χώρος καπνισμού oor Russies

χώρος καπνισμού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

коптильня

[ копти́льня ]
naamwoord
Κρέας που κρέμεται μέσα σε χώρο καπνισμού στην Ελβετία.
Мясо, подве́шенное в коптильне в Швейцарии.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το μέτρο αυτό, που αποσκοπεί στην προστασία των μη καπνιστών, ορίζει ότι στους δημόσιους χώρους το κάπνισμα θα περιορίζεται σε καθορισμένα απομονωμένα μέρη.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяjw2019 jw2019
Ακούσαμε ότι και τα δύο εστιατόρια επιτρέπουν το κάπνισμα εντός χώρου παράνομα.
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να σας θυμίσω ότι δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στον χώρο, γυάλινα αντικείμενα κοντά στη λίμνη, και να ταΐζετε τις πάπιες.
Ты понимаешь... насильникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κυβερνητικές προειδοποιήσεις για την υγεία πρέπει υποχρεωτικά να εμφανίζονται στα πακέτα των τσιγάρων στις Δυτικές χώρες, όπου το κάπνισμα παρουσιάζει τώρα πτώση κατά 1 τοις εκατό το χρόνο.
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокjw2019 jw2019
Το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους έχει επίσης απαγορευτεί.
Небесная сфераjw2019 jw2019
Από τότε που καταργήθηκε το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους, στο Ηνωμένο Βασίλειο, έχω πάψει να απολαμβάνω τα πάρτι.
Мы допросим его, а не покалечимQED QED
Τον Ιούλιο του 1943 απαγορεύτηκε το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους σε άτομα κάτω των 18 ετών.
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомWikiMatrix WikiMatrix
Η Ελλάδα είναι μια καπνοπαραγωγός χώρα και το κάπνισμα είναι μια δημοφιλής συνήθεια ανάμεσα στους Έλληνες, παρά την πληθώρα των πρόσφατων εκθέσεων που γράφουν για τους κινδύνους που περιλαμβάνει το κάπνισμα.
Теперь у них парашютистыjw2019 jw2019
Σιγά- σιγά έμαθα πως αυτά ήταν τα τρία κύρια στερεότυπα της χώρας μου: η πολιτική, το κάπνισμα και η μαντήλα.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньQED QED
Σιγά-σιγά έμαθα πως αυτά ήταν τα τρία κύρια στερεότυπα της χώρας μου: η πολιτική, το κάπνισμα και η μαντήλα.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиted2019 ted2019
Το κάπνισμα απαγο - ρεύεται στους χώρους του Μετρό.
Она уезжает в КанадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η WHO προειδοποιεί ότι μέσα σε τρεις δεκαετίες ο ετήσιος αριθμός των θανάτων που σχετίζονται με το κάπνισμα στις αναπτυσσόμενες χώρες θα αυξηθεί σε εφτά εκατομμύρια.
Я стараюсь изо всех сил, Кэлjw2019 jw2019
Μια πιθανή αιτία αυτής της χαμηλής αναλογίας καπνιστών είναι ότι από το 1982 οι νόμοι της Πορτογαλίας απαγορεύουν τις διαφημίσεις καπνού καθώς και το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους.
Ар Джей, ты сошел с умаjw2019 jw2019
Κύριε, το κάπνισμα εξακολουθεί να απαγορεύεται σε κλειστούς χώρους.
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με την εφημερίδα Ντιάριο Λας Αμέρικας (Diario Las Américas) που εκδίδεται στην ισπανική, στο Μαϊάμι της Φλόριντα, Η.Π.Α., η κυβέρνηση του Μεξικού θέσπισε ένα πρόγραμμα κατά του καπνίσματος το οποίο απαγορεύει το κάπνισμα στους δημόσιους χώρους.
Ну, прости меняjw2019 jw2019
Ακόμα και πριν την τελευταία καταστολή τον Ιανουάριο, οπότε τα τσιγάρα εξαφανίστηκαν από τα μαγαζιά και εισήχθησαν αυστηροί κανονισμοί για την πιστοποίηση και εισαγωγή καπνού, υπήρξαν απαγορεύσεις για τις διαφημίσεις καπνού και για το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους.
Площади, площади, площадиgv2019 gv2019
«Στο Βορρά», προσθέτει το Ινστιτούτο Πάνος, ένας οργανισμός πληροφοριών με έδρα το Λονδίνο, «το κάπνισμα δεν θεωρείται πλέον κοινωνικά αποδεκτό σε πολλά σπίτια, δημόσιους και εργασιακούς χώρους», και οι περισσότεροι άνθρωποι τώρα συνειδητοποιούν ότι «το κάπνισμα μπορεί να τους σκοτώσει».
Ну, я старался, ноjw2019 jw2019
«Στην πραγματικότητα και οι 50 και πλέον μελέτες που έχουν δημοσιευθεί, και που αναφέρονται σε περισσότερες από μισό εκατομμύριο γεννήσεις, από πολλές χώρες και εθνικές ομάδες, συμφωνούν ότι το κάπνισμα από τη μητέρα έχει δυσμενές αποτέλεσμα στο βάρος του μωρού. . . .
Потому что я долженjw2019 jw2019
Και προσκομίζει αδιάσειστες αποδείξεις: «Κάθε χρόνο, το κάπνισμα σκοτώνει σχεδόν 400.000 Αμερικανούς· αυτό ισοδυναμεί με 1.000 και πλέον άτομα καθημερινά, πράγμα το οποίο σημαίνει ότι το κάπνισμα ευθύνεται για περισσότερους από ένα στους έξι θανάτους που σημειώνονται στη χώρα μας.
Неплохо, Майкjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, σε μια ομιλία η οποία παρουσίαζε ένα προτεινόμενο πρόγραμμα ιατρικής περίθαλψης για τις Ηνωμένες Πολιτείες, ο πρόεδρος του κράτους τόνισε ότι, εκτός από «το εξωφρενικό κόστος της βίας σε αυτή τη χώρα», οι κάτοικοι των Ηνωμένων Πολιτειών «έχουν υψηλότερα ποσοστά σε σχέση με το AIDS, το κάπνισμα και την υπερβολική κατανάλωση οινοπνευματωδών ποτών, τις εφηβικές εγκυμοσύνες και τα μωρά που γεννιούνται με πολύ χαμηλό βάρος» από οποιοδήποτε άλλο αναπτυγμένο έθνος.
Я говорю о Кикиjw2019 jw2019
Στην αναφορά του για το 1986 σχετικά με τα αποτελέσματα του καπνίσματος στην υγεία, είπε: «Το ακούσιο κάπνισμα μπορεί να προξενήσει ασθένειες, περιλαμβανομένου και του καρκίνου, στους υγιείς μη καπνιστές» και «ο απλός διαχωρισμός μέσα στον ίδιο χώρο των καπνιστών και των μη καπνιστών μπορεί να ελαττώνει, αλλά δεν εξουδετερώνει, την έκθεσή τους στον καπνό του τσιγάρου ο οποίος αιωρείται στον αέρα».
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.