khachkar oor Arabies
khachkar
en
Armenian carved memorial stone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
خاتشكار
en
carved, memorial stele bearing a cross, Armenian symbol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
A few days ago, on # ebruary # the European Parliament adopted a resolution condemning the systematic destruction of the Armenian khachkars in Nakhichevan (Djulfa
ومنذ أيام قلائل، أي في # شباط/فبراير # ، اتخذ البرلمان الأوروبي قرارا يدين فيه التدمير المنهجي للصلبان المنقوشة على الحجر (الخاشكارات) في ناشيشيفان (دجولفاMultiUn MultiUn
A few days ago, on 16 February 2006, the European Parliament adopted a resolution condemning the systematic destruction of the Armenian khachkars in Nakhichevan (Djulfa).
ومنذ أيام قلائل، أي في 16 شباط/فبراير 2006، اتخذ البرلمان الأوروبي قرارا يدين فيه التدمير المنهجي للصلبان المنقوشة على الحجر (الخاشكارات) في ناشيشيفان (دجولفا).UN-2 UN-2
Thousands of Armenian medieval unique cross-stones (khachkars) were demolished by the Azerbaijani army in a deliberate attempt to erase Armenian traces and memories from this Armenian historic site.
وعمد الجيش الأذربيجاني إلى هدم آلاف الصلبان الحجرية الأرمينية الفريدة (خاشكارس) التي تعود إلى العصور الوسطى وذلك في محاولة متعمدة لإزالة الآثار والذكريات الأرمينية من هذا الموقع الأرميني التاريخي.UN-2 UN-2
A wonderful and beautiful “Khachkar” (13th century) was recently found in the territory of Novrughlu village, Aghdam region.
وعُثر مؤخرا على صليب منقوش على الحجر (”خاشكار“) (من القرن الثالث عشر) رائع الجمال في أراضي قرية نوفروغلو في منطقة أغدام.UN-2 UN-2
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.