to discard oor Arabies

to discard

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

رَفَضَ

werkwoord
GlosbeMT_RnD

رَمى

werkwoord
My feet perspired so heavily that my shoes fell apart in two months, and I had to discard them.
كما ان قدميَّ صارتا تتصببان عرقا حتى ان حذائي بلي خلال شهرين واضطررت الى رميه.
GlosbeMT_RnD

نَبَذَ

werkwoord
Discernment enables you to discard irrelevant or misleading information
التمييز يمكِّنكم من نبذ المعلومات المضلِّلة والتي لا تمت الى الموضوع بصلة
GlosbeMT_RnD

نَزَعَ

werkwoord
The tendency to discard multilateralism and rely increasingly on bilateralism and regionalism in trade relations must be avoided.
ويجب تجنّب نزعة استبعاد تعددية الأطراف، والاعتماد بشكل متزايد على التوجهات الثنائية والإقليمية في العلاقات التجارية.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shame to discard it.
الجبناء الخنازيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The courts have no jurisdiction to challenge or to discard this repressive legal arsenal.
إن لم تكن تمانع ، فانا أشاهد فيلم ، ولا أملك مسجل فيديوUN-2 UN-2
Accordingly, the Special Rapporteur decided to discard the concept of “confined”, “unrelated” or “not connected”.
أريد أن أكون سيناتورUN-2 UN-2
For to discuss the practice read to discard the practice
أنا مثل صاحب البنك! لا أتعامل سوى مع النقودUN-2 UN-2
It should take you less than three seconds to discard any thought of rebellion and comply.
هذه المره أعتقد بأنك فقدتِ عقلك كلياً- (أهدئي (بنكيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'd be a shame to discard it.
الاول لم يبدوا بينهم مشاكللكن بعد ذلك بدات اسمع صراخ وبكاء من منزلهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Do not be quick to discard older issues of the magazines when receiving the newer ones.
احتاج لشرابjw2019 jw2019
If so, you will not be tempted to discard God’s righteous standards just because other people do.
أستمع ليّ ، هذه أبنتيأي ذلك يعني, أي شخص... يقف في طريقيjw2019 jw2019
For to discuss the practice read to discard the practice
بالتأكيد, خذي وقتكِMultiUn MultiUn
Accordingly, the Special Rapporteur decided to discard the concept of “confined”, “unrelated” or “not connected”
سيكون كل شئ على ما يرامMultiUn MultiUn
And to discard the vices that have so corrupted your soul.
ياعزيزتي كارول, الأمر ليس بذاك السوءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to discard mini-sub.
لقد كتبت هذه الرسالة من اجل اخلاقيات الجيشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have the backings to some Fruit Roll-Ups I need to discard.
حتى ساعة متأخرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others become the dumping grounds for toxic waste that larger nations wish to discard.
بحثت في جوجل ووجدت أن الهدف منها لإزالة الأوشامjw2019 jw2019
Even when they choose to discard one of their kings?
لقد فحصنا علاماتهم الحيوية بطريق العودةopensubtitles2 opensubtitles2
Discernment enables you to discard irrelevant or misleading information
هي ليست من هذا النوع ، بل ستتزوجك وتنتهز فرصة تسميمكjw2019 jw2019
" is to discard all of your... " Dad, will you stop?
سعيد انى رأيتك واو, كيف حالك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the situation improved when all the parties agreed to discard all photographs taken at the scene.
كل الذي تملكينة يرجع لحظيرة الخنازيرUN-2 UN-2
Hence, the call to discard weapons of mass destruction has been met with barely any response.
اتمنى لو لم تتحسن يدىUN-2 UN-2
Sadly, I was unable to discard my old ways.
هل تريدي شراب ؟jw2019 jw2019
Because you need to discard.
لن تفعلي لـ (هوب) كما.. فعلتي معيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when he tried to discard his spiritistic paraphernalia, in some mysterious way it kept coming back!
وأخيرا ، يتم تخزين حتى لعب الاطفال عشية عيد الميلاد ، عندما سانتا يسلم لهمjw2019 jw2019
The trick is not to discard the water and the sugar, but to get the proportions right.
أنا أعرف ترك المرأة, إنها رئيستيProjectSyndicate ProjectSyndicate
If so, you will not be tempted to discard God’s righteous standards just because other people do.
أنا لم أعتقد أن هناك أى أحد يهتمjw2019 jw2019
Some publishers are inclined to discard them, thinking that the subjects are no longer current.
إذا هل مازلت ترغبين في تقييديjw2019 jw2019
1345 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.