νιαουρίζω oor Russies
νιαουρίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
мяукать
[ мяу́кать ]
мяукнуть
[ мяу́кнуть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν τις είχαμε με τα πουλιά και τα σκυλιά θα νιαούριζαν και θα ούρλιαζαν όλη νύχτα.
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιαούριζε ύποπτα.
Ты не нравишься мне... я не нравлюсь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξαπλώνει και δεν νιαουρίζει πολύ κι όταν νιαουρίζει, είναι σαν να βογγάει.
Какого дьявола он делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος νιαουρίζει;
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιαούριζες και κλαψούριζες σε εκείνη τη σκηνή, μέχρι που με ξεγέλασες.
ПрекратитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθόταν έξω από το δωμάτιό μου όλη νύχτα νιαουρίζοντας και γρατζουνώντας το πάτωμα.
Мы можем сказать парням из отдела убийств проверить запасники на предмет закупокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις προάλλες κάποιος με ρώτησε αν ο Νόρα νιαουρίζει.
Между нами все конченоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη νιαουρίζεις σαν γάτα, επειδή δε συμπαθώ άλλη γυναίκα.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντέιβιντ Τζιανέλι, ένας από τους πυροσβέστες, άκουσε τα γατάκια να νιαουρίζουν.
Если вы хотите мне сказать что- нибудь ещё, можете сказать завтра, через стол переговоровjw2019 jw2019
Φοράει στολή γάτας και νιαουρίζει στον κόσμο.
Вы у меня в долгу, помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Νίλιξ δεν νιαουρίζει.
Привет, крошка, это яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν μια γάτα νιαουρίζει, τρίβεται στα πόδια σου και σε κοιτάζει, είναι σαν να σου χαμογελάει η ζωή.
Я очень извиняюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ευχάριστω να ακούγεται όταν νιαουρίζουμε
Ты получила прибавку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιαουρίζει.
И мой отец остановил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιαουρίζει σα γάτα, ή γαυγίζει σαν σκύλος.
Накопали чего- нибудь, что поможет мне выйти из этой дыры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην πας εκεί να μιλήσεις μ'αυτά τα λιοντάρια νιαουρίζοντας σαν γατούλα.
Да, он...... хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλη νύχτα νιαούριζε.
Майк приедетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βέβαια, η Μισέλ είναι γνωστό ότι " νιαουρίζει " για τους πελάτες της.
Это звучит как призыв к мятежуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.