ευχαριστώ πολύ oor Oekraïens

ευχαριστώ πολύ

Phrase

Vertalings in die woordeboek Grieks - Oekraïens

дуже дякую

Είμαι ανώτερος, σε ευχαριστώ πολύ.
До твого відома, я нікого не клею, я не настільки низько впав, дуже дякую.

велике спасибі

tussenwerpsel

Σε ευχαριστούμε πολύ που ήσουν μαζί μας σήμερα.
Сістере, великі спасибі за те, що були з нами сьогодні.

дякую

[ дя́кую ]

werkwoord

Και με αυτό, νομίζω ότι πρέπει να αφήσω τη σκηνή, έτσι, σας ευχαριστώ πολύ.
Наразі я мушу покинути цю сцену, тож сердечно дякую.

щиро дякую

Phrase

Κατούρησα άνετα, σας ευχαριστώ πολύ.
я мав приємний твердий потік сечі, щиро дякую.

voorbeelde

Και με αυτό, νομίζω ότι πρέπει να αφήσω τη σκηνή, έτσι, σας ευχαριστώ πολύ.
Наразі я мушу покинути цю сцену, тож сердечно дякую.

Ένα ζευγάρι από τις Ηνωμένες Πολιτείες έγραψε: «Σας ευχαριστούμε πολύ για τη θερμή σας υποδοχή.
Одна подружня пара зі Сполучених Штатів Америки написала: «Щиро дякуємо за ваш теплий прийом.

Σας ευχαριστώ πολύ ( Χειροκροτήματα )
( Оплески ) Дякую.

Γ.Γ.: Ευχαριστώ πολύ.
ҐҐ: Щиро дякую. ¶

" Σας ευχαριστώ πολύ, κ. Wooster!
" Велике вам спасибі, містер Вустер!

Σας ευχαριστώ πολύ που μου επιτρέψατε να σας εξυπηρετήσω.
Щиро вам дякую за те, що дозволили мені служити вам.

Ήταν αρκετά άνετα, σας ευχαριστώ πολύ, εκεί ακριβώς όπου ήταν.
Її цілком влаштовувало те, де вона є зараз, тому: “Дякую!”

(Γέλια) Σας ευχαριστώ πολύ.
(Сміх) Дуже дякую.

Ευχαριστώ πολύ!
Дуже дякую!

Σας ευχαριστώ πολύ που μειώνετε τα βάρη μου.
Дякую вам за полегшення мого тягаря.

Ευχαριστώ πολύ, κύριε Χιούμ, που ήρθες να μου το πεις κατ'ιδίαν.
Дуже дякую вам, пане Х'юм, що прийшли і сказали це мені особисто.

Σε ευχαριστούμε πολύ.
Оо, дуже вам дякую.

Σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σας.
Дякую за вашу увагу.

Ευχαριστώ πολύ.»
Я є дуже вдячний вам”.

Σας ευχαριστούμε πολύ.
Дякуємо за увагу.

Ευχαριστώ πολύ.
Велике спасибі, сер.

Ευχαριστώ πολύ που ήρθες.
Дякуємо, що прибули.

Ξύπνα!: Ευχαριστούμε πολύ για το χρόνο και την υπομονή σας.
«Пробудись!»: Щиро дякуємо вам за час і увагу.

Γεια, σας ευχαριστώ πολύ.
Здоров, Шмає.

«Αυτό θα με ευχαριστούσε πολύ», είπε ο καπετάνιος.
— Я був би щиро радий цьому, — мовив капітан.

Είσαι τόσο ευχαριστούμε πολύ για την υπομονή σας.
Уклінно дякую.