μετουσίωση oor Russies
μετουσίωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пресуществление
[ пресуществле́ние ]
Δεν Λαβαίνει Χώρα Μετουσίωση ή Ομοουσίωση.
Не пресуществление и не консубстанциация.
денатурация белков
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκείνοι απάντησαν αντερωτώντας τον για την Καθολική διδασκαλία της μετουσίωσης, σύμφωνα με την οποία το ψωμί και το κρασί που χρησιμοποιούνται στην τελετή μετατρέπονται θαυματουργικά σε σάρκα και αίμα του Ιησού.
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?jw2019 jw2019
Στην αλληλογραφία του απέρριπτε το Ρωμαιοκαθολικό δόγμα της μετουσίωσης, δηλώνοντας ότι τα λόγια του Ιησού «τούτο εστίν το σώμα μου» δεν πρέπει να ερμηνεύονται με κυριολεκτική έννοια αλλά, απεναντίας, με πνευματική.
В любом случаеjw2019 jw2019
Πρέπει να μετουσιώσουμε όλη αυτήν την ψυχωτική ενέργεια και το ταλέντο σε κάτι καινούριο.
Как вас ранили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απάντηση: Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά δεν πιστεύουν στη μετουσίωση, μια Ρωμαιοκαθολική διδασκαλία.
Добро пожаловать домойjw2019 jw2019
Μεταξύ αυτών ήταν οι διδασκαλίες του καθαρτηρίου, η αγαμία των ιερέων και των καλογριών, η μετουσίωση, το χρίσμα, η εξομολόγηση, η απαγόρευση τροφών, τα συγχωροχάρτια και οι προσευχές στους «αγίους».
Привет, садитесь здесьjw2019 jw2019
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ σ’ αυτό το ερώτημα είναι σημαντική για τους Ρωμαιοκαθολικούς, εφόσον τα λόγια του Ιησού αποτελούν τη βάση για το δόγμα της μετουσίωσης.
Я принес тебе подарокjw2019 jw2019
Η μετουσίωση του Κυρίου συγκρίνεται με ένα παιδικό πάρτι;
Да, я прожил тут всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατ’ αρχάς, η ίδια η έννοια της ορμής του θανάτου μπορεί να ιδωθεί ως προϊόν της μετουσίωσης του Freud (Σ7, 212).
Сейчас я и правда настоящий актерLiterature Literature
Τι πιστεύεις για τη μετουσίωση;
тысяч за ногуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρχισε να πιστεύει ότι μόνο η Αγία Γραφή είναι θεόπνευστη, και ως εκ τούτου, απέρριψε αρκετά Καθολικά δόγματα, όπως είναι η εξομολόγηση, το χρίσμα, το καθαρτήριο, η μετουσίωση και η μεσολάβηση των «αγίων», καθώς και τη διδασκαλία ότι ο πάπας είναι ο εκπρόσωπος του Χριστού.
Ты уже прочитал мой сценарий?jw2019 jw2019
Ο Καμπάνους ήταν αντίθετος με την αντίληψη τόσο της μετουσίωσης όσο και της ομοουσίωσης.
Мы ведь пришли к согласию?jw2019 jw2019
Δεν Λαβαίνει Χώρα Μετουσίωση ή Ομοουσίωση.
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Μετουσίωση)
А, ты говорила по телефонуjw2019 jw2019
Δεν έγκειται σε κάποια υποτιθέμενη θαυματουργική μετουσίωση του ψωμιού και του κρασιού.
Это... это не укладывается у меня в головеjw2019 jw2019
Για να πραγματοποιήσει την τελετή της μετουσίωσης ν αλλάξει το αίμα σε κρασί τον άρτο σε σάρκα...
Это успокоит их на некоторое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Βαλδένσιοι απέρριπταν την Καθολική ιεροσύνη, τα συγχωροχάρτια, το καθαρτήριο, τη μετουσίωση και άλλες παραδοσιακές Καθολικές πράξεις και δοξασίες.
Так что с вашим заданием, капитан?jw2019 jw2019
Αυτή είναι η σκέψη πίσω από την καθολική μετουσίωση.
Где полицейские?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον 11ο αιώνα, ο Αρχιδιάκονος Βερεγγάριος της Τουρ, στη Γαλλία, αφορίστηκε επειδή απέρριψε την Καθολική διδασκαλία της μετουσίωσης.
Наверх.Хорошо, # секундыjw2019 jw2019
Παραδοσιακές διδασκαλίες του Καθολικισμού, όπως το καθαρτήριο, η μετουσίωση και η αγαμία του κλήρου, εκτέθηκαν ως δόγματα που δεν είχαν Βιβλική υποστήριξη.
& Редактировать файлыjw2019 jw2019
(Ησ 53:12· Λευ 17:11) Επομένως, κατά τη διάρκεια του δείπνου δεν εκτέλεσε κάποιο θαύμα μετουσίωσης, μεταβάλλοντας το ψωμί ώστε να αποτελέσει την κατά γράμμα σάρκα του και το κρασί για να γίνει το κατά γράμμα αίμα του.
Ята Хэй, вождь Деревянная Головаjw2019 jw2019
Μα είπατε να μετουσιώσω τα προβλήματα εγκατάλειψης μου σε δραστηριότητες.
На # секунд раньше времени...Это радует, джентльменыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πέτρος παραιτήθηκε από το ιερατικό αξίωμα επειδή δεν μπορούσε να εναρμονίσει με τις Γραφές τις Καθολικές διδασκαλίες του νηπιοβαπτισμού, της μετουσίωσης, των προσευχών για τους νεκρούς και της λατρείας του σταυρού.
Один за Однимjw2019 jw2019
Εκείνη τη στιγμή, ο Τζέιμς Σόμερσετ υπέστη μια νομική μετουσίωση.
А потом замаринуем его изнутриted2019 ted2019
ΜΕΤΟΥΣΙΩΣΗ
И я тебя люблю, Солjw2019 jw2019
Πρέπει να οργανώσω μια τελετή ακόμα πιο εντυπωσιακή χωρίς να είναι απαραίτητη η μετουσίωση.
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.