the Treaty of Rome oor Arabies
the Treaty of Rome
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مُعاهَدة روما
It was created by the Treaty of Rome and the shareholders are the member States.
وقد أنشئ هذا المصرف بموجب معاهدة روما، وحملة الأسهم هم الدول الأعضاء.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover # marked the fiftieth anniversary of the signing of the Treaty of Rome
كنا نهزم العدو دوماً..! وسنستمر بفعل ذلكMultiUn MultiUn
The countries are linked by the Treaty of Rome and by the Treaty of Maastricht
يكتب في كتابه هو ،. فتظهر الكلمات في هذا الكتابMultiUn MultiUn
It was made under Article 100 (Art. 94 in a consolidated version) of the Treaty of Rome.
يا لها من ضربةWikiMatrix WikiMatrix
The caravan of history that began its journey with the Treaty of Rome will not stop.
لا بد أن لديهم أجندة أخرى لا أريد حتى أن أتكهن ما قد تكونUN-2 UN-2
The provisions of the Treaty of Rome, as amended, in relation to gender equality had force of law.
حسنا. ماذا افعل ؟UN-2 UN-2
Directing the legal team working on the revision of the Treaty of Rome (Single European Act)
أنا يمكن أن أعطيك نسب خياليUN-2 UN-2
Under the Treaty of Rome, Ukraine, as a European country, qualifies as a potential EU member.
إثارة جنسيةProjectSyndicate ProjectSyndicate
The provisions of the Treaty of Rome, as amended, in relation to gender equality had force of law
هذا يبدو مثل الزواجMultiUn MultiUn
The countries are linked by the Treaty of Rome (1957) and by the Treaty of Maastricht (1992).
قلت لكى أن تبعدى أصابعك هذة عن الزنادUN-2 UN-2
It was created by the Treaty of Rome and the shareholders are the member States
كنت أعرف أنّي رأيته في مكان ماMultiUn MultiUn
The European Commission has the power to implement articles 81–86 under the Treaty of Rome.
نحن بحاجة للخروج من الجميعوصالة للألعاب الرياضيةUN-2 UN-2
The caravan of history that began its journey with the Treaty of Rome will not stop
لكن لا يعقل أن يكون بسبب ذلكMultiUn MultiUn
Moreover, 2007 marked the fiftieth anniversary of the signing of the Treaty of Rome.
، كنتُ سأحاسَب على ما فعلتُه كنتُ سأعود... لأحاكَمUN-2 UN-2
The Treaty of Rome establishing the European Community stipulates that:
أنت معلّم الـ(زن) ، جد حلاًّUN-2 UN-2
There will be little movement toward the “ever closer union” envisioned in the Treaty of Rome.
ـ اللعنة علي الجيران ـ نيلسن ، أعطني المفاتيحProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history.
نحن تحت الهجومProjectSyndicate ProjectSyndicate
It was created by the Treaty of Rome and the shareholders are the member States.
إذن فأجعله يصحUN-2 UN-2
The Treaty of Rome establishing the European Community stipulates that
شـراب الفودكـاMultiUn MultiUn
The celebrations to mark the 50th anniversary of the Treaty of Rome this month come at an opportune moment.
الأمر يشبه لما يحدث في سلاح البحريةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Not since before the signing of the Treaty of Rome in 1957 had Europe been in such grave political danger.
الأمر الأغبى الذي قد سمعته في حياتيProjectSyndicate ProjectSyndicate
The original European Economic Community, created by the Treaty of Rome in 1957, was, as the name indicates, economic in nature.
طولة # اقدام و وزنة # باوندProjectSyndicate ProjectSyndicate
The United Kingdom acceded to the European Community in 1973, applying the Treaty of Rome by the European Communities Act 1972.
أريد رقم السجل الطبى لــUN-2 UN-2
In 2001, the Centre completed the production of the Manual for the Ratification and Implementation of the 1998 Treaty of Rome.
أعطت الشعوب الأوربية الشرقية إستقلالهمUN-2 UN-2
In 1985, the Thatcher government ratified the Single European Act – the first major revision to the Treaty of Rome – without a referendum.
ـ ياونجيا ـ انا لست هنا من اجل المالWikiMatrix WikiMatrix
560 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.