Accelerated Plan of Action for the Repatriation, Reinstallation and Reintegration of Refugees and Formerly Displaced Persons
خطة العمل المعجلة من أجل إعادة اللاجئين والمشردين سابقاً إلى الوطن وإعادة توطينهم وإدماجهم
repatriating refugee oor Arabies
repatriating refugee
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
العائد إلى الوطن
Target-group: unemployed men and women, immigrants, repatriates, refugees.
واستهدف المجموعة التالية: العاطلون عن العمل، رجالاً ونساءً والمهاجرون والعائدون إلى الوطن واللاجئون.
عائد إلى الوطن
Target-group: unemployed men and women, immigrants, repatriates, refugees.
واستهدف المجموعة التالية: العاطلون عن العمل، رجالاً ونساءً والمهاجرون والعائدون إلى الوطن واللاجئون.
لاجئ عائد
UNHCR and WFP provided packages of food, household utensils and cash to facilitate the re‐integration of the repatriating refugees.
وقدمت المفوضية وبرنامج الأغذية مجموعات مواد غذائية وأدوات منـزلية ونقود لتيسير اندماج اللاجئين العائدين إلى وطنهم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The International Organization for Migration (IOM) is reportedly drawing up plans to repatriate refugees pursuant to the registration
لكنّ الرجل فهم الموقفMultiUn MultiUn
Target-group: immigrants, repatriates, refugees.
جيب العجوز يختار وقتا مناسبا ، اعطني شراباUN-2 UN-2
It has worked strenuously to protect, maintain and repatriate refugees.
هذا المكان... رائعUN-2 UN-2
Repatriating refugees
هل نعرضهم على في إطار برونزي ونعلقهم في البوفيه ؟UN-2 UN-2
The International Organization for Migration (IOM) is reportedly drawing up plans to repatriate refugees pursuant to the registration.
أَعْني ، أَعْرفُ بأنّه صار حزينَ ، ولكن ما مقدار الوقت الذى يحتاجه ؟UN-2 UN-2
It has worked strenuously to protect, maintain and repatriate refugees
أنت لا تتذكرنيMultiUn MultiUn
Target-group: women and men immigrants, repatriates, refugees.
هل جعلت في الحقيقة العالم أحسّن ؟UN-2 UN-2
Both agencies collaborated on repatriating refugees to Angola, Burundi, DRC, Liberia and the Sudan
عن ماذا تتحدث ؟MultiUn MultiUn
Target-group: unemployed men and women, immigrants, repatriates, refugees.
سوف يكون هناك دائماً الصمت بينكماUN-2 UN-2
That situation enabled Rwanda to continue to repatriate refugees and to reintegrate them into our society
و نطلب تفكيكهو إعادة تصنيع قطعهMultiUn MultiUn
Target-group: women, disabled persons, immigrants, repatriates, refugees.
لا تستطيعين كسرها هكذاUN-2 UN-2
Since the repatriation exercise began in # has repatriated # refugees, with # ierra Leonean nationals repatriated in
لقد آن الأوان لزرع قدم شخص ما هناكMultiUn MultiUn
The Sudanese Government continues its efforts to repatriate refugees and to help them to return to their home districts
إذا كنت أنا استطيع سماعه و هو يجلس فلا يمكنMultiUn MultiUn
The Sudanese Government continues its efforts to repatriate refugees and to help them to return to their home districts.
لا تعمَلُ ذلك- لا ، أنا لَنْ اعملةUN-2 UN-2
UNHCR was calling on other agencies to support the inclusion of refugees and repatriating refugees in country plans for development.
و (دينيس) أرادت أن تدهس شخصاً ما بسيارتهاUN-2 UN-2
UNHCR was calling on other agencies to support the inclusion of refugees and repatriating refugees in country plans for development
قل لبولى أن يحضر السيارة- حسناMultiUn MultiUn
UNHCR and WFP provided packages of food, household utensils and cash to facilitate the re-integration of the repatriating refugees
و هل هذه ساعة ؟MultiUn MultiUn
UNHCR and WFP provided packages of food, household utensils and cash to facilitate the re‐integration of the repatriating refugees.
كلارك) ، لقد كنت حية) برأسين أنا نفسي مؤخراUN-2 UN-2
UNHCR provides emergency reintegration assistance to meet the most basic needs of repatriating refugees for three months after their return.
اعطني الحقيبة اللعينةUN-2 UN-2
UNHCR provides emergency reintegration assistance to meet the most basic needs of repatriating refugees for three months after their return
" نحتاج لمرافق جيد " " ساندي "MultiUn MultiUn
Repatriating refugees and reintegrating the sinistrés with the help of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR
أنتِ تريدين الإنتقال إلى ‘‘ سياتل ‘‘ ؟MultiUn MultiUn
Repatriating refugees and reintegrating the sinistrés with the help of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR);
ما هذا الاحمق.- اخبرني عنهUN-2 UN-2
We recognize the efforts made to date and the resulting progress in initiatives on repatriating refugees and reintegrating them into their own communities.
انهم ضعفاء جداUN-2 UN-2
We recognize the efforts made to date and the resulting progress in initiatives on repatriating refugees and reintegrating them into their own communities
هذا الطريق مخالفة ، مخالفة ، دعونا نمضىMultiUn MultiUn
5046 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.