κανέλλα oor Russies

κανέλλα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

корица

[ кори́ца ]

naamwoord vroulike

Ομελέτα με τυρί, έξτρα βούτυρο, ψωμί με κανέλλα και τραγανό μπέικον.
Сырный омлет, много масла, тост с корицей, хрустящий бекон.

voorbeelde

Η φωνή σου είναι τόσο τρομακτική, ακριβώς όπως της Λιάνας Κανέλλη.
У тебя такой сиплый голос, прямо как у Лорена Бакалла.

Κανέλλα [μπαχαρικά]
Корица [пряность]

Φτιάχναμε τσουρέκι κανέλλας, ξέρεις, ηταν κάτι που συμβαίνει μια φορά, θέλω να πώ... ειναι παντρεμένη, έχει 3 παιδιά, ηταν κάτι της στιγμής.
Мы пекли булочки с корицей, это было-то всего раз, в смысле, она замужем, у неё трое детей, это вышло случайно.

Πουτιγκα με ρυζι και κανελλα!
Рисовый пудинг с корицей!

Κανέλλα;
Корицей?

Αυτή είναι κανέλλα.
Это корица.

Ομελέτα με τυρί, έξτρα βούτυρο, ψωμί με κανέλλα και τραγανό μπέικον.
Сырный омлет, много масла, тост с корицей, хрустящий бекон.

Ξέρεις, παχύ και αφράτο με κανέλλα και ζάχαρη άχνη.
Знаешь, пухленькие и воздушные с карицей и сахарной пудрой.

Άλεν, έχει έρθει κάποιος να σε δει, ο οποίος είναι ένοχος για υπερβολική ομορφιά και μπορεί να καταδικαστεί γιατί μυρίζει σαν κανέλλα.
Аллен, тебя хочет видеть мужчина, который повинен в чрезмерной привлекательности и ему может быть предъявлено обвинение в запахе, похожем на свежеиспеченное аэропортовское печенье.

Τους είχε τελειώσει η κανέλλα.
Булочки закончились.

Κάντο " Κανέλλα ".
Ты сделаешь это, Корица

Όχι, αυτό είναι κανέλλα.
Нет, это корица.

Η κανέλλα μου καίει τη γλώσσα.
От корицы у меня язык горит.

Νομίζω ότι το αλέθουν με κανέλλα ή κάτι τέτοιο.
Я думаю, его измельчают с корицей или чем-то еще.

Χρειάζομαι τανίνη από δρυ, σουπιές σκόνη, κανέλλα και όλα τα παλιά κόλπα...
Мне настаивают дубовую кору, полируют костью каракатицьi.

Κάθε πρωί πριν πάμε για σκι, θα ξυπνούσε πολύ νωρίς για να μου φτιάξει αυγοφέτες κανέλλας με νιφάδες.
Каждое утро перед поездкой на каток, он вставал рано утром и делал мне свой снежный тост с корицей.

Αυτό που είναι, είναι μια κακόφωνη επίθεση από ευκάλυπτο, μυρτιά, κανέλλα και βανίλια.
Что за какофоническое нападение из эвкалипта, восковницы, корицы и ванили.

Ησουν τέτοιου είδους σκληρός σαν ένα κουλούρι κανέλλας.
Ты была немного резковата с тем парнем с булочками с корицей.

Τα μυστικά του κέϊκ καρότου και κανέλλας...
Все секреты пирога с морковью и корицей...