οδοντόβουρτσα oor Russies
οδοντόβουρτσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
зубная щётка
[ зубна́я щётка ]
Αλλά τώρα, ελπίζω να έχεις οδοντόβουρτσα μαζί σου γιατί απόψε θα μείνεις εδώ.
Ну а теперь, сынок, зубная щётка не помешает, ибо сегодня ты отправишься в изолятор для малолеток.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Οδοντόβουρτσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Зубная щётка
ru
предмет гигиены
Αλλά τώρα, ελπίζω να έχεις οδοντόβουρτσα μαζί σου γιατί απόψε θα μείνεις εδώ.
Ну а теперь, сынок, зубная щётка не помешает, ибо сегодня ты отправишься в изолятор для малолеток.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
зубная щётка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί, κοιμόμουν στο πάτωμα ενός φίλου μου, το μόνο πράγμα που είχα στον κόσμο ήταν η οδοντόβουρτσα την οποία μόλις είχα αγοράσει από ένα σούπερ μάρκετ που διανυκτέρευε.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?ted2019 ted2019
Δεν ήμουν εγώ αυτός που άφησε τις οδοντόβουρτσές σου στο Μαρακές!
Могу я видеть Чи Чи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εμφανίζεται στην αυλή τους, στην πόρτα τους, με μία οδοντόβουρτσα και τις πυτζάμες, κι είναι έτοιμος να περάσει μία εβδομάδα μαζί τους.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеQED QED
Αν η πλάκα δεν αφαιρεθεί προσεκτικά με την οδοντόβουρτσα, σκληραίνει σχηματίζοντας μια απόθεση ασβεστίου που ονομάζεται τρυγία, ή πέτρα, η οποία μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή στα ούλα κάνοντάς τα να απομακρυνθούν από τα δόντια.
А ты, Паприка?jw2019 jw2019
Όποιος πάει στη Γερμανία πρέπει να έχει μια οδοντόβουρτσα οδοντόπαστα, βερνίκι παπουτσιών, σαπούνι, μια πετσέτα για κάθε ένα μέλος της οικογένειας
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуopensubtitles2 opensubtitles2
Οδοντόβουρτσες [ηλεκτρικές]
Нет, неправдаtmClass tmClass
Να είχα οδοντόβουρτσα και μια αλλαξιά ρούχα.
Это был твой маленький толстый дружок, ХейлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα μια περίσσια κεφαλή της ηλ. οδοντόβουρτσας αν θέλεις!
Братан, я держу его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η οδοντόβουρτσα, μέσα σε λίγους μήνες απ'την κυκλοφορία του προϊόντος... είχε χρησιμοποιηθεί, είχε πεταχτεί, είχε φτάσει στον Ειρηνικό.
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λιωμένη οδοντόβουρτσα, το πιο πιθανό.
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοράς τα ρούχα μου, χρησιμοποιείς την οδοντόβουρτσά μου.
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ, θα χρησιμοποιήσω μόνο την οδοντόβουρτσα.
Клайд сможет о себе позаботитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βιβλία, ρούχα, οδοντόβουρτσα, κλπ.
Таш, он может потерять работуted2019 ted2019
Έφερες την οδοντόβουρτσα σου;
Вложить Вставить файл (в рамкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αυτιά του καθαρίστηκαν με την οδοντόβουρτσά μου!
Ну, в общем, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζοντας τον Μπέντζαμιν, αμφιβάλλω αν πήρε έστω οδοντόβουρτσα.
А это что такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτα, βγάλε την οδοντόβουρτσα σου.
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Μέλντγουντ, μπορούσαμε να φτιάξουμε πράγματα με οδοντόβουρτσα και ταινία
Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинамиopensubtitles2 opensubtitles2
Όχι, υπήρχε μόνο μία οδοντόβουρτσα στο μπάνιο, και ήταν η δική μου
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτός ήταν ο λόγος που ήρθα και, χτύπησα την πόρτα, για να σου δώσω την οδοντόβουρτσα και...
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπλενα τα δόντια κι έπεσε η οδοντόβουρτσα στο πάτωμα και τότε... Έσκυψα να την πάρω.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με την οδοντόβουρτσα.
А это преступление?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σπασμένη οδοντόβουρτσα
И она любит тебя такого, какой ты естьopensubtitles2 opensubtitles2
Η οδοντόβουρτσα μου είναι αυτή;
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα εξηγήσεις αυτό για την οδοντόβουρτσα;
Слезай с лестницы и убирайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.