GlosbeGlosbe
logoGlosbe

designated facility oor Arabies

designated facility

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

مرفق معين

UN term

موقع معين

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

complementary financing facility designed to cover income shortfalls in commodity exports of developing country producers
آلية تمويلية تكميلية لتعويض العجز في عائدات صادرات البلدان النامية من السلع الأساسية · مرفق تمويل تكميلي لتعويض النقص في حصائل صادرات البلدان النامية من السلع الأساسية

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We believe The Ring's design facility is there.
، هذا شيئا ً لطيفا ً أنظر إلى ذلك, هل تهزىء بى يا " سيديلبام " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* safe transportation of symptomatic travellers to hospitals or designated facilities for clinical assessment and treatment is organized.
لديه ذراعان طويلان و كفين ضخمين و سريع الحركة جداWHO WHO
Renovation work continues at the United Nations-designated facility in Basra; the expected completion date is # eptember
لدي مشتري هنا ، ألمانيMultiUn MultiUn
If further rehabilitative services were required, they could have been provided in a purpose-designed facility.
ليس فى شهر يونيو- " وأيضـا ليس فى " البلازاUN-2 UN-2
Renovation work continues at the United Nations-designated facility in Basra; the expected completion date is 30 September 2004.
كِلا (هايديوشي) وَ (ميتسوناري وُلِدا كفلاحينUN-2 UN-2
· A register has been set up of persons admitted either as detainees or parties appearing at various designated facilities.
اذاً أين المشكله ؟UN-2 UN-2
The subcommission shall operate through working sessions of suitable duration in the designated facilities at United Nations Headquarters in New York.
الأن نحن نجلس رجل لرجل أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
The subcommission shall operate through working sessions of suitable duration in the designated facilities at United Nations Headquarters in New York
سأتصل بأي أحدMultiUn MultiUn
The Construction Services Unit will analyse AMISOM requirements for engineering services, develop project concepts and proposals and design facilities and works projects.
على أبيك أن يذهب لكن سأراك فيما بعد إتفقناUN-2 UN-2
The Construction Services Unit will analyse AMISOM requirements for engineering services, develop project concepts and proposals and design facilities and works projects
لا أحد ، لكنك افترضت أن الأطفال ذوو الخمسة أعوام أكثر اهتماماً بنظافة الطيور من أستاذتهم ؟MultiUn MultiUn
An obligation under the Basel Convention, and for environmentally sound management, is to package and store wastes appropriately in a properly designed facility
ستحصل على صورك الفاضحةMultiUn MultiUn
The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team
لَنْ أَقُولَ كلمة واحدة لاخر وجبةِ الطعامMultiUn MultiUn
An obligation under the Basel Convention, and for environmentally sound management, is to package and store wastes appropriately in a properly designed facility.
بالفعل في نظر جيدة ، وصبي ؟!UN-2 UN-2
The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team.
الأُمّ ، هذه اللعبةِ مُسَرَّبةُ هنا وهناكUN-2 UN-2
The discussions were planned to continue in December # and January # at the ESA European Space Research and Technology Centre (ESTEC) Concurrent Design Facility
ماذا تقول ؟- لاشئMultiUn MultiUn
Currently, the activities related to NEOMAP are pursued by the ESA Advanced Concepts and Studies Office, with the support of the ESTEC Concurrent Design Facility
جعلني أغير رأيي في أشياء كثيرةMultiUn MultiUn
Currently, the activities related to NEOMAP are pursued by the ESA Advanced Concepts and Studies Office, with the support of the ESTEC Concurrent Design Facility.
ـ مدينة النور ـ حيث الورود وروداًUN-2 UN-2
The discussions were planned to continue in December 2004 and January 2005 at the ESA European Space Research and Technology Centre (ESTEC) Concurrent Design Facility.
اعتقد ان ذلك سيأخذ اعواماUN-2 UN-2
b) It is prohibited to bury hazardous waste (defined as those products listed in a decree of # ) and it may only be disposed or stored in specially designated facilities
لماذا تفعل هذا ؟MultiUn MultiUn
The increase relates to resources required to upgrade the sales order processing system and its graphic design facilities and to cover software licensing fees for the e-commerce site
عِنْدي أسبابُ للبس القناعMultiUn MultiUn
The increase relates to resources required to upgrade the sales order processing system and its graphic design facilities and to cover software licensing fees for the e-commerce site.
حسنا ، يبدو أن والدك يعتقد أنكما مسؤولَين بالغَينUN-2 UN-2
It is prohibited to bury hazardous waste (defined as those products listed in a decree of 2000) and it may only be disposed or stored in specially designated facilities;
شعل المحول ، د ولكـنّ لا تقم بالضحكةUN-2 UN-2
I am also pleased to note that good progress was made in the destruction of the remaining declared chemical weapons materials at the designated facilities outside of the Syrian Arab Republic.
لقد سَيّلوا جِسْميUN-2 UN-2
I am pleased to note the further progress that has been made in the destruction of declared chemical weapons materials of the Syrian Arab Republic in designated facilities outside the country.
أنت, أنا شبه عارية هناUN-2 UN-2
· Everyone has the right to be detained in a designated detention facility (Constitution, article 19, paragraph 12 (b))
اللعنة عليهم جميعاًUN-2 UN-2
2493 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k