μέτοχος oor Russies
μέτοχος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
акционер
[ акционе́р ]
el
που έχει μετοχές
Είμαι ο μόνος μέτοχος στην πόλη με την εξουσία να το χειριστώ.
Сейчас я единственный в городе акционер с полномочиями этим заниматься.
акционерка
[ акционе́рка ]
владелец акций
[ владе́лец а́кций ]
Ένα μέρος από τα κέρδη της εταιρίας μπορεί επίσης να κατανεμηθεί στους μετόχους με τη μορφή μερισμάτων.
Также владельцы акций могут получать дивиденды — свою долю в части прибыли предприятия, распределяемой между акционерами.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
владелица акций · держатель акций · держательница акций
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η μετοχή της Πάιρον έπεσε 30 μονάδες και μπήκες στο στόχαστρο όλων των οικονομικών καναλιών.
Где эта хрень?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν η γιακούζα κατάλαβε πόσο εύκολο ήταν να δανείζεται και να κερδίζει χρήματα στη δεκαετία του 1980, σχημάτισε εταιρίες και ασχολήθηκε εντατικά με κερδοσκοπικές επενδύσεις που περιλάμβαναν ακίνητη περιουσία και μετοχές.
Думаю, нужнаjw2019 jw2019
Αυτός ο αγωγός είναι μια καλή ευκαιρία για τους μετόχους μας, αιδεσιμότατε.
Как я сам- то не догадался?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως υπήρχε και κάτι περίεργο: το 54% των ερωτηθέντων είπε ότι αν βάλουν τα λεφτά τους σε τέτοιου είδους μετοχές, πιστεύουν ότι θα βγάζουν λιγότερα χρήματα.
Он живет один, это правдаted2019 ted2019
Με συμβούλεψε να αγοράσω μετοχές της AltiMed
Я очень занят!opensubtitles2 opensubtitles2
Και ποιον αναφέρουν ως μεγαλύτερο μέτοχο της τράπεζας τα φυλλάδια της εταιρίας;
А, понял, в чем была ваша проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να φτάσουμε εδώ, όλοι οι μέτοχοι, δουλεύοντας μαζί -- δάσκαλοι και διευθυντές με συμβόλαια ενός έτους, που δουλεύουνε πέρα και πάνω από τις ώρες που προβλέπουν τα συμβόλαιά τους χωρίς αποζημίωση.
Пап, у нас нет кошкиQED QED
Ας αποκτήσει πρόσβαση στο καταπίστευμα μα όσον αφορά στις μετοχές της Γκρέισον Γκλόμπαλ ας βάλουμε ως όρο να μην ισχύουν μέχρι να παντρευτεί ή να γίνει 30 ετών.
Не такие уж веселые, как звучатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετόχους που δεν δίστασε να πληρώσει μια μίζα.
Вы собираетесь снова обследовать тело?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω έτοιμες τις εντολές αγορών για να πάρουμε τις μετοχές που χρειαζόμαστε.
Купил у старьевщика за двадцаткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα ένα τηλέφωνο την ΑΕΛΔΕ μου και τους ρώτησα ποιές μετοχές μεσαίας κεφαλαιοποίησης... είχαν τη μεγαλύτερη άνοδο σήμερα.
Закрывай, уезжаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με άλλα λόγια το άτομο που έχει αυτές τις μετοχές είναι ο ιδιοκτήτης της εταιρίας...
Интересную головоломку ты представляешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να σου μιλήσω για τις μετοχές της Apple, εντάξει;
И с чем я остался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16:19) Δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στη συγκρότηση της κυβέρνησης που θα κυβερνούσε το ανθρώπινο γένος 1.000 χρόνια, και σχεδόν όλες οι θεόπνευστες επιστολές που υπάρχουν στις Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές απευθύνονται πρωταρχικά σε αυτή την ομάδα των κληρονόμων της Βασιλείας—στους «αγίους», στους ‘μετόχους της ουράνιας κλήσης’.
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяjw2019 jw2019
Πες τους πως θέλω να γίνω συνέταιρος, όχι μυστικά θα έχω το 5% των μετοχών της επιχείρησης.
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πούλησα τις μετοχές μου και παίζω μόνος μου γιατί είδα τα λάθη μου.
Я за это выпьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πιρς θ'αλλάξει δικηγόρο μόλις κυκλοφορήσει η μετοχή.
Быстро!Быстро! Залезайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυστυχώς για σένα αγόρασα μια μετοχή της BΙake Μedia το πρωί.
Вчера она напугала меня своим видомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγοράσαμε τις υπόλοιπες μετοχές της εταιρίας όταν εκδόθηκαν σήμερα το πρωί.
Спасибо, братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο μόνος μέτοχος στην πόλη με την εξουσία να το χειριστώ.
Станешь это отрицать?- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ οι υπεύθυνοι αδελφοί παρέμεναν πίσω από τα κάγκελα της φυλακής, προγραμματίστηκε η επόμενη ετήσια συνέλευση των μετόχων της Εταιρίας για τις 4 Ιανουαρίου 1919.
Привет, чувакjw2019 jw2019
Αν έπεφτε η τιμή της μετοχής, θα μπορούσες να ξαναπάρεις πίσω τις δικές σου σε χαμηλότερο κόστος.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κλιτη μετοχή, γερούνδιο.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μετοχή της Χέραλντ Έκουιτι έπεσε κατά 56%, και το συμβούλιο θα με απολύσει αν δεν καθαρίσω το όνομά μου.
Простите, но что именно странно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλησίασε κάποιον που ο Γιούρι θεωρούσε ότι ήταν φίλος και τον πήρε με το μέρος του κρυφά ν'αγοράσει αρκετές μετοχές με αποτέλεσμα ο Γουόλτερ να εξαναγκάσει την εξαγορά.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.