ομάς oor Albanees
ομάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ο λύκος θέλει συγκατοικεί μετά του αρνίου, και η λεοπάρδαλις θέλει αναπαύεσθαι μετά του εριφίου· και ο μόσχος και ο σκύμνος και τα σιτευτά ομού, και μικρόν παιδίον θέλει οδηγεί αυτά».—Ησαΐας 11:6· 65:25.
Deri kur më kështu me këto pelenajw2019 jw2019
Ακόμα προωθεί το βιβλίο του για το Ομάν.
Dhe ti më pyet mua ç' kam që s' shkon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονειρεύ τ ηκα πως βρισκ όμουν ήδη στ ο παλάτι.
Është " Eluzitrazepam "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζ όμουν αποδείξεις.
Gjeje çfarë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνος ο προφήτης προείπε: ‘Η δόξα του Ιεχωβά θέλει φανερωθή και πάσα σαρξ ομού θέλει ιδεί’.
Dënone atë dhe lëreni atë të vuajëjw2019 jw2019
Η Tουρκία και έξι χώρες της περιοχής του Κόλπου-- τα Ε. Α. Ε., Σαουδική Αραβία, Μπαχρέιν, Κατάρ, Κουβέιτ, και Ομάν-- συμφώνησαν την Τετάρτη ( # Ιουλίου) για κοινό πρόγραμμα για να χτιστεί ένα δίκτυο σιδηροδρόμου
Ai ishte vëllaj imSetimes Setimes
Τα αισθήματά τους είναι παρόμοια με εκείνα του Βιβλικού συγγραφέα Δαβίδ, ο οποίος είπε: «Πάντες εξέκλιναν, ομού εξηχρειώθησαν [είναι όλοι τους το ίδιο διεφθαρμένοι, ΜΝΚ]· δεν υπάρχει πράττων αγαθόν· δεν υπάρχει ουδέ είς».—Ψαλμός 14:3.
Tashmë është në rrugëjw2019 jw2019
Β- Ε) η Ημέρα της Ανεξαρτησίας γιορτάστηκε επίσημα την Πέμπτη ( # η Μαρτίου), στη Δημοκρατία Σέρπσκα ήταν μια συνηθισμένη μέρα, όπως ήταν και για τους Κροάτες της Ομ. Β- Ε
Mos ki merak, do ta shohesh nuk do te na mungojne telashetSetimes Setimes
Κοινοπραξία μεταξύ της Ελληνικής Άκτωρ και της Τουρκικής ENKA Insaat ve Sanayi υπέγραψε σύμβαση # δις δολαρίων για το πρώτο στάδιο του κατασκευαστικού έργου Μπλε Πόλη στο Ομάν
Dakort, fitoveSetimes Setimes
Θα ορκιζ όμουν ότι είναι αυτός
Mire, kur te ndahesh, mund ta marr une?opensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις κάποιον που μπορεί να πάει την Τάρα στο Ομάν.
Un nuk mund të ndeshem me ligjin. E dëdjove GraftoninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθούσα να τον εμψυχώσω, Τ ομ.
Do shkojë çdo gjë mirë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζ όμουν ένα ζεστό μπάνιο κι ένα κρεβάτι.
Nuk ka të bëjë me ciganëtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιακώβου 2:23) Μάλιστα, τα αποκτήματα και τα κοπάδια τους είχαν γίνει τόσο πολλά ώστε «δεν εχώρει αυτούς η γη δια να κατοικώσιν ομού».
E dimë edhe që vrau gruan tënde, s' duhet ta kishe fshehurjw2019 jw2019
Αργότερα, όταν ο Θεός ‘θεμελίωνε τη γη’, αυτοί οι αγγελικοί γιοι του Θεού «έψαλλον ομού» και «ηλάλαζον».
