Το Λυκόφως των Θεών
Сумрак богова
λυκόφως oor Serwies
λυκόφως
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
сумрак
Δίχως μέρα και νύχτα, μόνο αδιάκοπο λυκόφως προτού ανοίξουν το κρανίο σου και προσπαθήσουν να βγάλουν τους δαίμονες.
Нема дана, ни ноћи, само бескрајни сумрак пре него што ти отворе лобању и пусте демоне ван.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Λυκόφως
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
сумрак
Δίχως μέρα και νύχτα, μόνο αδιάκοπο λυκόφως προτού ανοίξουν το κρανίο σου και προσπαθήσουν να βγάλουν τους δαίμονες.
Нема дана, ни ноћи, само бескрајни сумрак пре него што ти отворе лобању и пусте демоне ван.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τώρα η Μιράντα, θα είναι σε θέση να σκεφτεί... την πραγματική έννοια του φόβου... μέσα από μία γυάλινη φυλακή γνωστή σαν... Ζώνη του Λυκόφωτος. Μετάφραση Επιμέλεια Συγχρονισμός:
Kao lisica na štulama ovaj dugonogi predator lovi na visokim savanama južnog BrazilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ξεχωρίζει τον Μπαστός από τους άλλους στο Λυκόφως
Kako si?Zaista mi je dobro, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι στη ζώνη του λυκόφωτος.
Naročito kada smo mi bili tako gostoprimljiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα σηκώνομαι στις 10 το βράδυ, καθώς το καθετί γίνεται πιο δραστήριο κατά τη διάρκεια του πολικού λυκόφωτος.
Mi smo vladin odsek, a ne paravojna formacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και είναι πλανήτης ορατός με γυμνό μάτι από τη Γη, κατά την διάρκεια των ωρών του λυκόφωτος.
Oprostite, g.Nelson??- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λυκόφωτος αποφεύγει τις συγκινήσεις.
Koristio bi mi pametan tip kao što si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ώρα να αφήσεις την ζώνη του λυκόφωτος και να έρθεις στην πραγματικότητα.
Ne, ja nisam on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούς ηχογραφημένο το Λυκόφως σε CD;
Deseptikoni, mobilišite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο βιβλίο του Κεραυνός στο Λυκόφως—Βιέννη 1913/1914, ο συγγραφέας προσπαθεί να εξηγήσει τι συνέβη στρέφοντας την προσοχή σε αυτό που αποκαλεί «νέα δύναμη», η οποία επηρέασε τα έθνη το 1914.
Kralj Agamemnon traži uslugujw2019 jw2019
Ο Ροντ Σέρλινγκ, το χρησιμοποίησε σαν μοντέλο... για ένα απ'τα πιο διάσημα επεισόδια της " Ζώνης του Λυκόφωτος ".
Mi smo svi najbolji, BraggyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό άφησε το δωμάτιο σε ένα λυκόφως.
Sve je pošlo naopakoQED QED
Κάτι που βρίσκεται μόνο.. στη Ζώνη του Λυκόφωτος.
Sad, Šone, ubrzaj ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Λυκόφως αρχικά ήταν για μία που ήθελε έναν πέτρινο γίγαντα.
Ako ne odem za njom, ona ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κυρίως ζώο της νύχτας και του λυκόφωτος.
Irene, vrti mi se u glaviWikiMatrix WikiMatrix
Και δε θέλω αηδίες σε στυλ " Ζώνη του Λυκόφωτος "!
Ovo je hitno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εχεις δεί ποτέ την Ζώνη του Λυκόφωτος;
Osim ako ti se ne sviđa da ideš sa njima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο Τζόνα, μπορεί να έχει μόλις βρει την " άκρη " για να κερδίσει... ένα προνόμιο... της Ζώνης του Λυκόφωτος.
Da li vas je gnjavio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε λίγο θα δείξει στους φίλους του και σε σας πως πατάει με τα δυό πόδια στο έδαφος ενώ το κεφάλι του βρίσκεται στη... Ζώνη του Λυκόφωτος..
Kakav je to zvuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λυκόφως, μια έρημη παραλία, ένα μακρόσυρτο φιλί
Da sam znala, birala bih rijeciopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό μοιάζει με την Ζώνη του Λυκόφωτος.
Nije u pitanju bilo tko.Ovdje je riječ o šefuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ, κάτοικε του Λυκόφωτος έλα στο Ντάνγουϊτς.
Džimi, nemoj da brinešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τσάι από τριαντάφυλλο του λυκόφωτος ρίχνει τον πυρετό.
Znaš, mislio sam da bi nakon služenja # godina za ratne zločine našao nov hobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν βάλουμε ένα βιβλίο στην κάψουλα του χρόνου αυτό θα είναι το Λυκόφως.
Barni se nikada neće vratiti.Evo nas, g. GamblOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν να είμαι στη " Ζώνη του Λυκόφωτος ".
Šta to, dođavola, radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, θεε μου, θυμάσαι την Ζώνη του Λυκόφωτος με τον Burgess Meredith;
Drago mi je što sam te opet videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.