abandoned, lost or otherwise discarded fishing gear
معدات الصيد المهجورة أو المفقودة أو المستغنى عنها
discarded oor Arabies
discarded
en
Simple past tense and past participle of discard.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مَتْرُوك
Once discarded or lost, the fishing gear remains in the marine environment, with negative economic and environmental impacts.
ومعدات الصيد المفقودة أو المتروكة تبقى في البيئة البحرية وتؤدي إلى آثار اقتصادية وبيئية سلبية.
مَرْمِيّ
No end is in sight for the life of discarded plastics.
ولا توجد نهاية امام اعيننا لحياة المواد الپلاستيكية المرمية.
مَطْرُوح
For years crows have used discarded bits of steel and copper wire to build nests on electric transmission towers.
فلسنوات استعملت الغِرْبان الكِسَر المطروحة من اسلاك الفولاذ والنحاس لبناء اعشاش على اعمدة خطوط النقل الكهربائي.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مَنْبُوذ · مُلْقىً · مُهْمَل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Institutions that do not, cannot, or simply will not work end up being discarded.
نعم سيدي. أنا قويةUN-2 UN-2
On the other hand, I believe that if we truly and genuinely wish to revitalize the Conference, then we cannot simply discard the idea of reforming the rules of procedure.
هذا الرجل كما شهدنامنافق ، وخائن ولا يستحق هذا الجدالUN-2 UN-2
The application of double or multiple standards with regard to the non-proliferation of nuclear weapons must be discarded.
ايفيت هي المدلكةUN-2 UN-2
Fish will also be discarded if they are the wrong sex, the wrong size, damaged or have no commercial value in their own right.36
ليس كثيرا على الرغم من وجود خطة, وكان, حقا ؟UN-2 UN-2
In part owing to low numbers of complaints from individuals, an initial decision to verify the indigenous agreement via a case-based approach was eventually discarded in favour of analysing broad situations illustrative of patterns of discrimination in society
في هذه الحالة يتقدم الرجل الفخور ليقابلك لا بحرارة العاطفة... لكن بشك من يستكشف عدوهMultiUn MultiUn
They are also required to provide a private and secluded place, other than a restroom, for these mothers to discard their milk supply.
الآن, أعلم أنكم جميعاً... مشغولين بـنحن لم نعمل على هجومنا أثناء التدريبWikiMatrix WikiMatrix
One delegation reported that following the adoption of strict enforcement measures in respect to its fishing fleet on the basis of FAO instruments, its Government had managed to reduce excess fishing capacity and provide for the reduction of by-catch and discards.
لذا تقومين بالضغط عليه من أجلكUN-2 UN-2
Someone she might use and then discard.
والوقت اللازم لرحلة التسليمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open-ended informal consultations on the draft resolution on agenda item # (b) (Large-scale pelagic drift-net fishing, unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and on the high seas, fisheries by-catch and discards, and other developments), will be held on Tuesday # october, from # p.m. to # p.m. in Conference Room # and on Thursday # october, from # p.m. to # p.m. in Conference Room
هل تعرف ابي انها لودفنت السيلكو خاصتها ستبقى لسبع سنواتMultiUn MultiUn
Discard those that violate Bible principles.
هاى ، (رايدن) ، هذا المشى متعبjw2019 jw2019
Many other marine species are particularly vulnerable to the impacts of by-catch, either from incidental catch, discards, and marine debris, including cetaceans, marine turtles, seabirds and sharks (see paras. 20, 25, 39 and 45 above).
ابعد يديك اللعينتين عني! توقف! (ستيف), توقفUN-2 UN-2
FAO advised the Joint FAO/IMO Ad Hoc Working Group that it would address the issue of lost or discarded fishing gear through the further development of standards for the marking of fishing gear
لا تزال هنا ؟MultiUn MultiUn
In three cases, medical files were discarded
، إذا ترد مثل هذا سيكون كل شخص خارجاًMultiUn MultiUn
In this era of tension and conflict we should discard the present exclusionary practices and adopt a more embracing environment where all countries willing and able to contribute to the international community's efforts to promote world peace and stability are welcomed as equal partners
إيريك ، أنزل المسدسMultiUn MultiUn
Discarded condiments, a little cow manure.
مووشيبوومي! يا له من خطأ ، آسفهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The United States was also actively involved in efforts to reduce by-catch and fish discards in international fisheries through international treaties and domestic legislation
" سحقاً لهما "- سحقاً لهما " ؟ "-تلك كانت كلماته بالضبط- يا للهولMultiUn MultiUn
That may involve discarding a magazine or finding new companions —those who love Jehovah and who agree that you should do what he is asking from you.
ارجوك- يجب ان تذهب الانjw2019 jw2019
It should be noted that these larvae also breed in other human-created containers such as discarded plastic food containers, earthenware jars, metal drums and concrete cisterns used for domestic water storage.
هل أصبحت أهلاً لمباراة يا زعيم ؟UN-2 UN-2
They found Mackay's party struggling to make headway, with some of their provisions lost and clothing and other equipment discarded to lighten their load.
انظروا إليّ ، أنا عالم.. (إفريقياWikiMatrix WikiMatrix
Some States make use of tighter controls on fishing to limit by-catch and discards, including vessel restrictions for some areas (New Zealand and the United Kingdom); prohibition of discarding (New Zealand and Pakistan); fixed quota of by-catch (Croatia); and administrative penalties when the annual quota of by-catches exceeds the quota allowed under the TACs (New Zealand).
كيف يقطع دخيل كل هذه المسافة ما لم يكن قد أتى للسلام ؟UN-2 UN-2
In a world that struggles with food production, it is simply unacceptable that large amounts of fish go to waste because they are simply discarded- thrown overboard
و الأن اخرج و استمتع بوقتك و انسى كل هذاMultiUn MultiUn
Shame to discard it.
حسناً ، كيف تبدو المحاكمة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this era of tension and conflict we should discard the present exclusionary practices and adopt a more embracing environment where all countries willing and able to contribute to the international community’s efforts to promote world peace and stability are welcomed as equal partners.
اعتقد انها ستخرج سناً آخرUN-2 UN-2
If the test is positive, the pregnancy can be terminated, or, in the case of pre-implantation diagnosis, the embryo will be discarded.
لا يمكنك أن تعتقدي أن نيوجيرسي أفضل من نيويوركProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Chinese delegation notes that questions such as large-scale pelagic drift-net fishing, unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and on the high seas, by-catch and discards and other developments are giving rise to universal concerns
لم لا ؟ إنه صديقMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.