president designate oor Arabies
president designate
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
رَئِيسٌ مُكَلّف
The suggested host and President-designate of the First Review Conference will be invited to make a brief presentation of plans for the Conference.
ويُدعى البلد المضيف المقترح والرئيس المكلف للمؤتمر الاستعراضي الأول إلى تقديم عرض مختصر للخطط المتعلقة بالمؤتمر.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Submitted by the President-Designate of the Eleventh Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الحادي عشر للدول الأطرافUN-2 UN-2
Prepared by Germany, Malaysia and the President-Designate
ورقة مناقشة من إعداد ألمانيا وماليزيا والرئيس المعينUN-2 UN-2
Submitted by the President-designate of the First Review Conference
مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الأولUN-2 UN-2
Submitted by the President-Designate of the Tenth Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع العاشر للدول الأطرافUN-2 UN-2
Confirmation of the nomination of the President-designate.
إقرار تسمية الرئيس المسمى.UN-2 UN-2
The arrogance of the Commission’s president-designate, José Barroso, and his obvious contempt for Parliament, did the rest.
وعلاوة على هذا فقد جاءت غطرسة خوسيه باروسو المرشح لمنصب رئيس المفوضية، واحتقاره الواضح للبرلمان، بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
We will also have a guest speaker, the President-designate of the Biological Weapons Convention Review Conference
وسنستضيف أيضا متكلما هو الرئيس المعين لمؤتمر استعراض اتفاقية الأسلحة البيولوجيةMultiUn MultiUn
The Meeting considered a discussion paper prepared by the President-designate APLC/CONF/2009/PM.1/5.
ونظر الاجتماع في ورقة مناقشة أعدتها الرئيسة المعينة APLC/CONF/2009/PM.1/5.UN-2 UN-2
The President designate was accompanied by the Head of the ISU.
ورافق الرئيسَ المعين رئيس الوحدة.UN-2 UN-2
Submitted by the President-Designate of the Twelfth Meeting of the States Parties*
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف*UN-2 UN-2
Item # onfirmation of the nomination of the President-designate
البند # إقرار تسمية الرئيس المسمىMultiUn MultiUn
Provisional Agenda – Submitted by the President-designate
جدول الأعمال المؤقت - مقدم من الرئيس المعينUN-2 UN-2
Confirmation of the nomination of the President-designate
إقرار تسمية الرئيس المعيّنUN-2 UN-2
Submitted by the President-Designate of the Third Review Conference
مقدم من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الثالثUN-2 UN-2
Submitted by the President-Designate of the Ninth Meeting of the States Parties
مقدم من الرئيس المعين للاجتماع التاسع للدول الأطرافUN-2 UN-2
Presented by the President-designate
مقدمة من الرئيس المسمّىMultiUn MultiUn
The Czech Republic as President-designate of Protocol V carried out demarches in ten capitals.
وبذلت الجمهورية التشيكية، بوصفها الرئيس المُعيَّن للاجتماع المتعلق بالبروتوكول الخامس، مساعي في عشر عواصم.UN-2 UN-2
Submitted by the President-designate of the Third Review Conference
مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالثUN-2 UN-2
Myanmar will cooperate fully with President-designate Ambassador Libran N.
وستتعاون ميانمار تعاونا كاملا مع الرئيس المعيَّن، السفير ليبران ن.UN-2 UN-2
Submitted by the President-designate of the First Review Conference
ورقة مقدمة من الرئيس المعين للمؤتمر الاستعراضي الأولUN-2 UN-2
Proposal by the President-designate
جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الاستعراضي الثالثUN-2 UN-2
Prepared by the President-Designate
أعدها الرئيس المعيّنUN-2 UN-2
The formal preparatory meeting(s) for the Review Conference could also be chaired by the President-designate.
كما يمكن أن يترأس الاجتماع (الاجتماعات) الرسمـي التحضيري للمؤتمر الاستعراضي الرئيس المعين.UN-2 UN-2
Presented by the President-designate of the Second Review Conference on behalf of the Coordinating Committee
مقدم من رئيسة المؤتمر الاستعراضي الثاني باسم لجنة التنسيقUN-2 UN-2
3195 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.