Σαν Χοσέ oor Sweeds
Σαν Χοσέ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
San José
sv
San José, Costa Rica
Ο "πολιτικός διάλογος" του τίτλου θεσμοποιεί και ενισχύει τη διαδικασία διαλόγου του Σαν Χοσέ.
Genom den avdelning i avtalet som handlar om politisk dialog institutionaliseras och stärks San José-dialogen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την επόμενη μέρα τους πήγαν στο τμήμα στη Σαν Χοσέ.
Enbart existensen av en närståenderelation kan vara tillräckligt för att påverka företagets transaktioner med andra parterjw2019 jw2019
Ως το 1950 όλες οι συνελεύσεις είχαν γίνει στην Πουέρτο Λιμόν και στη Σαν Χοσέ.
Ritonavir kan inducera glukuronidering av metadonjw2019 jw2019
Επίσης, του ανατέθηκε να συνεργαστεί με τη μικρή ισπανόφωνη εκκλησία της Σαν Χοσέ.
När kommissionen får en ansökan om stöd skall den, innan projektet godkänns, bedöma om projektet överensstämmer med de villkor och kriterier som anges i artiklarna # ochjw2019 jw2019
Ο Γκιγιέρμο Μπαντίλια ήταν ελεγκτής τρένων στη γραμμή Σαν Χοσέ-Πουνταρένας για πάνω από 20 χρόνια.
Fem sekunder!jw2019 jw2019
Απεφάσισα να μείνω κοντά στο σπίτι μου και να πάω στο Κρατικό Κολλέγιο τον Σαν Χοσέ.
Teal' c, Jackson, dra er tillbaka till porten.Vi har kontakt!jw2019 jw2019
Από τότε ευλογήθηκα να υπηρετήσω επί επτά χρόνια στο Ναό Σαν Χοσέ της Κόστα Ρίκα.
Samtidigt bekräftas de efterföljande delarna av undersökningen som rör förbrukningen i detta avseendeLDS LDS
Σαν Χοσέ, αυτή η πόλη αναπτύσσεται.
Jag har sett # flickor nu på morgonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1985 παρακολούθησα μια τριήμερη εκπαίδευση για Χριστιανούς πρεσβυτέρους στην πρωτεύουσα, το Σαν Χοσέ.
Allmänna villkorjw2019 jw2019
Τι συνέβηκε σε αυτόν τον όμιλο στη Σαν Χοσέ;
Åh, Gud, vad jag hatar denna värld!jw2019 jw2019
Βρέθηκε ένα σπίτι στο βορειοδυτικό τμήμα της Σαν Χοσέ.
Jag gillar råttorjw2019 jw2019
Δούλευε σε καραντίνα ζώων στο Σαν Χοσέ.
Varför just jag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πτήση # για Σαν Χοσέ
En amerikansk budbärare, Samiropensubtitles2 opensubtitles2
(β) σε υπουργικό επίπεδο, ιδίως στο πλαίσιο της υπουργικής συνόδου του διαλόγου του Σαν Χοσέ.
Ytterligare fall av klassisk svinpest hos viltlevande svin för vilka ett epidemiologiskt samband har funnits med tidigare bekräftade fall kan bekräftas om ett test för att påvisa antigen eller genom har givit positivt resultatEurLex-2 EurLex-2
- υπενθυμίζει, στη συνάρτηση αυτή, την πρόσφατη υπουργική συνάντηση στο Σαν Χοσέ της Κόστα Ρίκα,
Debussy, Claude Debussy, okej.Clair de Lune, hörde du det?EurLex-2 EurLex-2
Πώς είχε σχηματιστεί η ισπανόφωνη εκκλησία της Σαν Χοσέ;
Det var sâ litejw2019 jw2019
Συνέλευση «Θεοσεβής Φόβος» στο Σαν Χοσέ· βαφτίστηκαν 681 άτομα, περιλαμβανομένης και της Ντίγκνα (άκρη δεξιά)
Jag tar en taxijw2019 jw2019
Εκτός από τον προηγούμενο διχασμένο όμιλο στην Πουέρτο Λιμόν, υπήρχε άλλος ένας στη Σαν Χοσέ.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedeljw2019 jw2019
Όταν πάτησα το πόδι μου στο «ριγκ» το πλήθος ούρλιαξε; «Δώσ’ τις του, Σαν Χοσέ!
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för hyra, drift och underhåll av fordonjw2019 jw2019
Ταξίδεψε από το Σαν Χοσέ στο Μαϊάμι με τον αρχηγό του Κοσταρικανού καρτέλ.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILLINSTITUTIONENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι λίγο πιο πέρα απ'το Σαν Χοσέ.
Eftersom Aivlosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner hos laboratoriedjur, så bör personer med känd överkänslighet mot tylvalosintartrat undvika all kontakt med produktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Το κτίριο κυριολεκτικά κουνιόταν πέρα-δώθε», είπε ο Ρέι Βάντεν, ένας Χριστιανός πρεσβύτερος στο Σαν Χοσέ.
Hur hittade du det här stället?jw2019 jw2019
σε υπουργικό επίπεδο, ιδίως στο πλαίσιο της υπουργικής συνόδου του διαλόγου του Σαν Χοσέ·
Regionkommittén uppmanar kommissionen att i samarbete med EU-finansierade icke-statliga organisationer på EU-nivå försöka finna nyskapande metoder så att små icke-statliga organisationer kan få tillgång till smärre stödbeloppEurLex-2 EurLex-2
Το 1975, επέστρεψα στην Κόστα Ρίκα και παρακολούθησα μια συνέλευση περιφερείας στη Σαν Χοσέ.
Jag kommer inte att leva för evigtjw2019 jw2019
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΣΑΝ ΧΟΣΕ
Namn på och adress till det organ som är behörigt vid överklaganden eller i förekommande fall medlingjw2019 jw2019
Το τμήμα είχε χτιστεί το 1955 στο κέντρο της Σαν Χοσέ.
Mara, har jag bett om dina råd?jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.