GlosbeGlosbe
logoGlosbe

to discharge oor Arabies

to discharge

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

أَطْلَقَ

werkwoord
GlosbeMT_RnD

أَكْمَلَ

werkwoord
We are confident that his experience and diplomatic skills will enable him to discharge fully the weighty responsibilities of his office.
ونحن واثقون بأن خبرته ومهاراته الدبلوماسية سوف تمكنه من الوفاء على أكمل وجه بالمسؤوليات الثقيلة لمنصبه.
 GlosbeMT_RnD

بَعَثَ

werkwoord
Further emphasizes that until the border demarcation has been completed, UNMEE will continue to discharge its mandate;
يؤكد كذلك على أن تواصل البعثة القيام بولايتها إلى حين الانتهاء من عملية ترسيم الحدود؛
 GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

صَرَفَ · صَرَّفَ · وَضَعَ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wolters et al., 1987, made serious attempts to estimate the discharge for system consisted of a specific weir and a pipe. They made a distinction between flow over the weir, which can be calc
إعادة صياغةWolters et al., 1987, made serious attempts to estimate the discharge for system consisted of a specific weir and a pipe. They made a distinction between flow over the weir, which
direct discharge to groundwater
تصريف مباشر في المياه الجوفية
permit to discharge
اذن بتصريف · ترخيص بتصريف
licence to discharge
اذن بتصريف · ترخيص بتصريف

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As can be seen, the Council has been able in many respects to discharge its duties effectively
، فنحن نحبّك. لكنّنا لا نثق بكَMultiUn MultiUn
Bangladesh therefore urged nuclear-weapon States to discharge forthwith their obligations under article IV of NPT.
لقد رأيته في المكتب كان مساعد تحريرUN-2 UN-2
He was confident that the Committee would continue to discharge that mandate in a spirit of cooperation.
فاتك أن تتواصلي معنا. السنوات الأخيرة الماضيةUN-2 UN-2
An amount of $169,908 has been retained to discharge unliquidated obligations relating to “Administrative and operational costs”.
ابن الله الحي ؟UN-2 UN-2
Also conscious of the limited resources available to the Secretariat to discharge its functions,
وضع مقطع بولت فى مكانة الصحيحUN-2 UN-2
As a demonstration of our readiness to discharge our responsibility, let me make the following observations and recommendations
لا ، لا يمكننى أن أدفع لك الآنMultiUn MultiUn
Support was expressed for the recommended review by the Division of its capacity to discharge its different functions
، لقد جئت إلى المدرسة... لأُريهم الأشياء! ولقد رأوها... ولا أدري ما هيَّ نتيجة ذلكMultiUn MultiUn
The Committee remains committed to discharging its mandate as effectively and as efficiently as possible.
لن تكوني لوحدكUN-2 UN-2
The Committee continued to discharge its responsibilities under the relevant resolutions
مستعد يا بهوراMultiUn MultiUn
Please give details on the exercise of the judicial discretion to discharge potential jurors with disabilities.
مثل جرو ضائع. و هنا خفق قلبى لهUN-2 UN-2
As a demonstration of our readiness to discharge our responsibility, let me make the following observations and recommendations.
بمثل هذا اليوم هجمتُ على أول حوت ليUN-2 UN-2
“I solemnly undertake to discharge my duties as a member of the Human Rights Committee impartially and conscientiously.”
أعلم ، ولكن-.. يا وجهUN-2 UN-2
Any cases that arise lead immediately to discharge from the military forces
بالطبع أثق فى ذلك. هو يمكنه ذلكMultiUn MultiUn
We should recommit ourselves today to strengthen our Organization to fully empower it to discharge those noble objectives.
كما تريدين, لكن اذا غيرتي رأيكالباب دائما مفتوح لكمUN-2 UN-2
Revolvers designed to discharge projectiles with an initial velocity over # m/second
لقد عادوا من كفن روك وسرقوناMultiUn MultiUn
Nevertheless, the Secretariat would make its best efforts to discharge its important obligation to reduce the amount owed.
لقد أصبح المرض جزء منيUN-2 UN-2
Further emphasizes that until the border demarcation has been completed, UNMEE will continue to discharge its mandate;
ليكس أنا منشغل الآنUN-2 UN-2
These paragraphs relate to discharge of a debtor who is an individual or natural person
نستطيع زيارته في عيد الشكرMultiUn MultiUn
I told you to discharge, and you didn't.
ألا يحق لي لقاؤه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are confident that you will be able to discharge the responsibilities entrusted to you
هل هذا الشريف ؟MultiUn MultiUn
(b) What things do we need to avoid if we are to discharge our obligation adequately?
أنت لم تقارن نفسك بـ(لانسلوت) للتوjw2019 jw2019
Rather, it is a question of enabling the United Nations fully to discharge its mandate.
عن ماذا نتحدث هنا ؟UN-2 UN-2
a) # (Statements purporting to discharge an obligation by equivalent means
كانوا يطقطقون على بعضهم البعضMultiUn MultiUn
New Zealand has likewise confirmed its obligation to continue to discharge its obligations as the administering Power
ركبت بالحافله الى لوس انجليس مع بعض الاصدقاء من الكنيسهMultiUn MultiUn
Such assistance to refugees was a responsibility that the United Nations was morally bound to discharge.
للأسف مجانين التسلح عرفوا بالأمرUN-2 UN-2
15814 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k