house of worship oor Afrikaans

house of worship

naamwoord

(religion) A religious edifice; a church, temple, or similar place where believers go to practice their faith.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

bedehuis

kerk

naamwoord

House of Worship

naamwoord

A Baha'i place of worship.

voorbeelde

Jehovah’s house of worship was restored so that his worship could continue in a dignified manner.
Jehovah se huis van aanbidding is herstel sodat sy aanbidding op ’n waardige wyse kon voortgaan.

In some houses of worship, tesserae cover almost every inch of the interior walls and vaults.
In sommige plekke van aanbidding bedek tesserae amper elke sentimeter van die binnemure en gewelwe.

They were making money for themselves right in Jehovah’s house of worship!
Hulle was besig om geld te maak daar in Jehovah se huis van aanbidding!

10 Today “many peoples” out of all nations are streaming to Jehovah’s house of worship.
10 “Baie volke” uit alle nasies stroom vandag na Jehovah se huis van aanbidding (Jesaja 2:2, 3).

Building Houses of Worship
Huise van aanbidding word gebou

Jehovah’s “house” of worship is “lifted up” above false religions.
Jehovah se “huis” van aanbidding is “verhewe” bo valse gelowe.

Religious literature was confiscated; renting or building houses of worship was severely restricted.
Godsdienslektuur is gekonfiskeer, en streng beperkings is op die huur en bou van huise van aanbidding geplaas.

Why, the place was more like a market than a house of worship!
Die plek was meer soos ’n mark as ’n huis van aanbidding!

In the past decade, over 20,000 houses of worship, or Kingdom Halls, have been built.
In die afgelope dekade is meer as 20 000 plekke van aanbidding, of Koninkryksale, gebou.

A Kingdom Hall is a house of worship used by Jehovah’s Witnesses for their religious services.
▪ ’n Koninkryksaal is ’n huis van aanbidding wat deur Jehovah se Getuies vir hulle godsdiensoefeninge gebruik word.

(Haggai 2:7) Today, such desirable ones have truly been flocking to Jehovah’s house of worship.
Vandag stroom sulke begeerlikes weliswaar na Jehovah se huis van aanbidding.

And what were those houses of worship like back in Jesus’ day?
En hoe het hierdie huise van aanbidding in Jesus se dag gelyk?

Work on God’s house of worship was neglected.
Werk aan God se huis van aanbidding is verwaarloos.

Indeed, they loved Jehovah’s house of worship and praised him with all their heart.
Hulle het waarlik Jehovah se huis van aanbidding liefgehad en hom van ganser harte geloof.

(b) What did David say about earthly Jerusalem, where Jehovah’s house of worship was situated?
(b) Wat het Dawid gesê oor aardse Jerusalem, waar Jehovah se huis van aanbidding geleë was?

5 Let us now turn to Haggai 2:7, where Jehovah prophesies concerning his spiritual house of worship.
5 Kom ons blaai nou na Haggai 2:7, waar Jehovah aangaande sy geestelike huis van aanbidding profeteer.

24 Truly, Jehovah is greatly helping us to erect many houses of worship to his praise.
24 Jehovah help ons waarlik in besondere mate om baie huise van aanbidding tot sy lof op te rig.

House of Worship Torched
Plek van aanbidding word aan die brand gesteek

Attendants serve to maintain an atmosphere appropriate for a house of worship.
Saalwagters help om ’n atmosfeer te handhaaf wat gepas is vir ’n huis van aanbidding.

May the swallow help you to appreciate Jehovah’s house of worship.
Mag die swaeltjie jou help om Jehovah se huis van aanbidding te waardeer.

They have always brought the finest of spiritual offerings to Jehovah’s spiritual house of worship.
Hulle het nog altyd die beste geestelike offerandes na Jehovah se geestelike huis van aanbidding gebring.

(Psalm 132:7) Hence, the “footstool” of Lamentations 2:1 refers to Jehovah’s house of worship, or his temple.
Die “voetbank” in Klaagliedere 2:1 verwys dus na Jehovah se huis van aanbidding, of sy tempel.

See the connection between your futile labor in the fields and the desolate state of my house of worship.’
Sien die verband tussen julle vergeefse arbeid op die land en die verwaarloosde toestand van my huis van aanbidding.’

They were willing to give “heaps upon heaps” of produce to Jehovah to be used at his house of worship.
Hulle was bereid om “hope en hope” van die opbrengs aan Jehovah te gee vir gebruik by sy huis van aanbidding.

26 Behold, hath he commanded any that they should adepart out of the synagogues, or out of the houses of worship?
26 Kyk, het Hy enigiemand gebied dat hulle moes weggaan uit die sinagoges, of uit die huise van aanbidding?