fissile oor Arabies
fissile
en
(geology) Easily split along a grain
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
اِنْشِطارِيّ
Existing stocks of fissile material also would be unaffected.
كما لن يتأثر المخزون الموجود من المواد الانشطارية.
اِنْقِسَامِيّ
Beneath a superficial ideological overlay, armed opposition groups have essentially degenerated into clan militias, manifesting the same kind of fluid alliances and fissile tendencies.
وتحت غطاء عقائدي سطحي، تحولت جماعات المعارضة المسلحة إلى ميليشيات عشائرية أساسا، فدخلت في تحالفات متقلبة حسب الظروف وأظهرت نزعات انقسامية.
قَابِلٌ للانْشِطَار
Monitoring of nuclear power stations and factories involved in the handling of fissile materials.
مراقبة المراكز النووية والمصانع التي تهتم بمعالجة المواد القابلة للانشطار.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Third, last year the programme of work including the commencement of negotiations on a fissile material cut-off treaty was agreed to by consensus.
كل شيئ على ما يرام ايها الشبابUN-2 UN-2
Step 10: Arrangements by all nuclear-weapon States to place, as soon as practicable, fissile material designated by each of them as no longer required for military purposes under IAEA or other relevant international verification and arrangements for the disposition of such material for peaceful purposes, to ensure that such material remains permanently outside military programmes.
هـاي, لقد ذهبت الى المدرسة للبحث عنكي, و بايفن قالت أنكي غادرتيUN-2 UN-2
Fourthly, the international legal regime in the area of disarmament and non-proliferation must be strengthened through the conclusion of a fissile material cut-off treaty.
انتم يا رفاق تعرفون بعضكم البعض ؟UN-2 UN-2
This should include a requirement that a public disarmament impact assessment be submitted by all States to the International Atomic Energy Agency and the United Nations to accompany any planned investments in nuclear facilities and capabilities that are relevant to the development or maintenance of nuclear weapons or the production of fissile materials.
نوتنجهام " ، على مرآى الجميع ، يحيا ". " كإبن " والتر لوكسليUN-2 UN-2
It supports efforts currently under way in the Conference on Disarmament to secure negotiations on a fissile material treaty.
جميع الأشياء اللعينة امامهUN-2 UN-2
Any production of fissile material, after the treaty comes into force, would have to be under IAEA safeguards.
لا لا الأمر ليس هكذاUN-2 UN-2
There are, however, no existing multilateral or international verification arrangements covering the reduction, elimination and dismantlement of nuclear weapons and the ultimate disposition of the fissile material they contain.
أنت فتاة خاصةواللذي يجمع بيننا خاصUN-2 UN-2
Step # called for agreement in the Conference on a programme of work which would include the immediate commencement of negotiations on a non-discriminatory, multilateral and international and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear devices, taking into consideration both nuclear disarmament and nuclear non-proliferation objectives
اللعنة يا (ريدMultiUn MultiUn
The establishment of an ad hoc committee in the Conference on Disarmament as early as possible during its 2004 session to negotiate a non‐discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, in accordance with the report of the Special Coordinator of 1995
لَكنَّه في a قفص منفصل.ليس هناك طريق الذي الأفعى كان يُمكنُ أنْ تَعْملَها. هو أحد الثابتِ قوانين الفيزياءِ ، السّيد MonkUN-2 UN-2
Verification against undeclared production of fissile material: This is an essential element in comprehensive safeguards applying to non-nuclear-weapon States (NNWS) NPT parties, but currently does not apply to nuclear-weapon States (NWS) and the non-NPT parties.
أبى, لماذا ترك الله هذا يحدث لى ؟UN-2 UN-2
The necessity of negotiations in the Conference on Disarmament with a view to their conclusion by # on a non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices in accordance with the statement of the Special Coordinator in # and the mandate contained therein, taking into consideration both nuclear disarmament and nuclear non-proliferation objectives
لكن الحقيقة ، أيّ شيء. قدّ يتسبب بردّة فعل زوجكِ تلكَMultiUn MultiUn
Ms. Sanders (United States of America): The United States continues to support negotiation in the Conference on Disarmament of a treaty banning the further production of fissile material for use in nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
قطع على طول جانب معدتهUN-2 UN-2
We wonder whether it might be conceivable for all five nuclear-weapon States to provide the numbers of warheads, delivery systems and stocks of fissile materials that they possess, deployed and non-deployed, strategic and tactical
تفضّل بالجلوسMultiUn MultiUn
His Government favoured the early commencement of negotiations on ending the production of fissile material for military purposes
تقريبا مجهولو الهويةلاكن يمكن ملاحظتهم عن طريق سياراتهم مبهره وجذابةMultiUn MultiUn
In that regard, my delegation considers that the prompt commencement of negotiations on a treaty on fissile material is essential.
حسنا ، سأكون هناك وسأحميهUN-2 UN-2
In our view, it remains the case that before there can be an effective and verifiable ban on nuclear weapons globally, there must be confidence that no new fissile material for such weapons can be produced.
إنها مجرد طفلة, إنها لم تفعل أي شيءUN-2 UN-2
The question of the prohibition of the production of fissile material is one of the priority issues, of course, and it must be borne in mind that during our discussions at recent meetings of the Conference a number of serious ideas have been put forward.
شكرا لكى على هذا هل هو بخير ؟UN-2 UN-2
Nuclear-weapon States would also be required to share initial information on their strategic fuel supplies and strategic facilities, pending agreement on a fissile material cut-off treaty, which is expected to include provisions for full transparency and verification.
اليس كذلك يا (جيزيل) ؟ اليس كذلك ؟UN-2 UN-2
He added that tangible progress to address the issues — and in particular negotiations on a fissile material cut-off treaty (FMCT) — must be achieved.
سيارة دفع رباعي سوداء ، بدون لوحاتUN-2 UN-2
Many delegations in their official past documents have indicated that a treaty banning the production of fissile for nuclear weapons or other nuclear explosive devices would be both an essential building block towards nuclear disarmament and a precondition for success in preventing nuclear non proliferation, including nuclear terrorism.
خسر الـ (يانكيز) مرة اخرى الليلة الماضيةUN-2 UN-2
One major priority is a treaty banning the production of fissile material for use in nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
اخبرتها-.... في الواقعUN-2 UN-2
These need not necessarily be fissile materials but could include structural and other inert materials.
استطيع أن أقول نفس الشيءUN-2 UN-2
Ukraine has participated actively in the work of the Group of Governmental Experts established pursuant to General Assembly resolution 67/53 to make recommendations on possible aspects of a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
ـ أنظروا ـ ماذا فعلت ؟UN-2 UN-2
Pending the conclusion of a legal instrument, States parties urged both States to commit to a moratorium on the production of such fissile material.
ماد ليبز إنها ليUN-2 UN-2
In particular it forms part of the follow-up to the session on consideration of the issue of a future treaty on the prohibition of the production of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices
هذا هو مستر جرين- (GrowlsMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.