κόψιμο oor Russies
κόψιμο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
порез
[ поре́з ]
Έχεις διάστρεμμα και με ανησυχεί κι αυτό το κόψιμο.
У тебя растяжение связок, и этот порез меня беспокоит.
разрез
[ разре́з ]
Θα προσεγγίσω την πληγείσα περιοχή τώρα με ένα μικρό κόψιμο δίπλα στον μώλωπα.
Я буду подходить к пораженного участка сейчас с небольшой разрез рядом с очагом поражения.
нарезка
[ наре́зка ]
el
нарезка = 1. κοπή, κόψιμο• нарезка хлеба = το κόψιμο ψωμιού. 2. (για έδαφος) χώρισμα, μοίρασμα. 3. εγκοπή ελικοειδής. || αυλάκωση (κάνης όπλου).
Бабушка Эмма предлагает 4 способа нарезки лука с Видео и пошаговым Фото.
резание
[ ре́зание ]
покрой
[ покро́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το κόψιμο της καρωτίδας είναι δύσκολο, υποθέτω, ειδικά με τη ζέστη της Λουιζιάνα.
Куда мы едем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα ιδιοφυώς εκτελεσμένο κόψιμο στο στήθος.
Ты спала с ним?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόψιμο από χαρτί.
* Это так не похоже на ЭнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέτοιο κόψιμο απαιτεί να αφαιρέσεις τα βλέφαρα να αφαιρέσεις την μύτη και να κόψεις τα μάγουλα.
Ведите себя очень тихоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κόψιμο, το χτένισμα, το να τα κάνω απαλά σαν μετάξι.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του φέρνει κόψιμο.
Я туда заходила.Даже не заметилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κόψιμο του λαιμού δεν συνηθίζεται.
Вы обе, прекратитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέτοια βιασύνη, σημαίνει διακύμανση στη θερμοκρασία και την αιχμηρότητα της λεπίδας, το οποίο οδηγεί σε βεβιασμένο κόψιμο και σοβαρούς τραυματισμούς στο πουλί.
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 μαχαιριές συν το κόψιμο του λαιμού και τον ακρωτηριασμό.
Девчонки не хотят спать с водителем такси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέταρτος γύρος και αυτό... αυτό το κόψιμο ανοίγει.
Ты дочь Сары ХармонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κόψιμο πισινών γίνεται χειρότερο όσο κατεβαίνεις τη σκάλα
О, твои глаза-- они голубые или серые?opensubtitles2 opensubtitles2
Δεν είναι βαθύ κόψιμο.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με κάθε κόψιμο ερχόμουν ένα βήμα πιο κοντά στην αιώνια μακαριότητα
Прячьте ром!opensubtitles2 opensubtitles2
Ήρθε η ώρα για το κόψιμο.
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είναι αρκετά δυνατός να κάνει τόσο καθαρό κόψιμο.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε σύμφωνοι για το κόψιμο της νησίδας στην οδό Mπόστον;
Лифт едет внизOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε ταχυφαγείο έχει το δικό του κόψιμο.
Вот это внизу рудник ШумбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένα κόψιμο από φωτόσπαθο.
Джени, мне не сказали, Я не зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την τελευταία φορά που σε άκουσα να μοιράζεσαι το όραμα σου, μιλούσες για το κόψιμο δεσμών από τα πράγματα που μας σκοτώνουν.
Добро пожаловать в FacebookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά την έπιασε κόψιμο.
Просмотреть журнал нескольких файловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αφού μιλάμε για κόψιμο, μάλλον τα υπόλοιπα θα πρέπει να τα πάρετε κόβωντας τα πνευμόνια του.
Попробуем задать вопрос напрямуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σημάδια αιμορραγίας υποδεικνύουν ότι αυτό το κόψιμο έγινε περίπου την ώρα του θανάτου.
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά το κάθε κόψιμο το είχε νιώσει αληθινό, σα να ήταν από μαχαίρι.
Что ты знаешь о Пыли?Literature Literature
Αυτόματο & κόψιμο
Он был не жилецKDE40.1 KDE40.1
Θέλω μπροστά αυτό το ωραίο το κόψιμο σε στυλ Αρμάνι.
Пожалуйста, не обращай вниманияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.