σχέδιο έκτακτης ανάγκης (σε περίπτωση καταστροφής) oor Russies
σχέδιο έκτακτης ανάγκης (σε περίπτωση καταστροφής)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
чрезвычайный план на случай стихийного бедствия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι αυτό το σχέδιο, έκτακτης ανάγκης σας, κύριε Μέιντεη;
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι σχέδιο έκτακτης ανάγκης και να υπήρχε, είναι ξεκάθαρο ότι δεν μπορεί να υλοποιηθεί.
Ты прыгнула на рельсы?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σχέδιο έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση που μου συμβεί κάτι.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι για εμένα σχέδιο εκτάκτου ανάγκης.
Найди своего напарника... и узнай, в какую именно неприятность он себя втянулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το " Βαλκυρία " είναι το σχέδιο έκτακτης ανάγκης του Χίτλερ... για περιπτώσεις εθνικής κρίσης.
Да, мы слышали про этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ακο - λουθήσουμε το σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Матеуш Биркут использовал все возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχα σχέδιο έκτακτης ανάγκης για 4 εκατομμύρια.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетQED QED
Προτείνω επιγόντως να εφαρμοστεί ένα σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να την ρωτήσεις γιατί δεν υπάρχει σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν υπάρχει σχέδιο έκτακτης ανάγκης;
Ты иди, ДиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να τη βρω με το Τζόυ, το δικό μου σχέδιο έκτακτης ανάγκης
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να υπάρχει ένα σχέδιο έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση που κάποιος εχθρός εισβάλει στο διαμέρισμά μου, σωστά;
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχέδιο έκτακτης ανάγκης;
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις κάποιο σχέδιο εκτάκτου ανάγκης, γι'αυτό;
Что с ней произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα ετοιμάσω την πράκτορα Μέι για το σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Хренов гомик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάμε στο σχέδιο εκτάκτου ανάγκης.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεπλένει χρήμα, και φυσικά, το σχέδιο έκτακτης ανάγκης του Μπλοκ.
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουλάχιστον, χρειαζόμαστε ένα σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Доброго дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει " μην χειρίζεστε και μην ενεργοποιείτε το σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Не было денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, έχεις κάποιο σχέδιο έκτακτης ανάγκης;
Но мы сначала займемся музыкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόουλσον, θέτουμε σε εφαρμογή το σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
А можно мне взять сапоги?- Какие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε σχέδιο έκτακτης ανάγκης για να βγάλετε τους πυροσβέστες μου έξω;
Ты ведь хотел поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ενεργοποιήσουμε το σχέδιο έκτακτης ανάγκης, άμεσα.
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως είναι κάποιο σχέδιο έκτακτης ανάγκης για να μην το βρουν οι Ρώσοι, ε;
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем ВостокеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.