operating losses
خسائر التشغيل
operating loss oor Arabies
operating loss
en
Negative operating income.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
خسارة تشغيلية
Similarly, Local Marketing sustained an operating loss in only the first financial year of the claim period.
وبالمثل، فإن وحدة التسويق المحلي قد تكبدت خسارة تشغيلية في السنة المالية الأولى فقط من سنوات فترة المطالبة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Initial operating losses incurred prior to an asset's achieving planned performance are recognized as an expense
وخسائر التشغيل الأولية المتكبدة قبل إنجاز الأداء المقرر للأصل لا يعترف بها كنفقاتMultiUn MultiUn
Provisions are not recognized for future operating losses.
ولا يُعترف بالمخصصات عند حساب خسائر التشغيل في المستقبل.UN-2 UN-2
Subsidies covering operating losses and direct forgiveness of debt may more likely be found actionable.
وقد يتبين أن الإعانات التي تغطي الخسائر التشغيلية والإعفاء المباشر من الديون عرضة أكثر من غيرها لهذه المنازعات.UN-2 UN-2
Net operating loss for the year (statement C)
صافي خسائر التشغيل للسنة (البيان جيم)UN-2 UN-2
Subsidies covering operating losses and direct forgiveness of debt may more likely be found actionable
وقد يتبين أن الإعانات التي تغطي الخسائر التشغيلية والإعفاء المباشر من الديون عرضة أكثر من غيرها لهذه المنازعاتMultiUn MultiUn
Provisions are not recognized for future operating losses.
ولا يعترف بالمخصصات عند حساب خسائر التشغيل في المستقبل.UN-2 UN-2
Initial operating losses incurred prior to an asset's achieving planned performance are recognized as an expense.
وخسائر التشغيل الأولية المتكبدة قبل إنجاز الأداء المقرر للأصل لا يعترف بها كنفقات.UN-2 UN-2
Operating loss for the year
خسائر التشغيل للسنةUN-2 UN-2
Similarly, Local Marketing sustained an operating loss in only the first financial year of the claim period
وبالمثل، فإن وحدة التسويق المحلي قد تكبدت خسارة تشغيلية في السنة المالية الأولى فقط من سنوات فترة المطالبةMultiUn MultiUn
Similarly, Local Marketing sustained an operating loss in only the first financial year of the claim period.
وبالمثل، فإن وحدة التسويق المحلي قد تكبدت خسارة تشغيلية في السنة المالية الأولى فقط من سنوات فترة المطالبة.UN-2 UN-2
Operating loss for the year
خسائر التشغيل لفترة السنةUN-2 UN-2
"""Some of us in the regional sections are worried sick by the level of operational losses."
بدأ بعضنا، في المحطات الخارجية، يشعر بالقلق بسبب مستوى الإخفاقات العملياتية.Literature Literature
Provisions are not recognized for future operating losses.
ولا يعترف بالمخصصات فيما يتعلق بخسائر التشغيل في المستقبل.UN-2 UN-2
1/ Government includes the central government and operating losses of NEPCO and WAJ.
1/ الحكومة تشمل الحكومة المركزية وخسائر التشغيل التي تتحملها شركة الكهرباء الوطنية ("نبكو") وسلطة مياه الأردن.imf.org imf.org
Operating loss for the year (statement-B)
خسارة التشغيل في السنة (البيان باء)UN-2 UN-2
rovisions should not be recognized for future operating losses
ينبغي عدم تسجيل المخصصات الاحتياطية لخسائر تشغيلية تحدث في المستقبلMultiUn MultiUn
Provisions should not be recognized for future operating losses.
ينبغي عدم تسجيل المخصصات الاحتياطية لخسائر تشغيلية تحدث في المستقبل.UN-2 UN-2
The Microfinance and Microenterprise Department had not conducted an analysis and forecast pertaining to its operating losses.
لم يجر البرنامج تحليلا لخسائره التشغيلية ولم يتنبأ بها.UN-2 UN-2
· impact on UNHCR’s operations (loss of assets, image, side effects on UNHCR’s partners);
· الأثر المترتب على عمليات المفوضية (الخسارة في الأصول والمساس بصورة العملية والآثار الجانبية على شركاء المفوضية)؛UN-2 UN-2
The calculation of these operating losses was disputed.
فظهرت المشاكل بعد حساب خسائر التشغيل تلك.WikiMatrix WikiMatrix
2278 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.