ανωτέρα τάξη oor Sweeds
ανωτέρα τάξη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Överklass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για την εκτέλεση του αναγκαίου φιλτραρίσματος των σημάτων χρησιμοποιούνται χαμηλοπερατά φίλτρα τέταρτης ή ανώτερης τάξης.
Vi vill inte haen upprepning av det som hände med Nordkorea, som kom undan genom att dra sig ur NPT.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Παρέχει εκπαίδευσι της ανωτάτης τάξεως.
Du skriker hela tidenjw2019 jw2019
Επειδή οι ανώτερες τάξεις ήσαν μικρές σε αριθμό, συνένωσαν τρεις τάξεις μαζί για μελέτη της Γραφής.
Stick härifrån, Tinajw2019 jw2019
Αλλ’ ο άνθρωπος, μολονότι αποτελείται από τα ιδία στοιχεία, δημιουργήθηκε με πολύ καλύτερο οργανισμό, πολύ ανωτέρας τάξεως.
A/equi/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
(Πράξεις 5:42) Το κήρυγμα δεν αποτελούσε αποκλειστικό προνόμιο κάποιας ανώτερης τάξης.
Aaah, Clouseaujw2019 jw2019
- με το σύνολο των ειδών που ανήκουν σε ανώτερη τάξη ή σε καθορισμένο τμήμα της εν λόγω τάξης.
Artikel # Finansiell organisationEurLex-2 EurLex-2
Ανώτατη τάξη: X-#-X
Denna situation kan ge upphov till hög dödlighet bland fjäderfä och orsaka allvarliga ekonomiska förluster för fjäderfänäringen, vilka skulle kunna minskasgenom att ett system för screening införs i medlemsstaterna så att förekomst av sådana föregångare till patogena stammar kan påvisas tidigare och bekämpasoj4 oj4
Για την εκτέλεση του αναγκαίου φιλτραρίσματος των σημάτων, πρέπει να χρησιμοποιούνται χαμηλοπερατά φίλτρα τέταρτης ή ανώτερης τάξης
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör ni gå tillbaka till planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.oj4 oj4
Ωστόσο, αυτές οι ασθένειες δεν φαίνονταν στα λείψανα που βρέθηκαν στους χώρους ταφής της ανώτερης τάξης.
Detta kommer att skapa den flexibilitet som krävs för att man ska kunna ta hänsyn till de varierande förhållandena i medlemsstaterna.jw2019 jw2019
Είστε ένας κατεργάρης ανωτέρας τάξεως κύριε Μπράιτον.
Kaptenen, avlösande kapten Kallas, höll i Ma xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαν διεισδύσει στις ανώτατες τάξεις των χουντικών και στον στρατό τού Φράνκο.
AnmärkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νάνσυ, η οποία αργότερα έγινε σύζυγός μου, προέρχεται από μια οικογένεια ανωτέρας τάξεως.
Stackars Nana.Ensam där utejw2019 jw2019
Νοτιοαμερικανική, νοτιοαφρικανική, βρετανικά ανώτερης τάξης της εργατικής τάξης. " Τι τρέχει, κυβερνήτη;
I enlighet med artiklarna # och # i avtalet skall den behöriga argentiska myndigheten ge sitt godkännande till överlåtelse av giltiga fiskelicenser på de bolag som avses i denna bilaga, dock med undantag av licenser för sådana fartyg under argentinsk flagg som av någon anledning varit upplagda under mer än ett år utan avbrott eller som tillhör företag som gått i konkursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ένας ναρκισσιστής της ανώτερης τάξης.
Det ser fult utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρότυπο σχέδιο για την κινητικότητα μαθητών ανωτέρων τάξεων της μέσης εκπαίδευσης
Därför röstade jag för Jan Mulders betänkande, där ett antagande avkommissionens förslag förespråkas.EurLex-2 EurLex-2
Αυτή η προκατάληψη απέναντι στο Χανκούλ διατηρήθηκε ανάμεσα στους Κορεάτες της ανώτερης τάξης για κάποιο χρονικό διάστημα.
Det skulle jag vilja sejw2019 jw2019
Τα εν λόγω συγκροτήματα είναι δυνατόν να καταταχθούν στην ανώτατη τάξη απόδοσης A+++.
Kommittén skall yttra sig över förslaget inom den tid som ordföranden bestämmer med hänsyn till hur brådskande frågan är, om nödvändigt genom omröstningEurLex-2 EurLex-2
Ο Ερρίκος έκλεισε επίσης τα μοναστήρια και μοίρασε την περιουσία τους στην ανώτερη τάξη.
hänvisningar i artikeljw2019 jw2019
Για την εκτέλεση του αναγκαίου φιλτραρίσματος των σημάτων, χρησιμοποιούνται χαμηλοπερατά φίλτρα τέταρτης ή ανώτερης τάξης.
Antingen mördade jag Fuller-- eller så försöker nån sätta dit migEurLex-2 EurLex-2
Ένας ασπρουλιάρης, της ανώτερης τάξης, εμφανίζεται στον καταυλισμό μου και σου ζητάει μετρητά.
Vad i heIa varIdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την εκτέλεση του αναγκαίου φιλτραρίσματος των σημάτων, πρέπει να χρησιμοποιούνται χαμηλοπερατά φίλτρα τέταρτης ή ανώτερης τάξης.
Callie, vad är det som händer?EurLex-2 EurLex-2
Αλλά το 18ο αιώνα, οι ανώτερες τάξεις άρχισαν να ενδιαφέρονται για τη συλλογή απολιθωμάτων.
Varför just jag?jw2019 jw2019
Ακόμα και εγκληματίες ανώτερης τάξης νιώθουν μοναξιά.
Absolut inte.lngen ska dö på riktigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5171 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.