Northern Cape oor Afrikaans

Northern Cape

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Noord-Kaap

in the Northern Cape embarked on outreach programmes
Ontwikkeling in die Noord-Kaap het in November

voorbeelde

He was in the Northern Cape when someone telephoned from Swellendam.
Hy was in die Noord-Kaap toe iemand van Swellendam gebel het.

By that time, the boy and his entire entourage were halfway back to Jacobsdal in the Northern Cape.
Teen daardie tyd was die seun en sy hele entourage reeds halfpad terug Jacobsdal toe.

It was the first time it was being used in the Northern Cape.
Dit was nou die eerste keer dat dit in die Noord-Kaap gebruik word.

De Waal grew up in a police household in Upington in the Northern Cape.
De Waal het in ’n polisiehuishouding in Upington in die Noord-Kaap grootgeword.

in the Northern Cape embarked on outreach programmes
Ontwikkeling in die Noord-Kaap het in November

The SMS read that another brutal farm murder had occurred in a small Northern Cape town.
Die SMS het gelui dat nog ’n wreedaardige plaasmoord naby ’n Noord-Kaapse dorpie plaasgevind het.

Kemp and I were therefore summoned to the Northern Cape Bar during lunch.
Ek en Kemp is dus tydens middagete na die Noord-Kaapse balie ontbied.

For example people residing in Deben in the Northern Cape, have to travel #km
Deben in die Noordkaap moet byvoorbeeld #km na Postmasburg reis, terwyl

Afterwards, several of my colleagues and I went to Panarotti’s in the Northern Cape Mall for pizza.
Daarna het ek en ’n paar van my kollegas by Panarotti’s in die Noord-Kaap-inkopiesentrum gaan pizza eet.

However, back in the Northern Cape, police were rushing to the small town from various centres around the province.
Maar in die Noord-Kaap het die polisie hulle intussen vanuit verskeie dele van die provinsie na die dorpie gehaas.

Kgomo’s chambers were large and lavishly furnished as befitted the office of the judge president of the Northern Cape.
Kgomo se kamers was groot en kwistig toegerus, soos dit die kantoor van die regter-president van die Noord-Kaap betaam.

His father had been a well-known auctioneer in the Northern Cape who had accumulated a fortune for his family.
Sy pa was ’n bekende afslaer in die Noord-Kaap, en het ’n fortuin vir sy familie bymekaargemaak.

In Australia an estimated 12 million feral cats stalk the tropical jungles of the northern cape, the chilly heights of the southern alps, and the burning deserts of the central plains.
In Australië is daar ongeveer 12 miljoen wilde katte in die tropiese oerwoude van die noordelike kaap, die yskoue hoogtes van die suidelike alpe en die skroeiende woestyne van die sentrale vlaktes.

Boarding a plane at Cairns —the Queensland tropical town of Barrier Reef fame— we leave the Australian mainland for a brief hop over the northern tip of the Cape York Peninsula, across Torres Strait, to Thursday Island.
Ons klim op ’n vliegtuig by Cairns—Queensland se tropiese dorp wat vanweë die Barrière-rif beroemd geword het—en verlaat die Australiese vasteland vir ’n kort vlug oor die noordelike punt van die Kaap York-skiereiland en oor die Torres-straat na Thursday-eiland.