Marseillaise oor Arabies

Marseillaise

eienaam, naamwoord
en
The French national anthem, la Marseillaise, with at least seven verses plus the chorus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

المرسييز

“Liberty, beloved liberty,” are words from “La Marseillaise,” France’s national anthem.
«الحرية، الحرية الغالية» هي كلمات من «المرسيّيز»، النشيد الوطني الفرنسي.
GlosbeMT_RnD2

لَامَارْسِيِيز

manlike
en
the French national anthem
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

marseillaise

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

النَّشِيدُ الوَطَنِيُّ الفَرَنْسِيّ

“Liberty, beloved liberty,” are words from “La Marseillaise,” France’s national anthem.
«الحرية، الحرية الغالية» هي كلمات من «المرسيّيز»، النشيد الوطني الفرنسي.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likewise, while Royal carefully maintains the distinction between nation and nationalism, she is drifting away from the Socialist Party’s old embrace of The Internationale , instead defending La Marseillaise and suggesting that all citizens should display a French flag on the National Day.
الفيرس سوف ينتشر حول العالمProjectSyndicate ProjectSyndicate
The film actually sparked a noisy protest along La Croisette, with French veterans defensively and aggressively singing “La Marseillaise,” even as couples dressed in black tie and gowns swept in a parallel path to the evening's festivities.
فتاة طلبتُ منها أن تغويكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Play " La Marseillaise. " Play it!
كاف أول حرف من كيللرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The French nineteenth-century statesman Alphonse de Lamartine wrote an ode to European unity along rationalist lines, entitled the Marseillaise of Peace: “In the course of enlightenment, the world rises to unity/I am the fellow citizen of every thinking person/Truth is my country.”
فلنبقي مسافة كافية بينناProjectSyndicate ProjectSyndicate
Let me close by returning to Casablanca — and no, I will not be leading you in a rousing chorus of La Marseillaise — tempting as that may be.
كان يحمي هذه الحيوانات ، نساء و أطفالimf.org imf.org
Do any of you know the words to the Marseillaise?
لا ، لستم موجودين ، جميعكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Banque Internationale Arabe de Tunisie was founded in 1976, as a result of a merger of the Tunisian branches of the Société Marseillaise de Crédit and the British Bank of the Middle East.
قامت بعمل الفيلمWikiMatrix WikiMatrix
We' il teach ' em The Marseillaise!
اين صندوق الكهرباء ؟- في المرآبopensubtitles2 opensubtitles2
It is said, however, that the melody has been known since 1840 as La Marsellesa Venezolana (Venezuelan Marseillaise), in reference to its subtle similarity to the French national anthem.
ربما... فكرت في الذهاب لسؤاله- لاWikiMatrix WikiMatrix
I disagree, " La Marseillaise " of France is tragic but has been handed down till now.
هل هم الظلال ؟أهم من يخافونهم الأشباح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were singing the Marseillaise and asking for bread.
عندما تجولت الديناصورات على سطح كوكب مشعب وخصبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, part of the triumph of the French Revolution is frequently credited to what one writer calls “the bloodcurdling call to arms” of the song La Marseillaise.
مرتدياً هذهjw2019 jw2019
They sing the Marseillaise all through the town.
الآنإذا حاول اي متسلل اعادة تشغيل الخوادم, أو دخول قاعدة البيانات سيحصل على هذه الشاشة دائماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll teach them " The Marseillaise "
احتجت للمال, حسناً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He began to speak, when suddenly about 50 priests and members of Catholic Action, armed with sticks, rushed into the hall singing La Marseillaise [the French national anthem].
مرحبا ، (سيلفرjw2019 jw2019
band plays " La Marseillaise ")- (Will) Vive la révolution
أبى, هناك واحدة اخرى أسرعopensubtitles2 opensubtitles2
1795: The Marseillaise is officially adopted as the French national anthem.
أريد أن أسألها عن بعض الأشياء أولاًWikiMatrix WikiMatrix
We'll teach'em The Marseillaise!
من المفترض أن تتمنّي أمنيه ومن ثم تطفئ الشموعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its central phrases and cultural symbols, such as La Marseillaise and Liberté, fraternité, égalité, ou la mort, became the clarion call for other major upheavals in modern history, including the Russian Revolution over a century later.
كلاّ, علينا أن ننقله للسيّارة الآنWikiMatrix WikiMatrix
The national emblems of the French Fifth Republic are: The French tricolour The National Anthem: "La Marseillaise" Marianne, the allegoric figure of the French republic The official motto: Liberté, Egalité, Fraternité (Liberty, Equality, Fraternity) The Great Seal of France Other symbols include: The National Order of the Legion of Honour and the National Order of Merit Bastille Day, the French national Holiday celebrated on 14 July The capital letters “RF”, standing for “République Française” (French Republic) The Gallic rooster The Phrygian cap The Flag of France is a tricolour, and consists in three vertical stripes of equal width, coloured in royal blue, white, and red.
هيا نعود ، لقد حصلنا على تصور عامWikiMatrix WikiMatrix
You know, the Marseillaise.
أكثرهم أصبح محافظ أحذية أو حقائب يدويةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Liberty, beloved liberty,” are words from “La Marseillaise,” France’s national anthem.
أَنا هنا جون, أَنا هناjw2019 jw2019
I don't think the piece on the radio that night was the Marseillaise.
عادة أفعل هذا بنفسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we asked the BBC if instead of coming to their headquarters in London, we could meet them in neutral territory, the original land of revolution. ^I[ La Marseillaise ^Iplays ] [ cheers and applause ]
! ارحل فوراً! هذه اللحظةQED QED
Denmark adopted the older of its two national anthems, "Kong Christian stod ved højen mast", in 1780; and "La Marseillaise", the French national anthem, was written in 1792 and adopted in 1795.
عليك أن تكبح جماحكWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.