ο καθηγητής oor Russies

ο καθηγητής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

профессор

[ профе́ссор ]

naamwoord

Δεν είναι δίκαιο που ο καθηγητής Κορνγουόλις έγινε πάλι αυστηρός.
Так нечестно, что профессор Корнуоллис снова стал нас напрягать.

Soortgelyke frases

Καθηγητής του Purble
магистр игры

voorbeelde

Ο καθηγητής Μπέρντορφ συχνά μιλάει για σας.
Профессор Бердофф часто рассказывает о вас.

Έτσι ο βλάκας, θέλω να πω ο καθηγητής...
Так вот, об этом идиоте, я имею в виду профессора...

Ο καθηγητής φυσικής τον έκοψε.
Его срезал учитель физики.

Βλέπεις, ο καθηγητής Σλάγκχορν κατέχει κάτι που επιθυμώ διακαώς.
Понимаешь, у профессора Слизнорта есть кое-что, чего я горячо желаю.

Δουλεύω από τις τρεις, και ο καθηγητής ήθελε να με δει.
Я работаю с трёх, и профессор хотел меня видеть.

Ο καθηγητής μου.
Мой преподаватель

Ναι, αφού είσαι ο καθηγητής θρησκευτικών.
Ты все-таки профессор теологии.

Μα πού στο καλό είναι ο καθηγητής Πιτς;
Где же, черт возьми, профессор Пич?

Ο καθηγητής είναι λίγο ονειροπόλος, αλλά ένας λαμπρός επιστήμονας.
Я знаю, он немного мечтатель, но он великолепный учёный.

Ο καθηγητής ήρθε διαβασμένος.
Профессор сделал домашнюю работу.

Πάμπλο, εσύ, εγώ και ο καθηγητής Ξερόλας θα απαλλάξουμε τη γη από το κακό.
Пабло, мы с тобой и профессором всезнайкой избавим мир от Зла.

Ο καθηγητής χάρηκε που του το ζήτησα
Старик был счастлив, когда я его попросил.

Ο καθηγητής έχασε το κασετόφωνο με τις σημειώσεις του.
Профессор потерял диктофон со всеми своими записями.

Ο καθηγητής Αϊνστάϊν, είναι, ίσως, πολύ μετριόφρων.
А профессор Эйнштейн слишком скромен.

«Οι ειδωλολάτρες», απάντησε ο καθηγητής.
— Кто ходит на карнавал?

Ο καθηγητής Γκούντσπιντ αποτολμά την εξής δήλωση (σ.
Профессор Гудспид выражает довольно смелое предположение (с.

Ο καθηγητής σου, αποκάλυψε τον Τάι - λερ και την Καρολάιν στο Συμβούλιο.
Твой учитель истории рассказал о Тайлере и Керолайн Совету.

Αυτός ο καθηγητής μπορεί να πεθάνει.
Учитель может умереть.

Ο καθηγητής Νο το ζήτησε;
Профессор Но?

Ο καθηγητής Φάρνσγουωρθ έχει δίκιο.
Профессор Фарнсворт прав.

Σε ποιο κόμμα ανήκει ο καθηγητής Λαουράνα;
В какой партии состоит профессор Лаурана?

Είμαι ο καθηγητής Σορμπιέ.
С вами говорит профессор Сорбье.

Ίσως ένας μπλε αστακός πει που ο καθηγητής κρύβει το κουτί.
А знаешь, возможно, некий синий лобстер видел, куда Профессор спрятал коробку.

Ο καθηγητής έχει πει... ότι ο διευθυντής του σχολείου έχει μεγάλες διασυνδέσεις.
Профессор говорил, что твой школьный директор - человек с большими связями.

Ο Καθηγητής Φλέμινγκ είναι από τα λίγα άτομα στο πανεπιστήμιο που ξέρουν ποιος είναι ο πατέρας μου.
Профессор Флеминг один из немногих в университетском городке кто знает кто мой отец.