
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, αν όλα τα χρήματα δανείζονται από την Κεντρική Τράπεζα, και διανέμονται από τις εμπορικές τράπεζες δια μέσω δανείων, μόνο αυτό που χαρακτηρίζεται ως " κεφάλαιο " δημιουργείται κατά τον χρηματικό ανεφοδιασμό.
Нет, спасибоQED QED
Για να αποφευχθεί αυτός ο κίνδυνος, οι κυβερνήσεις των περισσοτέρων χωρών (συνήθως δρώντας μέσω των κεντρικών τραπεζών) ρυθμίζουν και επιβλέπουν τις εμπορικές τράπεζες, παρέχουν ασφάλεια καταθέσεων και δρουν σαν δανειστές έσχατης προσφυγής.
Он соврал сыну, отом как умерла его мать?WikiMatrix WikiMatrix
Όταν η Γαλλία έθεσε υπό δική της εντολή αποκλειστικά τη Συρία και το Λίβανο, επεδίωξε να αντικατασταθεί η αιγυπτιακή λίρα και ίδρυσε την εμπορική τράπεζα, με την ονομασία Banque de Syrie, με την εξουσιοδότηση να εκδοθεί νόμισμα.
Сколько будет нас преследовать?WikiMatrix WikiMatrix
Τώρα θα βγάλουμε τον Ερβ Κλοντ στον αέρα ώστε να να μας δώσει όλες τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με την συνεργό της Μπέττυ Σαπίρα, ο οποία σκοτώθηκε χθες κατά τη διάρκεια της θανατηφόρου ομηρίας στη Πιστωτική Εμπορική Τράπεζα στο Melun.
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι επενδύσεις στην Πόλη Marota, ενώ προέρχονται τυπικά από την κρατική Εμπορική Τράπεζα της Συρίας, θεωρούνται ευρέως ότι περιλαμβάνουν δισεκατομμυριούχους που συνδέονται με το καθεστώς όπως ο Rami Makhlouf, ένας ξάδερφος του Άσαντ “που προέρχεται από την ίδια οικογένεια με τον Υπουργό τοπικής διοίκησης και είναι γνωστό ότι υποστηρίζει τους πιστούς πολιτοφύλακες“, και ένας πλούσιος σύμβουλος της Συρίας με έδρα το Κουβέιτ, ο Mazen Tarazi, σύμφωνα με τον Aron Lund από το IRIN News.
Тихо, тихо, тихоgv2019 gv2019
Ο Ιησούς καθάρισε το ναό, πετώντας έξω εκείνους που τον είχαν μεταβάλει σε εμπορική επιχείρηση και αναποδογυρίζοντας τα τραπέζια των χρηματιστών.
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуjw2019 jw2019
Κάποιος στην τράπεζα, ίσως δουλεύει στις εμπορικές συναλλαγές
По большей части в хорошей формеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτησαν να συναλλάσσονται με την τράπεζα Αλ Ασκάρι, αλλά συνέχισαν με την εμπορική εταιρία.
Как идет репетиторство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τράπεζες σπόρων δεν είναι κάτι καινούριο, αν και στο παρελθόν χρησιμοποιούνταν κυρίως για εμπορικές καλλιέργειες.
Да, это мои задумкиjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.