operating lease oor Arabies operating lease Vertalings in die woordeboek Engels - Arabiesتأجير تشغيلي Kopieer na knipbordbesonderhedePayments due under operating leases are charged to the statement of financial performance as an expense.وتقيّد المدفوعات المستحقة بموجب عقود التأجير التشغيلي في بيان الأداء المالي كمصروفات. UN termالتأجير التشغيلي Kopieer na knipbordbesonderhedePayments due under operating leases are charged to the statement of financial performance as an expense.وتقيّد المدفوعات المستحقة بموجب عقود التأجير التشغيلي في بيان الأداء المالي كمصروفات. UN termعقد إيجار تشغيلي Kopieer na knipbordbesonderhedeEventually, the defendant avoided the operating lease contract and refused to reimburse the expenses borne by the plaintiff.وفي نهاية المطاف، فسخ المدَّعَى عليه عقد الإيجار التشغيلي ورفض سداد المصاريف التي تحملها المدَّعي. UN termعقود الإيجار التشغيلية Kopieer na knipbordbesonderhedePayments made under operating leases are expensed over the term of the lease.وتقيد الدفعات المقدمة في إطار عقود الإيجار التشغيلي كمصروفات خلال مدة عقد الإيجار. UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesoperating leasing التأجير التشغيلي · تأجير تشغيلي · عقود الإيجار التشغيليةstraight-lining of operating leases تثبيت أقساط الإيجارات التشغيليةvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadThe Agency holds principally cancellable operating leases.قطع على طول جانب معدتهUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If it results in an operating lease, the profit or loss should be recognized immediately.لا رأي العهد الجديدَUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Total minimum operating lease obligationsهل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Obligations for operating leases: minimum lease paymentsانا وكايل متفقون انك لست مستعداUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Operating leasesتريد ان تكون أمUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Such arrangements are classified as operating leases.جميعكم مثيرون تماما للشفقةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Payments due under operating leases are charged to the statement of financial performance as an expense.هل تذكرين حين انضممت لقسم (الهامشية) ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An operating lease is a lease other than a finance lease.ما فعلته كان أنانياً قتل الناس لن يجدي نفعاًUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Total minimum operating lease obligationsهل أمك وابوك معك ؟ كلاUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Total obligations for operating leasesلا أستطيع العودة بدون هدية. UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Obligations for operating leasesدعوها وشأنها أيها الملاعينUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede UNFPA also holds a longer-term operating lease for its headquarters, located in New York.لَمْ يَعْرفْا بأنّنا نَستعملُ البر.صحيحUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede UNICEF has approximately 700 operating lease agreements for land, office, warehouse and residential space.أما أنا فكنت مجرّد. غبي في بذلة غطسUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The total of future minimum lease payments under non-cancellable operating leases is as follows:وأيضا الوزراء الاّخرونتم عزلهم حسناً ، (ميلسا) ؟UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The total operating lease payments recognized in expenditure for the year were $18.60 million.لكن مع خنجر هندي من القرن السابع عشر لا أعتقد ذلكUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Operating leasesإذن فأجعله يصحUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Total minimum operating lease obligationsثمّة شيء هناكUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Operating leases rent accrualإنّكما فريق جيّد حقّاًUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Obligations for operating leasesلذا أنا عاقبتهUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede UNICEF operating lease agreements include cancellation clauses with 30-day notice periods.انت تعلم اين حصلت عليهUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Payments made under operating leases are expensed over the term of the lease.العديد من النـُصب التذكارية للتحالف وضّحت ألقيّم التى كانت مُهدّدة بالضياع أثناء الحربUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER880 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k