εμπορικό μέγαρο
гостиный двор
εμπορικό oor Russies
εμπορικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
магазин
[ магази́н ]
Πιστεύουμε ότι ένας ύποπτος είναι σε ένα εμπορικό στο Κουίνς.
Похоже, один из подозреваемых сейчас в магазине в Квинсе.
лавка
[ ла́вка ]
Κυρίως στριπτιτζάδικα και μικρά εμπορικά.
В основном ему принадлежат стрип-клубы и лавки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Λίνα είναι υποψήφια για μια θέση στο υπουργείο Εμπορίου, στην Ουάσινγκτον.
Талант знает, когда надо остановитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Έμποροι παλιοσιδερικών με υπόληψη ".
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο έμπορος όπλων.
Они считают, что у Вас хороший... вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα από αυτά τα κινούμενα σχέδια έχει τίτλο “Θέλω να πάω στο σχολείο” και αφηγείται την ιστορία ενός αδελφού και μιας αδελφής, των οποίων το όνειρο να πηγαίνουν στο σχολείο υπονομεύεται από διάφορα εμπόδια, όπως η ανισότητα των φύλων, η φτώχεια, ο πόλεμος, η κακοποίηση των παιδιών, η παιδική εργασία και η εμπορία ανθρώπων.
Какого черта ты делаешь?gv2019 gv2019
Θα συναντήσεις έναν από τους πιο συμπαθητικούς εμπόρους ναρκωτικών από δω πλευρά του Κλήβελαντ.
Дает тебе время убежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρέφεσαι τη βία και την από - γνωση του εμπορίου ναρκωτικών.
Они идут прямо на насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα αυτό βοηθάει επίσης στον τομέα των αγορών, στα λογιστικά και στην καταγραφή αποθεμάτων, μειώνοντας έτσι την εξάρτηση από ακριβά εμπορικά προγράμματα.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалjw2019 jw2019
Οι Κεντρο Αμερικανοί φιλελεύθεροι είχαν μεγάλες ελπίδες για την ομοσπονδιακή δημοκρατία, η οποία πίστευαν θα εξελισόταν σε ένα σύγχρονο, δημοκρατικό έθνος, εμπλουτισμένό από τα εμπορικά περάσματα μεταξύ των Ατλαντικού και Ειρηνικού Ωκεανών.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Τώρα με τη μοντέρνα δουλεία: σύμφωνα με τις πρόχειρες στατιστικές του υπουργείου Εξωτερικών, υπάρχουν γύρω στις 800. 000, 10 φορές ο αριθμός, που είναι θύματα του εμπορίου διεθνώς.
У тебя под столом наверняка есть болторезQED QED
Σχέσεις με εμπόρους και τελωνειακούς που βοηθούσαν το εμπόριο του πατέρα μου.
Сервис ЗаливкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά βαριόμουν και ήρθα στο εμπορικό.
Ненормальный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς σκεφτόμουν τι θα μπορούσα να κάνω, αναλογιζόμουν: Γιατί το προϊόν πρέπει να επιστραφεί στον έμπορο λιανικής;
Знаю, милый, знаюted2019 ted2019
Κάτι δεν πάει καλά με την αξιοποίηση.Πολύ απλά δεν πετύχαμε την δημοσιότητα που μας ταιριάζει στον εμπορικό κόσμο
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτη που παρακολούθησε το συμπόσιο απόψε δεν είναι η πραγματική Έμπορος.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσα σε αυτήν μάλιστα ο Ιησούς μίλησε μερικές φορές στα πλήθη και έδιωξε σε δύο περιπτώσεις τους αργυραμοιβούς και τους εμπόρους, λέγοντας ότι είχαν ατιμάσει τον οίκο του Πατέρα του.
Надо разделитьсяjw2019 jw2019
Ο έμπορος πάει σε διαφορετική πόλη και είναι μια χαρά.
Общие параметрыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το εμπορικό σήμα και προϊόν UGG έχει καταστεί θύμα απομιμήσεων, κυρίως στην Κίνα.
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалWikiMatrix WikiMatrix
Στον κύκλο των γνωριμιών μου, πλούσιοι και αξιοσέβαστοι άνθρωποι έκαναν στενή συντροφιά με κλέφτες, εμπόρους ναρκωτικών και μέλη της μαφίας.
Рэйбен, держи его!А!jw2019 jw2019
Ξεκίνησε από εδώ και παράτησε το αυτοκίνητο στο εμπορικό κέντρο.
тысяч за ногуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέποντας όλα αυτά, ο Νεεμίας διέταξε να κλείνουν οι πύλες της πόλης με τη δύση του ήλιου την έκτη ημέρα, διώχνοντας τους αλλοεθνείς εμπόρους προτού αρχίσει το Σάββατο.
Сейчас сфоткаемjw2019 jw2019
Ήθελα να γίνω ο υπέρτατος έμπορος.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού πιστεύεις πως βρίσκεται απόψε ο Βενετσιάνος έμπορος;
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης δημιουργήθηκαν εμπορικοί κανονισμοί που παρείχαν στη Στοκχόλμη ένα σημαντικό μονοπώλιο επί του εμπορίου μεταξύ ξένων εμπόρων και άλλων Σουηδικών και Σκανδιναβικών περιοχών.
Я плыл по направлению к ФиджиWikiMatrix WikiMatrix
Η Ομοσπονδία Εμπορίου έχει αποκλείσει την Pantora και έχει αναστείλει όλο το εμπόριο με τον πλανήτη.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμποροι συνέρρεαν στην περιοχή του Αμαζονίου, η οποία ήταν ο αποκλειστικός προμηθευτής ακατέργαστου καουτσούκ.
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.