Mjaft flirtove me Tedin, duhet të ikim pas pakjw2019 jw2019
Ο Μπαμπατσάν ήταν στο Ομάν το Σάββατο ( # Απριλίου), όπου συναντήθηκε με τον ομόλογό του Γιουσούφ μπιν Αλάουι μπιν Αμπντουλάχ για να συζητήσει τη δυνατότητα ενίσχυσης των οικονομικών σχέσεων και τον κοινοβουλευτικό διάλογο
Eshte i lezetshemSetimes Setimes
23 Η ειρήνη που θα υπάρχει ανάμεσα στους ανθρώπους, και μεταξύ ανθρώπων και ζώων, θα αντανακλάται επίσης μέσα στο βασίλειο των ζώων: «Και ο λύκος θέλει συγκατοικεί μετά του αρνίου, και η λεοπάρδαλις θέλει αναπαύεσθαι μετά του εριφίου· και ο μόσχος και ο σκύμνος και τα σιτευτά ομού, και μικρόν παιδίον θέλει οδηγεί αυτά.
Dhe kjo... për gjithçka tjetërjw2019 jw2019
Ο Νταγκ Ομάν, επικεφαλής της έρευνας και λέκτορας στη Σχολή Δημόσιας Υγείας του Πανεπιστημίου Μπέρκλεϊ της Καλιφόρνιας, είπε: «Διαπιστώσαμε ότι υφίσταται αυτή η διαφορά ακόμη και αφού συνυπολογίσαμε παράγοντες όπως οι κοινωνικές σχέσεις και οι τρόποι ζωής που επηρεάζουν την υγεία, όπως το κάπνισμα και η άσκηση».
Por ti vdes për mustaqet e tuajw2019 jw2019
Σχετικά με αυτό, ο Δημιουργός αναφέρει: «Η λεοπάρδαλις θέλει αναπαύεσθαι μετά του εριφίου· και ο μόσχος και ο σκύμνος και τα σιτευτά ομού, και μικρόν παιδίον θέλει οδηγεί αυτά. . . .
Ky është gjak i freskëtjw2019 jw2019
Έμεινε στο Ομάν μετά τον πόλεμο.
Ky është budallallëk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, για την ολοκλήρωση και την έναρξη λειτουργίας ενός εργοστασίου στη Ράσα χρειάστηκε ένας χρόνος ", δήλωσε στους SETimes ο Ομ Ντε Γιαλ, πρόεδρος της Yura, προσθέτοντας ότι η εταιρεία του θα απασχολεί # άτομα στη Σερβία μέχρι το τέλος του προσεχούς έτους
Po, Gjenerali Fromm për Fieldmarshallin Keitel, urgjentSetimes Setimes
Διαβάζουμε τα εξής στα εδάφια 2 Χρονικών 5:13, 14: ‘Ως ήχησαν οι σαλπιγκταί και οι ψαλτωδοί ομού μια φωνή, υμνούντες και δοξολογούντες τον Ιεχωβά, και καθώς ύψωσαν την φωνήν δια σαλπίγγων και κυμβάλων και οργάνων μουσικών, και ύμνουν τον Ιεχωβά, λέγοντες, Ότι είναι αγαθός, ότι εις τον αιώνα το έλεος αυτού, τότε ο οίκος ενεπλήσθη νεφέλης, ο οίκος του Ιεχωβά, και δεν ηδύναντο οι ιερείς να σταθώσι δια να λειτουργήσωσιν, εξ αιτίας της νεφέλης· διότι η δόξα του Ιεχωβά ενέπλησε τον οίκον του Θεού’.
Ja mongoloidin në vrapimin e mëngjesitjw2019 jw2019
«Ο λύκος θέλει συγκατοικεί μετά του αρνίου, και η λεοπάρδαλις θέλει αναπαύεσθαι μετά του εριφίου· και ο μόσχος και ο σκύμνος και τα σιτευτά ομού, και μικρόν παιδίον θέλει οδηγεί αυτά».
Gjeta kojotën e Majkut, por nuk ishte në Koçita sotjw2019 jw2019
Η Αγία Γραφή λέει ότι «ο λύκος και το αρνίον θέλουσι βόσκεσθαι ομού, και ο λέων θέλει τρώγει άχυρον ως ο βους», και μάλιστα «μικρόν παιδίον θέλει οδηγεί αυτά».
Tmerr të vërtetjw2019 jw2019
Και ο λύκος θέλει συγκατοικεί μετά του αρνίου, και η λεοπάρδαλις θέλει αναπαύεσθαι μετά του εριφίου· και ο μόσχος και ο σκύμνος και τα σιτευτά ομού . . .
Unë kisha një djalë!jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.