άνηθος oor Turks
άνηθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Turks
dereotu
Εκτός από αυτά, υπήρχαν και τα συνηθισμένα καρυκεύματα για το φαγητό όπως το κύμινο, ο δυόσμος και ο άνηθος.
Ayrıca kimyon, nane ve dereotu gibi yemeklere çeşni vermek için kullanılan bitkiler de vardı.
dere otu
tereotu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Άνηθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Turks
Dere otu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dere otu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ντέρικ, για σένα ομελέτα με άνηθο.
Daha iyiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πεπονόσουπα με άνηθο!
Eden, bana zarar vermeyeceğini biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιησούς έδειξε ότι οι Ιουδαίοι θρησκευτικοί ηγέτες δεν είχαν ισορροπία, λέγοντάς τους: «Δίνετε το δέκατο από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή, τη δικαιοσύνη και το έλεος και την πιστότητα.
Her ne yaptıysa, özrünü kabul etjw2019 jw2019
Ντέρικ, για σένα ομελέτα με άνηθο
Benimle dalga mı geçiyor?opensubtitles2 opensubtitles2
Με άνηθο και κολίανδρο.
Sezgilerine güvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Φαρισαίοι υπερηφανεύονταν ότι έδιναν το δέκατο από τα μικρότερα βότανα, όπως ήταν ο δυόσμος, ο άνηθος και το κύμινο.
Gevezelik ediyoruzjw2019 jw2019
Γιατί δεν την άφησες να πάρει με γαμημένο άνηθο;
Doktor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξαιρετικός άνηθος πραγματικά.
Merhaba LorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πολύ άνηθο.
Bizi buraya gömmek istiyorlar- OlumsuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να πάρεις με άνηθο αν θέλεις να κάνεις το μεγαλύτερο λάθος της ζωής σου.
Bunu istiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο Σεφ Ρενό ορκίζεται ότι το σερβίρισμα με άνηθο... με μερικές σταγόνες άσπρο λάδι μανιταριού θα είναι πολύ εκπληκτικό.
Aman Allahım, Füze zannettim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή δίνετε το δέκατο από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή τη δικαιοσύνη και το έλεος και την πιστότητα».—Ματθαίος 23:23.
Seni duyamıyorumjw2019 jw2019
Εκτός από αυτά, υπήρχαν και τα συνηθισμένα καρυκεύματα για το φαγητό όπως το κύμινο, ο δυόσμος και ο άνηθος.
Stavros ve Quinn ' i buIdum!jw2019 jw2019
Φιλέτο μπακαλιάρου με σάλτσα άνηθου.
Nezaket dediğinize, ters ırkçılık derimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημαίνει άνηθο.
Ve ben... düşündüm ki...... sen ve ben, bizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέος φρέσκος άνηθος.
Sen neye gülüyorsun öyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμηθείτε τι είπε ο Ιησούς για τους Ιουδαίους θρησκευτικούς ηγέτες: «Δίνετε το δέκατο από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή τη δικαιοσύνη και το έλεος και την πιστότητα.
Hayır diyemeyeceğim doğrusujw2019 jw2019
Φάε λίγο, είναι άνηθος;
Lütfen savaş ve hapis yıllarının bir adamı değiştirebileceğini kabul etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Εκείνοι οι αυτοδικαιούμενοι Ισραηλίτες είχαν πρόβλημα παρόμοιο με το πρόβλημα των θρησκευτικών υποκριτών στους οποίους ο Ιησούς είπε: «Δίνετε το δέκατο από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή τη δικαιοσύνη και το έλεος και την πιστότητα.
" Dünya Beyaz Çocuk Günü " mü sandın bu günü ha?jw2019 jw2019
Επειδή δίνετε το δέκατο από το δυόσμο και τον άνηθο και το κύμινο, αλλά έχετε αδιαφορήσει για τα πιο βαρυσήμαντα ζητήματα του Νόμου, δηλαδή τη δικαιοσύνη και το έλεος και την πιστότητα.
Şu banyodaki adam var ya?Neden gidip onu vurmuyoruz? Sonra da çekip gideriz buradan?jw2019 jw2019
Μου δίνετε και τουρσί με άνηθο;
Bir yıl önce uyduk bunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κέικ σολομού με κρεμώδη σος και άνηθο.
Her kullanımdan sonra daktiloyu saklayabileceğiniz bir yer var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Λουκάς 11:12) Η γεύση αυτών των εδεσμάτων ίσως εμπλουτιζόταν με βότανα και μυρωδικά, όπως ο δυόσμος, ο άνηθος, το κύμινο και το σινάπι.
Bir dakikadanjw2019 jw2019
Για αύριο το βράδυ θα κάνω ένα ωραίο σολομό με σάλτσα άνηθου και λαχανικά και ρύζι πιλάφι.
Bütün ispiyoncular gibi işteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο Σεφ Ρενό ορκίζεται ότι το σερβίρισμα με άνηθο... με μερικές σταγόνες άσπρο λάδι μανιταριού θα είναι πολύ εκπληκτικό
Sevdiğimi biliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.